So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone.
Have a nice day! ---------- 02/27 ---------- 這次的句子比較簡單,大家都唸的很不錯!! 兩個小小問題幫大家整理一下~
1.如果覺得 expressing 的 x 音不太好發,可以把 ex 想成 [iks]三個字母來發音,把 /k/ 音唸得稍微重一點
2.what 的 wha- 唸起來應該會有點像「襪」的音,有些人的聽起來比較像「花」的音
以上!
0:00
undefined6 年前
練習!!
[NOTE] So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone.
所以你不僅僅是說對不起或表達你的懊悔,而是藉由指出你自己的過錯或冒犯他人的行為,更加真誠地道歉。
句子選自此影片:別只會說 I'm sorry! 好好道歉好嗎! (How to Say Sorry in English and Learn to Apologize in English | Video with Subtitles)
1. _ * regret [rɪˋgrɛt] (n.) 悔恨,抱歉 - Heinz feels no regret for plotting against the queen. + Heinz對女王的陰謀並不感到遺憾。 * regret [rɪˋgrɛt] (v.) 懊悔;為…抱歉 - Kyle regretted that he didn't send his son to military school. + 凱爾(Kyle)對他沒有送兒子上軍事學校感到遺憾。 - We regret to inform you that you are not qualified to participate in the contest. + 很遺憾地通知您,您沒有資格參加比賽。
2. _ * sincere [sɪnˋsɪr] (adj.) 衷心的,真誠的 - Please send my sincere wishes to the bride and groom. + 請向新娘和新郎致以最誠摯的祝愿。 * insincere [ɪnsɪnˋsɪr] (adj.) 不誠懇的,無誠意的 - Is it just me or does he apology sound really insincere? + 是我還是他道歉聽起來真的很不真誠? + Is it just me or + 問句... => 難道只有我覺得XXXX
3. _ * name [nem] (v.) 給…取名 - My sister decided to name her son Charles in order of our grandpa. + 我姐姐決定按照我們爺爺的名字命名兒子查爾斯。 * name [nem] (v.) 說出...的名字 - I can name all the famous writers from the Golden Age of Russian literature. + 我可以說出俄羅斯文學黃金時代的所有著名作家。
4. _ * offend [əˋfɛnd] (v.) 冒犯,得罪,惹惱 - What he just said on stage offended a bunch of people? + 他剛才在舞台上說的話冒犯了一群人? * offensive [əˋfɛnsɪv] (adj.) 冒犯的 - You said you didn't mean to be offensive but you offended me anyway. + 您說您不是要冒犯他人,但您還是得罪了我。 + I didn't mean to be offensive + .... (offensive sentence)
0:00
unickname6 年前
☺So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone. 所以(在道歉時)具體講明你到底做了什麼事冒犯到對方,你就不單只是在說"對不起"或單純表達你的懊悔而已,這會讓你的道歉聽起來更真誠。 【心得】抱著對方大腿哭喊"我錯了,請你大人不記小人過",管不管用?! ■regret [rɪˋgrɛt] 感到懊悔、感到抱歉、遺憾;惋惜;哀悼 懊悔、抱歉、遺憾;惋惜[(+at/for)] 哀悼、悲歎[(+over)] 表示謝絕的短柬 ■sincere [sɪnˋsɪr] 衷心的、真誠的;誠實的、誠懇的、正直的 ■insincere [ɪnsɪnˋsɪr] 不誠懇的、無誠意的、虛偽的 ■name [nem] 為…取名、命名;說出…的名稱或名字;指定、選定;提名、任命;列舉、陳述 名字、名稱;外號;(污衊性的)綽號;名譽、名聲;名人;聲譽好的人 ■offend [əˋfɛnd] 冒犯、得罪、惹惱 犯罪、違法;犯錯;引起憤怒 ■offensive [əˋfɛnsɪv] 冒犯的、唐突的;討厭的、令人不快的;進攻的;攻擊(性)的 (軍事)進攻、攻勢;進攻態勢
0:00
Melody Tai6 年前
Hans felt no regret(不感到抱歉) for plotting against(密謀反叛) the queen.
Kyle regretted(後悔) that he didn’t send his son to the military school.
We regret(遺憾) to inform you that you’re not qualified to participate in the contest.
Please send my sincere wishes (真誠的祝福)to the bride and groom.
Insincere 沒有誠意的
Is it just me or does his apologies sound really insincere?只有我覺得他的道歉不誠懇嗎?
Is it just me or....難道只有我覺得⋯
My sister decided to name her son Charles in honour of (以記念)our grandpa.
I can name(叫出) all the famous writers from the golden age of Russian literature.
What he just said on the stage offended(惹惱) a bunch of people.
You said you didn’t mean to be offensive(不是有意冒犯的) but you offended me anyway.
0:00
Leeway6 年前
■ "My bad." 也是道歉,但較沒誠意感:p, 多適合用於熟人,或沒有很想認錯時...
【when push comes to shove】一旦情況緊急,不得已時 When one must commit oneself to an action or decision. - When push came to shove, I always stood up for him.
So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone.
0:00
卡卡6 年前
謝謝Nina&大家~ #慢速~中速~快速~ #卡卡小時候因為不懂得怎麼好好道歉被孤立好久 結果現在發現 同樣是獅子座的外甥也有道歉困難症..Orz 還好大人有教有陪 有慢慢變好~ #道歉表達的是一種態度 ~~~~~~~~~~~~ So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone. 所以你不僅僅是說對不起或表達你的懊悔,而是藉由指出你自己的過錯或冒犯他人的行為,更加真誠地道歉。
0:00
ShakesBeer6 年前
Thank you, Nina.
不知道在哪裏看過這句: 只是說對不起就沒事的話,就不需要警察了…
0:00
大貓6 年前
試問,若同時使用三種道歉,like "Ay! it's my bad, I am sorry, I apologize!" 是敷衍還是很認真道歉XD 我認為最終還是看態度語氣吧,其他人怎麼想? 越多種道歉會越能接受嗎?
0:00
安董尼6 年前
So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone.
Nina6 年前
嗨大家~ 怕有些星期三的聽眾第一次聽我的口說挑戰,再跟大家公告一下。
我會在挑戰隔天聽完大家的錄音後,整理出比較多人共同的問題放在這裡。
所以大家可以在隔天下午之後回來看看我有沒有回覆到你的錄音,或是看看你會不會也遇上我整理出來的這些發音問題囉~
順便偷偷預告一下,下一集會有一個小小活動喔~敬請收聽~
Have a nice day!
---------- 02/27 ----------
這次的句子比較簡單,大家都唸的很不錯!!
兩個小小問題幫大家整理一下~
1.如果覺得 expressing 的 x 音不太好發,可以把 ex 想成 [iks]三個字母來發音,把 /k/ 音唸得稍微重一點
2.what 的 wha- 唸起來應該會有點像「襪」的音,有些人的聽起來比較像「花」的音
以上!
undefined6 年前
練習!!
[NOTE]
So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone.
所以你不僅僅是說對不起或表達你的懊悔,而是藉由指出你自己的過錯或冒犯他人的行為,更加真誠地道歉。
句子選自此影片:別只會說 I'm sorry! 好好道歉好嗎! (How to Say Sorry in English and Learn to Apologize in English | Video with Subtitles)
1. _
* regret [rɪˋgrɛt] (n.) 悔恨,抱歉
- Heinz feels no regret for plotting against the queen.
+ Heinz對女王的陰謀並不感到遺憾。
* regret [rɪˋgrɛt] (v.) 懊悔;為…抱歉
- Kyle regretted that he didn't send his son to military school.
+ 凱爾(Kyle)對他沒有送兒子上軍事學校感到遺憾。
- We regret to inform you that you are not qualified to participate in the contest.
+ 很遺憾地通知您,您沒有資格參加比賽。
2. _
* sincere [sɪnˋsɪr] (adj.) 衷心的,真誠的
- Please send my sincere wishes to the bride and groom.
+ 請向新娘和新郎致以最誠摯的祝愿。
* insincere [ɪnsɪnˋsɪr] (adj.) 不誠懇的,無誠意的
- Is it just me or does he apology sound really insincere?
+ 是我還是他道歉聽起來真的很不真誠?
+ Is it just me or + 問句... => 難道只有我覺得XXXX
3. _
* name [nem] (v.) 給…取名
- My sister decided to name her son Charles in order of our grandpa.
+ 我姐姐決定按照我們爺爺的名字命名兒子查爾斯。
* name [nem] (v.) 說出...的名字
- I can name all the famous writers from the Golden Age of Russian literature.
+ 我可以說出俄羅斯文學黃金時代的所有著名作家。
4. _
* offend [əˋfɛnd] (v.) 冒犯,得罪,惹惱
- What he just said on stage offended a bunch of people?
+ 他剛才在舞台上說的話冒犯了一群人?
* offensive [əˋfɛnsɪv] (adj.) 冒犯的
- You said you didn't mean to be offensive but you offended me anyway.
+ 您說您不是要冒犯他人,但您還是得罪了我。
+ I didn't mean to be offensive + .... (offensive sentence)
unickname6 年前
☺So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone.感到懊悔、感到抱歉、遺憾;惋惜;哀悼
懊悔、抱歉、遺憾;惋惜[(+at/for)]
哀悼、悲歎[(+over)]
表示謝絕的短柬 衷心的、真誠的;誠實的、誠懇的、正直的 不誠懇的、無誠意的、虛偽的 為…取名、命名;說出…的名稱或名字;指定、選定;提名、任命;列舉、陳述
名字、名稱;外號;(污衊性的)綽號;名譽、名聲;名人;聲譽好的人 冒犯、得罪、惹惱
犯罪、違法;犯錯;引起憤怒 冒犯的、唐突的;討厭的、令人不快的;進攻的;攻擊(性)的
(軍事)進攻、攻勢;進攻態勢
所以(在道歉時)具體講明你到底做了什麼事冒犯到對方,你就不單只是在說"對不起"或單純表達你的懊悔而已,這會讓你的道歉聽起來更真誠。
【心得】抱著對方大腿哭喊"我錯了,請你大人不記小人過",管不管用?!
■regret [rɪˋgrɛt]
■sincere [sɪnˋsɪr]
■insincere [ɪnsɪnˋsɪr]
■name [nem]
■offend [əˋfɛnd]
■offensive [əˋfɛnsɪv]
Melody Tai6 年前
Hans felt no regret(不感到抱歉) for plotting against(密謀反叛) the queen.
Kyle regretted(後悔) that he didn’t send his son to the military school.
We regret(遺憾) to inform you that you’re not qualified to participate in the contest.
Please send my sincere wishes (真誠的祝福)to the bride and groom.
Insincere 沒有誠意的
Is it just me or does his apologies sound really insincere?只有我覺得他的道歉不誠懇嗎?
Is it just me or....難道只有我覺得⋯
My sister decided to name her son Charles in honour of (以記念)our grandpa.
I can name(叫出) all the famous writers from the golden age of Russian literature.
What he just said on the stage offended(惹惱) a bunch of people.
You said you didn’t mean to be offensive(不是有意冒犯的) but you offended me anyway.
Leeway6 年前
■ "My bad." 也是道歉,但較沒誠意感:p, 多適合用於熟人,或沒有很想認錯時...
【when push comes to shove】一旦情況緊急,不得已時
When one must commit oneself to an action or decision.
- When push came to shove, I always stood up for him.
So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone.
卡卡6 年前
謝謝Nina&大家~
#慢速~中速~快速~
#卡卡小時候因為不懂得怎麼好好道歉被孤立好久
結果現在發現 同樣是獅子座的外甥也有道歉困難症..Orz
還好大人有教有陪 有慢慢變好~
#道歉表達的是一種態度
~~~~~~~~~~~~
So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone.
所以你不僅僅是說對不起或表達你的懊悔,而是藉由指出你自己的過錯或冒犯他人的行為,更加真誠地道歉。
ShakesBeer6 年前
Thank you, Nina.
不知道在哪裏看過這句:
只是說對不起就沒事的話,就不需要警察了…
大貓6 年前
試問,若同時使用三種道歉,like "Ay! it's my bad, I am sorry, I apologize!" 是敷衍還是很認真道歉XD
我認為最終還是看態度語氣吧,其他人怎麼想? 越多種道歉會越能接受嗎?
安董尼6 年前
So not only are you saying that you're sorry, not only are you expressing regret, but you are being more sincere by actually naming what you did wrong that offended someone.
大家好久不見
想來和大家分享一下最近工作的心得
最近因為武漢肺炎,好多人都不敢來101這邊了,連帶我們的客戶生意也是受到很大的影響。
其實過去幾個禮拜我在工作上一直非常的低潮,不僅是談客戶、還是和人選們面試。
一直感到很挫折,不知道自己在做什麼。
這個假日和公司出去員工旅遊回來,禮拜一上班還好好的,沒想到隔天一早就覺得頭好痛,原本的感冒也變嚴重了。
總覺得工作時的 mindset 很重要,但又一直很難放下那些情緒,越注意越發現自己表現得很差。
都不敢跟自己說,事情會越來越好的。
Verna6 年前
最常聽到中低年級的學生道歉時會説:「我已經有跟他對不起了啊!」「哪有?!他才沒有說」「我不接受你的道歉」...
最後只好2個人叫過來手牽手,重新道歉一次!╮( ̄▽ ̄"")╭