anchoring
US /'æŋkərɪŋ/
・UK /'æŋkərɪŋ/
B2 中高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)錨定 ； 錨固
He was anchoring the fishing boat to prevent it from floating away
影片字幕
十年前的今天！川普宣佈競選總統的歷史性一刻回顧！ (A look back at when Donald Trump announced his presidential bid 10 years ago today)
- John Berman and Kate Baldwin were anchoring CNN that hour.
約翰-伯曼（John Berman）和凱特-鮑德溫（Kate Baldwin）主持了當晚的CNN節目。
- John Berman and Kate Baldwin were anchoring CNN that hour.
你猜怎麼著？
如何跳得更高？（唯一真正有效的方法與訓練）！ (How to POP HIGHER (The only methods & exercises that ACTUALLY WORK))
- and as they're anchoring me in place, there are these elastic structures that are stretching around the joints that then, as we then bounce back, snap back and contribute to us shooting up into the air.
現在，你做 pop trick 時的動作很快，所以我們需要能夠快速地展現力量。
- And as they're anchoring me in place, there are these elastic structures that are stretching around the joint.
當我固定住時，有一些彈性結構會在關節周圍伸展。
談判技巧：如何提出有效的請求！ (Negotiation Tip - Making Effective Requests)
- Anchoring and framing are two beautiful skills you have to master to be an effective negotiator. Anchoring is landing your idea or request, say when you ask permission to work remotely.
錨定（anchoring）和框架（framing）是成為一名有效談判者必須掌握的兩種漂亮技巧。 錨定是將你的想法或請求落地，比如當你請求允許遠程工作時。
- Anchoring and framing are two beautiful skills you have to master to be an effective negotiator.
錨定（anchoring）和框架（framing）是成為一名有效談判者必須掌握的兩種漂亮技巧。 錨定是將你的想法或請求落地，比如當你請求允許遠程工作時。
【TaiwanPlus News】黃仁勳宣佈設立臺北辦事處，Nvidia 將重點發展 AI 基礎設施 (Jensen Huang Announces Taipei Office as Nvidia Focuses on AI Infrastructure｜TaiwanPlus News)
- Taiwan may not be the only country where Nvidia is expanding, but with a new Taipei office and large infrastructure projects, it appears to be anchoring its AI ambitions to it.
臺灣可能不是 Nvidia 唯一正在擴張的國家，但隨著新的臺北辦事處和大型基礎設施項目的開展，Nvidia 似乎正將其人工智慧的雄心壯志寄託在臺灣。
- but with a new Taipei office and large infrastructure projects, it appears to be anchoring its AI ambitions to it.
外星人究竟長什麼樣？真實長相大揭密！ (What Actual Aliens Might Look Like)
- Its roots extend deep into the seabed mud, anchoring them and providing access to nutrients.
但Oculus的光芒遠不如太陽明亮，而且牠黯淡的光線還被風暴進一步削弱。
- Its roots extend deep into the seabed mud, anchoring them and providing access to nutrients.
牠們的根部深入海床的泥土，將牠們固定住並提供養分。
心血管 | 剖析心臟構造 | 3D心臟模型 (Cardiovascular | Anatomy of the Heart | Heart Model)
- You can see that one right there, 154, and you can see the other one over here really, really well, which is anchoring down that chordae tendineae.
所以這是我們的緣動脈，它和後室間動脈形成一個吻合，一個血液可以流過的側支循環通道。
- And you can see the other one over here really, really well, which is anchoring down that chordiae tendineae.
然後你可以看到這邊的另一個，非常非常清楚，它固定住了這些腱索。
AI 如何教會自己看見事物？[DINOv3] (How AI Taught Itself to See [DINOv3])
![AI 如何教會自己看見事物？[DINOv3] (How AI Taught Itself to See [DINOv3])](https://img.youtube.com/vi/oGTasd3cliM/hqdefault.jpg)
- This trick is called grand anchoring.
這種技巧被稱為 "大錨定"。
- When we compare the self-similarity maps before and after applying grand anchoring, we observe the spatial structures become much cleaner and more defined.
當我們比較應用大錨定前後的自相似性地圖時，我們會發現空間結構變得更加清晰明瞭。
勞勃狄尼洛演技爆棚的十個經典角色！ (Top 10 Robert Duvall Roles)
- His chemistry with Costner's Charlie Waite is the film's beating heart, anchoring the story in a bond of loyalty and shared experience.
從他出現在螢幕的那一刻起，他的臉上就刻著一種歷史的痕跡，一種安靜的尊嚴，訴說著一個幾十年來都遵循著自己原則的男人。
- His chemistry with Costner's Charlie Waite is the film's beating heart, anchoring the story in a bond of loyalty and shared experience.
他和 Costner 飾演的 Charlie Waite 之間的化學反應是本片的跳動心臟，將故事建立在忠誠和共同經歷的連結上。
不想活了！(為了演算法請務必觀看) (The Desire To Not Exist (Watch for the Algorithm))
- Anchoring yourself to your senses can pull you back from spot spiraling thoughts into the safety of the present.
將自己錨定在感官上，可以讓你從不斷 spiraling 的思緒中拉回，回到當下的安全感。
- Anchoring yourself to your senses can pull you back from spiraling thoughts into the safety of the present.
去一個喜歡的地方散散步。