a slice of
US /e slaɪs ʌv/
・UK /ə slais ɔv/
A1 初級
det.限定詞一片
I would like a slice of cake, please.
phr.片語一部分
This movie offers a slice of life in rural Italy.
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Gonzo Journalism shows that, or at least asks, are not the particular subjective filters by which facts and events are processed and imagined in a moment in history as relevant as the facts themselves in understanding the truth of that moment, or at least a slice of the truth.
Gonzo Journalism》表明，或者至少是在問，在理解歷史時刻的真相或至少是真相的一部分時，對事實和事件進行處理和想象的特定主觀過濾器，是否與事實本身一樣重要。
- Gonzo journalism shows that or at least asks are not the particular subjective filters by which facts and events are processed and imagined in a moment in history as relevant as the facts themselves and understanding the truth of that moment or at least a slice of the truth.
शौचाल屋裡的大怪獸 (The Gruffalo)
- "My favourite food!" the gruffalo said "You'll taste good on a slice of bread!"
我最喜歡的食物！Gruffalo說 :你在一片麵包上一定會很好吃！
- You will taste good on a slice of bread.
韓國居然在荒郊野外蓋了一座平庸的新首都？ (South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere)
- And as such, people are starting to think less about making the country richer, and more about making sure everyone gets a slice of the national money pie.
所以人們開始不再考慮如何讓國家變得更加富裕，而是更多的是要確保每個人都能從國家的金錢蛋糕中分得一杯羹。
- more about making sure everyone gets a slice of the national money pie.
更多的是要確保每個人都能從國家的金錢蛋糕中分得一杯羹。
墨西哥辣椒起司烘蛋食譜！Hilah Cooking (Tamales de Rajas con Queso - Poblano Cheese Tamale Recipe! Hilah Cooking)
- Put a little spoonful of the salsa in the middle, put a slice of cheese and a couple strips of your poblanos, or just one if you want to make it mild, I guess, get in there.
在中間放上一小勺莎莎醬，再放上一片奶酪和幾條墨西哥甜椒，如果你想做得清淡一點，我想就放一條。
- Put a slice of cheese and a couple strips of your poblanos.
如果外皮仍然粘在麻醬上，那就再煮幾分鐘，大概五到十分鐘。