according to plan
US /əˈkɔrdɪŋ tu ˈplæn/
・UK /əˈkɔ:dɪŋ tə ˈplan/
A2 初級
adv. phr.按計劃
Everything went according to plan during the exhibition setup.
影片字幕
當我不再在乎時，我的生活發生了大大的改變 (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
- The moment we to behave exactly the way we want them to, and for our YouTube channel to perform the way we predicted, and for our fitness journey to go exactly according to plan with zero hiccups, then that's when we can set ourselves free from this pain.
當我們的行為完全符合我們的期望，當我們的 YouTube 頻道按照我們預想的方式運行，當我們的健身之旅完全按照計劃進行而沒有任何小插曲時，我們就可以讓自己從這種痛苦中解脫出來。
- and for our fitness journey to go exactly according to plan with zero hiccups, then that's when we can set ourselves free from this pain.
而這種理想的未來形象，確實矇蔽了我對這段關係當下實際情況的判斷。
蜜雪兒歐巴馬動人畢典演說：富裕生活，由你定義 (中英字幕) (Michelle Obama Oregon State Commencement Address)
- I'd give my eyes one hundred times again to have the chance to do what I have done and what I can still do." And graduates, more than anything else, that will be the true measure of your success, not how well you do when you're healthy and happy and everything is going according to plan,
我親眼見過許多做出偉大貢獻的美國英雄
- how well you do when you’re healthy, and happy and everything is going according to plan.
而非你多健康快樂和多順利
一位「意外的企業家」如何改造新加坡最老的公司之一！ (How an ‘accidental businesswoman’ transformed one of Singapore’s oldest companies)
- Cost-wise, is this project going according to plan?
以成本來說。
- Is this project going according to plan?
這個 project 進行得順利嗎？
峰終法則：你真正記得的經歷是什麼？ 🤯 (The Peak End Rule: What You Actually Remember From a Experience)
- But for now, let's assume that everything goes according to plan.
但現在，讓我們假設一切都按計劃進行。
- But for now, let's assume that everything goes according to plan.
假如你去一家廉價餐館吃飯，你的期望值很低。
如何停止過度思考 (並最終達成目標)！ (How to Stop Overthinking (and Finally Achieve Your Goals))
- If you do something and then things go according to plan, you're not going to learn because your brain does not register that as a signal of surprise.
約翰-李-杜馬斯（John Lee Dumas）是我的朋友，也是熱門播客《Entrepreneurs on Fire》的主持人。
- But if you do something and then things don't go according to plan, you register that as a mistake, your brain registers that as surprise, and then you end up learning from that experience.
或者就像帕特喜歡對那些試圖建立 YouTube 頻道或任何創意事物的人說的那樣，在他們狂歡之前，你必須先崩潰。
第一週 (Week 1)
- But again, if this gamble goes according to plan, the takeaway here will be just, again, to start to notice patterns and infer from existing syntax how else you might express yourself, no pun intended, in order to capture some additional scenario.
你不必預先知道你想放進去的詞彙。
- >> DAVID J. MALAN: But again, if this gamble goes according to plan,
>> DAVID J. MALAN：但再說一次，如果這個賭注照計畫進行，
Meta 最令人毛骨悚然的產品誕生了…！ (Meta's most dystopian product yet...)
- The presentation was truly impressive at times, but not everything went according to plan.
演講有時確實令人印象深刻，但並非一切都按計劃進行。
- The presentation was truly impressive at times, but not everything went according to plan.
自伊隆試圖演示 Cybertruck 的防彈玻璃以來，這可能會成為歷史上最失敗的現場演示之一。
美國軍方官員現身烏克蘭，商討俄羅斯和平計畫！BBC新聞 (US military officials in Ukraine for Russia peace plan talks | BBC News)
- Uh, so that seemed to go, uh, uh, according to plan.
他們在這裡，他們說，是為了進行實況調查任務，並從更廣泛的意義上討論結束戰爭的努力。
- So that seemed to go according to plan.
所以這似乎是按照計畫進行的。
經典神偷再集結？《瞞天過海》如何重用克隆尼並改寫歷史（Ocean’s Eleven Is Bringing Back Clooney And Rewriting The Past）
- If things go according to plan, then it should hit theaters in June 2027.
如果一切順利的話，應該會在 2027 年 6 月上映。
【Emily Bader、Tom Blyth 爆料】「我們竟然在裸體海灘拍戲⁉️」—— 《出遊遇到的奇妙旅人》演員獨家揭祕！ ("We Were Shooting on a Nude Beach" - Emily Bader and Tom Blyth Talk People We Meet on Vacation)
- And I wouldn't have if everything had gone according to plan.
而且如果一切都照計畫走，我也不會去。
- And I wouldn't have if everything had gone according to plan,
所以，我們要現在就繞道去加拿大嗎？