affected
US /əˈfɛktɪd/
・UK /əˈfektɪd/
A2 初級
adj.形容詞受影響
His affected behavior annoys us all the time, why can’t he just be himself?
v.t.及物動詞受了影響的
He was strongly affected by the incident
v.t.及物動詞假裝
He affected surprise when he saw her.
影片字幕
#AskGaryVee 第72集：Casey Neistat 分享申請大學祕訣與如何專注目標！ (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- So look, I mean, the only time I'm truly ever affected, ever, by pissing someone off is when I piss myself off.
所以你看，我的意思是，我真正受影響，總是，被惹人生氣的時候，只有在我惹自己生氣的時候。
- So look, I mean the only time I'm truly ever affected,
你該讓狗狗舔你的臉嗎？ (Should You Let A Dog Lick Your Face?)
- At least one DNews episode shows that humans who live with animals are affected by the animal's microbiome.
DNews至少有一集介紹過，人類與動物生活會感染動物的微生物。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Thompson, however, was not so confident in this optimism, and was critical of the ineptitudes and hypocrisies on all sides. He was both aware and affected by the violent clash of the shameful status quo and the inept countercultural movements. Perceptively, he saw the incoming consequences of the failed subcultures and political disarray. This is partly what compelled
然而，湯普森對這種樂觀態度並不那麼自信，他對各方的無能和虛偽都持責備態度。他意識到可恥的現狀與無能的反文化運動之間的激烈衝突，並深受其害。他敏銳地看到了失敗的亞文化和政治混亂帶來的後果。部分原因就在於此。
- He was both aware and affected by the violent clash of the shameful status quo and the inept countercultural movements.
職場必備溝通藝術：以同理心傳達壞消息（Deliver Hard News with Compassion）
- Compassion has four parts to it: understanding a problem, feeling enough of the pain such that you can actually be in the place of the person affected, being able to be rational about what needs to be done, and
最棒的領導者都富有同情心。
- feeling enough of the pain such that you can actually be in the place of the person affected,
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- The pox of such antic, lisping, affected fantasticos.
墨丘利 貓咪之王，我只想拿走你的一條命；我
- The pox of such antic, lisping, affected fantasticos.
墨丘利 貓咪之王，我只想拿走你的一條命；我
歐巴馬總統對美國學生的歷史性演說 🎬 英文聽打逐字稿 (President Obama Makes Historic Speech to America's Students - English subtitles)
- He's had to endure all sorts of treatments and surgeries, one of which affected his memory, so it took him much longer, hundreds of extra hours, to do his schoolwork.
他不得不忍受各種治療和手術，其中一次手術影響了他的記憶力，是以他需要花更長的時間，額外花費數百個小時來完成學業。
- He's had to endure all sorts of treatments and surgeries, one of which affected his memory, so it took him much longer--hundreds of extra hours--to do his schoolwork.
在某些情況下，他們的處境比你們中的許多人還要糟糕。
隨和的恐怖後果！ (The Terrible Consequence of Being Easy-Going)
- Of course, there are many ways our lives can be ruined or negatively affected that have little to nothing to do with our actions, by chance circumstances or by other people's malice or negligence.
往好的方面說，這會導致垃圾郵件無休無止，往壞的方面說，會導致身份盜竊、詐騙、欺詐、跟蹤，或者讓人不堪重負，耗費大量時間自行處理。
- Of course, there are many ways our lives can be ruined or negatively affected that have little to nothing to do with our actions, by chance circumstances or by other people's malice or negligence.
往好的方面說，這會導致垃圾郵件無休無止，往壞的方面說，會導致身份盜竊、詐騙、欺詐、跟蹤，或者讓人不堪重負，耗費大量時間自行處理。