annoyance
US /əˈnɔɪəns/
・UK /əˈnɔɪəns/
A2 初級英檢高級
n. (u.)不可數名詞煩惱；討厭的東西
When she said that, all he felt was annoyance
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and she began to talk: kindly, as usual, and, as usual, rather trite, she condoled with him on the pressure of business he had had all day: on the annoyance it must have beaned him with that painful sprain: then she commended his patience and perseverance in going through with it.
在一英里外的 Thornfield 周圍的樹林裡斷斷續續地迴盪；當我朝
- and she began to talk: kindly, as usual, and, as usual, rather trite, she condoled with him on the pressure of business he had had all day: on the annoyance it must have beaned him with that painful sprain: then she commended his patience and perseverance in going through with it.
著低語聲的方向瞥去，我的眼睛掃過大廳正面，看到一扇窗戶裡燃起了燈火：
超煩的橘子 - 原始蘋果超級剪輯！！ (Annoying Orange - Original APPLE Supercut!!)
- Tasty annoyance!
嘿！嘿！蘋果
- Tasty annoyance!
別想轉移話題我不欣賞...
這 5 種科學證實的簡單方法可以讓你更有魅力，趕快學起來！ (5 simple ways to be more attractive, according to science :))
- So basically, you can ask yourself, you know, how do I tend to regulate myself when I experience, for example, a bit of annoyance and I'm around other people?
所以基本上，你可以問自己，當我遇到一些煩惱時，例如，當我和其他人在一起時，我會如何調節自己？
- So basically, you can ask yourself, you know, how do I tend to regulate myself when I experience, for example, a bit of annoyance and I'm around other people?
我的感受是否感染了其他人？ 例如，你能否在這種情況下找到好的一面，而不是專注在壞的一面？
日本超實用小物連外國人也愛不釋手！這些超有創意的文具你用過哪一些？！(This Japanese stationery is so satisfying to use)
- To solve this annoyance, Japanese companies like Clyde, Rolban, and Kokuyo have created notebooks that fit perfectly in front of laptops.
為了解決這一煩惱，Clyde、Rolban 和 Kokuyo 等日本公司創造出了可以完美安裝在筆記本電腦前面的筆記本電腦。
- To solve this annoyance, Japanese companies like Clyde, Rollbon, and
克萊德原創橫向筆記本採用 A5 大小，只是方向是橫向而不是豎向。
關於飛機，你還相信這七個迷信嗎？！ (7 MYTHS You Still Believe About Airplanes)
- This next myth is a real annoyance to co-pilots, as a large number of people believe that they're just apprentices.
接下來這個錯誤觀念，對於副駕駛來說，真的很惱火，因為大量的人認為他們都只是學徒。
- This next myth is a real annoyance to copilots as a large number of people believe that they're just apprentices.
但結果是，在航行中打開緊急艙門不是像你想象得那麼簡單的，甚至關閉也不簡單。
史上最讓人抓狂的10大發明！ (Top 10 Most Annoying Inventions Ever)
- They quickly became sources of ridicule and annoyance.
它們很快就成了大家嘲笑和厭煩的對象。
- They quickly became sources of ridicule and annoyance.
最不受歡迎的改變發生在 1985 年，當時高階主管認為這款飲料需要為新觀眾進行革新。
夏洛克·福爾摩斯探案全集（阿瑟·柯南·道爾著）有聲書｜探案01-02 (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
- "Married when?" "Yesterday." "But to whom?" "To an English lawyer named Norton." "But she could not love him?" "I am in hopes that she does." "And why in hopes?" "Because it would spare Your Majesty all fear of future annoyance.
「昨天結婚的？」「是的。」「但嫁給誰了？」「嫁給一位名叫 Norton 的英國律師。」「但她不可能愛他吧？」「我希望她是愛他的。」「為什麼希望呢？」「因為這樣就可以讓您免於日後的煩惱。
- "Married when?" "Yesterday." "But to whom?" "To an English lawyer named Norton." "But she could not love him?" "I am in hopes that she does." "And why in hopes?" "Because it would spare Your Majesty all fear of future annoyance.
「昨天結婚的？」「是的。」「但嫁給誰了？」「嫁給一位名叫 Norton 的英國律師。」「但她不可能愛他吧？」「我希望她是愛他的。」「為什麼希望呢？」「因為這樣就可以讓您免於日後的煩惱。