每日口說挑戰【TED-Ed】古埃及醫生的一天 (A day in the life of an ancient Egyptian doctor - Elizabeth Cox)

☺Papyri containing all kinds of records, not just medical information, are stored here.
莎草紙貯存在這裡，其中所記載的內容涵蓋了所有種類的紀錄， 並不只限於醫學資料。
【心得】以前資料都用抄寫的，現在幾乎都電腦化了，但即便如此，大家的工作量似乎也沒減少。未來即使大量使用人工智慧，人類應該還是會繼續創造出一堆事情來忙。(古埃及居然就有女醫生了耶!)
■papyrus [pəˋpaɪrəs] (尤指北非的) 紙莎草；(尤指古埃及人製造的) 紙莎草紙；(指莎草紙上的)古代文獻
■scribe [skraɪb] (尤指古代印刷術發明之前的) 抄書吏；抄寫員；文書
刻/畫出；用畫線器在…上面畫線
擔任抄寫員；繕寫
■oversee [ˋovɚˋsi] 監督；監察；監管；無意中看到
■anatomy [əˋnætəmɪ] 解剖(學)
(動植物的)解剖構造
(人的)身體；剖析、(詳細的)分析
■treatment [ˋtritmənt] 治療(法)；醫治；處理；論述；探討
對待；待遇

今天的口說挑戰: VT22: Ancient Egypt 古埃及

22 episodes?!! Yes, we have more to come. I will compile a list for you when we hit 30.

全英版: https:// voicetube.com/everyday/20190724

逐字稿: https://wp.me/p44l9b-1Vv

請問 Papyri 後面要加逗點嗎？
總覺得好像要加…

回歸正常生活


[NOTE]
Papyri containing all kinds of records, not just medical information, are stored here.

莎草紙包含其他各類記錄， 並非只是關於醫學的知識儲存在這。

句子選自此影片 : 【TED-Ed】古埃及醫生的一天 (A day in the life of an ancient Egyptian doctor - Elizabeth Cox)

1. _
* papyrus [pəˋpaɪrəs] (n.) (尤指北非的) 紙莎草；(尤指古埃及人製造的) 紙莎草紙
- Papyrus is a tall plant like grass that grows in or near water especially in North Africa or Papyrus can be paper made from this kind of plant especially by ancient Egyptians.
- Speech became Eternal thanks for writing on clay tablets and papyrus.
+ 在粘土片和紙莎草紙上書寫，古語言成為永恆。

2. _
* scribe [skraɪb] (n.) (印刷術發明之前的) 抄書吏；抄寫員
- it means a person employed before printing was invented to make copies of documents
- The scribe kept all the records of daily transactions on stone tablets.
+ 抄寫員將所有日常交易記錄保存在石碑上。

3. _
* oversee [ˋovɚˋsi] (v.) 監督；監察；監管
- To watch or organize a job or an activity to make certain that it is being done correctly
- Her job is to oversee all the companies advertising.
+ 她的工作是監督所有公司的廣告。

4. _
* anatomy [əˋnætəmɪ] (n.) 解剖構造；(動植物) 結構
- it's the structure of an animal or plant
- Leonardo da Vinci was known for studying the human anatomy in order to create realistic sculptures.
+ Leonardo da Vinci 以研究人體解剖學而聞名，以創造逼真的雕塑。

5. _
* treatment [ˋtritmənt] (n.) 治療；醫治
- it's the use of drugs exercises to cure a person of an illness or injury
- This disease doesn't usually respond to treatment.
+ 這種疾病通常沒有治療方式。

Day 425

回覆昨天留言
@unickname
調酒師不用酒量好，會品酒就好，就像廚師不會很會吃一樣XD

@Yun
隔行如隔山，每個行業都令人佩服！

＠bagel
我的興趣很不一樣，健身、喝咖啡，還有品酒哈哈(微醺最棒)
ps
為何調酒師上班不能喝酒呢 ?
因為如果喝醉了味覺會麻痺，所以專業的調酒師上班不喝酒^_^

2019/07/24

A day in the life of an Egyptian doctor - Elizabeth Cox

Papyri containing all kinds of records,not just medical information,are stored here.

* papyrus
- a tall plant like a grass that grows in or near water, especially in North Africa, or paper made from this plant, especially by ancient Egyptians
- Speech became eternal thanks to the writing on clay tablets in papyrus.

* scribe
- a person employed before printing was invented to make copies of documents（印刷術發明之前的）抄書吏，抄寫員
* The scribe kept all the records of daily transactions on stone tablets.
* hardworking / diligent scribe
- in biblical times, a teacher of religious law《聖經》時代的法學家

* oversee
- to watch or organize a job or an activity to make certain that it is being done correctly
* be appointed to oversee / directly oversee
- As marketing manager, her job is to oversee all the company's advertising.

* anatomy
- the scientific study of the body and how its parts are arranged(解剖學)
* An understanding of human anatomy is important to a dancer.
- the structure of an animal or plant(解剖構造；（動植物）結構)
* the female anatomy
* the anatomy of a leaf
* human / animal anatomy
* Leonardo Dovanchi was known for studying the human anatomy in order to create the realistic sculpture.

* treatment
- the use of drugs, exercises, etc. to cure a person of an illness or injury(治療，醫治)
* free dental treatment
* receive treatment
* This disease doesn’t usually response to treatment.
* Perhaps it's time to try a new course of treatment.
- the way you deal with or behave towards someone or something(對待；待遇；處理)
* Peter gets special treatment because he knows the boss.

Thanks, Eric. Have a great day, everyone.
.......

Papyri containing all kinds of records, not medical information, are stored here.

[Day 390]

Papyri containing all kinds of records, not just medical information, are stored here.
莎草紙包含其他各類記錄， 並非只是關於醫學的知識儲存在這。

句子選自此影片 : 【TED-Ed】古埃及醫生的一天 (A day in the life of an ancient Egyptian doctor - Elizabeth Cox)
https://tw.voicetube.com/videos/67776?ref=everyday

Day 259

Papyri(py強) containing all(強) kinds◡ of records, not(強) just medical information(平), are stored here.

"莎草紙" 上面記載著各式各樣的紀錄－不單單只有醫學知識，被儲存在這裡。

**
, not just medical information, 同位語(補充說明)

Scribe (印刷術發明之前的) 抄書吏；抄寫員
_ scribe : 寫
Transcribe 謄寫；抄錄；紀錄 (將一本書的內容抄寫下來，或是將聽到的東西轉成文字記下來)
Transcription 抄寫；手抄本；文字記錄

DAY908
好想去金字塔玩