Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    allusion

    US /əˈluʒən/

    ・

    UK /əˈlu:ʒn/

    C1 高級
    n.名詞暗示；引喻
    She made an allusion to her first marriage

    影片字幕

    隱藏的歷史：暗黑破壞神 ft. Kripparrian (Hidden History: DIABLO ft. Kripparrian)

    05:28隱藏的歷史：暗黑破壞神 ft. Kripparrian (Hidden History: DIABLO ft. Kripparrian)
    • One of the main antagonists, Mephisto, is an allusion to Mephistopheles, who came from the Faust legend and went on to be a huge part of German folklore, eventually becoming synonymous with the devil in that region.

      同時也啟發了"沙漠行者"的旋轉和風怒攻擊

    • legends as well. One of the main antagonists, Mephisto, is an allusion to Mephistopheles,

      其中一名主要敵人"梅菲斯托"便是影射"浮士德"傳說中的邪靈的名字

    B2 中高級

    迪士尼最讓人驚奇的30個陰謀論！你絕對想不到！ (Top 30 Mind Blowing Disney Conspiracy Theories)

    30:46迪士尼最讓人驚奇的30個陰謀論！你絕對想不到！ (Top 30 Mind Blowing Disney Conspiracy Theories)
    • This could be interpreted as a biblical allusion to death.

      這可以解釋為聖經中關於死亡的典故。

    • This could be interpreted as a biblical allusion to death.

      幫幫我

    B2 中高級

    法國凡爾賽宮！最完整旅遊攻略，帶你深度探索！ (Palace Of Versailles - France - Full Tourist Guide - Travel & DIscover)

    52:56法國凡爾賽宮！最完整旅遊攻略，帶你深度探索！ (Palace Of Versailles - France - Full Tourist Guide - Travel & DIscover)
    • Each of the imitation gilt bronze bas-reliefs in the covings is an allusion to the re-establishment of discipline and to the king's military justice.

      壁飾上的每一個仿鎏金青銅浮雕都暗指紀律的重建和國王的軍事司法。

    • Each of the imitation gilt bronze bas-reliefs in the covings is an allusion to the re-establishment of discipline and to the king's military justice.

      在十七扇拱形窗戶的對面，有十七個相應的拱廊，拱廊上裝飾著鏡子，中間用雕刻的鍍金銅長廊隔開。

    B2 中高級

    CNN 首次看川普 2026 國情諮文的真實反應！ (CNN’s first reactions to Trump’s State of the Union 2026)

    09:11CNN 首次看川普 2026 國情諮文的真實反應！ (CNN’s first reactions to Trump’s State of the Union 2026)
    • And for those at home who are wondering what exactly happened when Congressman Al Green, Democrat of Texas, why he was ejected, he was holding a sign saying, "Black people aren't apes," an allusion to the video that President Trump tweeted a few days ago in which President Obama and First Lady Michelle Obama were, in fact, depicted as apes.

      他花了一些時間，至少我的一位共和黨消息來源告訴我，試圖說服大家事情沒有他們感覺的那麼糟。

    • And for those at home who are wondering what exactly happened when Congressman Al Green, Democrat of Texas, why he was ejected, he was holding a sign saying, quote, black people aren't apes, an allusion to the video that President Trump tweeted a few days ago in which President Obama and first Lady Michelle Obama were in fact depicted as apes.

      對於在家觀看的觀眾，如果你們想知道德州民主黨國會議員 Al Green 為什麼被請出去，他當時舉著一個寫著「黑人不是猿猴」的牌子，這是對川普總統幾天前發布的一段影片的影射，影片中美國總統歐巴馬和第一夫人蜜雪兒·歐巴馬確實被描繪成猿猴。

    B1 中級

    第一週，繼續 (Week 1, continued)

    52:50第一週，繼續 (Week 1, continued)
    • And the allusion therein, will be this clip here,

      而其中的典故， 將這個片段在這裡，

    B1 中級

    停鍾幻象(STOPPED CLOCK INLLUSION) (STOPPED CLOCK ILLUSION)

    03:08停鍾幻象(STOPPED CLOCK INLLUSION) (STOPPED CLOCK ILLUSION)
    • during with the very next thing we see. This leads to a really amazing allusion

      那一小段時間會以我們接下來看到的東西取代，導致了一段不可思議的錯覺

    • called the stopped clock allusion you may have noticed this before

      叫做時鐘靜止現象，可能你以前就有注意一件事

    A2 初級

    基督徒忽視的離奇故事：比你記憶中更糟糕 (The Bizarre Story Christians Ignore: Worse Than You Remember!)

    17:00基督徒忽視的離奇故事：比你記憶中更糟糕 (The Bizarre Story Christians Ignore: Worse Than You Remember!)
    • And again, you can make an argument for allegory or just allusion in general of what the fall is represented by two people representing all man, etc.

      同樣，你也可以用寓言或一般的典故來論證兩個人代表全人類的墮落，等等。

    B1 中級

    為什麼服裝很重要？(Why Clothes Matter)

    04:39為什麼服裝很重要？(Why Clothes Matter)
    • And every item of clothing we're drawn to contains an allusion to a different sort of happiness.

      每一件吸引我們的服裝，都代表著著一種不同的幸福。

    B1 中級

    《化身博士》 by 羅伯特·路易斯·史蒂文森 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)

    28:58《化身博士》 by 羅伯特·路易斯·史蒂文森 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
    • with that person; and I beg that you will spare  me any allusion to one whom I regard as dead.”
    • and I beg that you will spare me any allusion to one whom I regard as dead." "Tut, tut," said Mr.

      我懇求你不要再提起我視為已死之人。」「好了，好了，」Utterson 先生說；

    B1 中級

    福爾摩斯探案全集（卷二）📚 經典推理故事集｜愛倫坡文學獎名家導讀｜阿瑟·柯南·道爾 (Part 2 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 03-04))

    47:34福爾摩斯探案全集（卷二）📚 經典推理故事集｜愛倫坡文學獎名家導讀｜阿瑟·柯南·道爾 (Part 2 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 03-04))
    • but I could only catch some allusion to a rat." THE CORONER "What did you understand by that?" WITNESS "It conveyed no meaning to me.

      但我只捕捉到一些關於老鼠的暗示。」驗屍官「你對此有何理解？」證人「這對我毫無意義。

    • "Witness: He mumbled a few words, but I could only catch some allusion to a rat.
    B1 中級