每日口說挑戰Salman Khan：影片能改變教育 Salman Khan: Let's use video to reinvent education

■whatnot [ˋhwɑt͵nɑt]等等；諸如此類的東西；(書籍、擺設、古玩等的)陳設架
■flip [flɪp]快速翻轉；迅速翻動
【美】【俚】使變得激動(失去理智)；使興奮
=[英式]flippant 輕率的
翻轉；翻動
■argue[ˋɑrgjʊ] 爭論；主張；認為；提出論證
■factor[ˋfæktɚ] 因素；要素；係數；
【數】因子，商數；代理商
把…計入因素；代理經營；做代理商
☺So the traditional model: most of the teacher's time is spent doing lectures and grading tests and whatnot. Maybe 5% of their time is actually sitting next to students and actually working with them. Now 100% of their time is. So once again, using technology, not just flipping the classroom, you're humanizing the classroom. I'd argue, by a factor of five or ten.
所以傳統的模式是：老師大部分的時間都在講課、改考卷等諸如此類的事，大概只有5%的時間是真的坐到學生們身旁，與他們一起互動。而現在他們可以把100%的時間都投入其中。因此，我要再說一次，運用科技不只能讓課堂變得更熱絡，也會讓課堂變得更人性化，我認為能提升個五到十倍。
【心得】It's amazing. 讚嘆 "鮭魚" Khan，"Seafood" 輸了。
【Fun Song一下】Pentatonix-Hallelujah (剛好星期天聽到這首就嘴癢跟著哼唱一小段，那高音真的是折騰我的喉嚨啊><)

今天的很有挑戰性…
然後我又挑戰另一個更有挑戰性的...

#我一定是瘋了
#最後太刺耳的話不要聽嘿

So the traditional model, most of the teacher's time is spent doing lectures and grading tests and whatnot. Maybe five percent of their time is actually sitting next to students and actually working with them. Now 100 percent of their time is. So once again, using technology, not just flipping the classroom, you're humanizing the classroom, I'd argue, by a factor of five or ten.

Hello everyone, welcome to today’s pronunciation challenge. My name is Sam and today we’re going to be looking at a TED talk. Of course TED talk is always a great source for our pronunciation challenges as a full of lots of great information and there is always a great speaker and today is absolutely no exception. This TED talk is delivered by Salman Khan and in case you don’t know who Salman Khan is, he is the founder of the website, Khan Academy. I know it also has an app and there might be some platforms but it’s the mostly known for being a website and assumedly just a platform for learning almost anything for free, so Khan Academy, if you haven’t used it, I highly recommend you do. It goes over and provides free education around the world and coverage topics from history to math, to science to, you know, tons of stuff and I definitely used Khan Academy quite a lot in high school and in university because I found that gave really good explanations actually for these different subjects. So anyway, I’m going to, now going to challenge and once again yet this Salman Khan, so this is the founder himself talking about Khan Academy and how was it different from other education, traditional education, so here it is.

So the traditional model, most of the teacher's time is spent doing lectures and grading tests and whatnot. Maybe five percent of their time is actually sitting next to students and actually working with them. Now a hundred percent of their time is, so once again, using technology, not just flipping the classroom, you're humanizing the classroom, I'd argue, by a factor of five or ten.
在傳統模式裡，老師大部分的時間都在講課、改作業、打分數。或許只有百分之五的時間真的和學生一起相處。現在他們可以有百分百的注意力。我要再說一次，科技不但讓課堂更有趣，也讓課堂更人性，至少增加五到十倍。

1 . lecture 授課、演講

lecture [ˋlɛktʃɚ] (n.) (v.) 授課、演講
(1) to give a lecture
The professor gives a lecture.
這位教授為學生講授了一堂課。(動詞使用give)

(2) You sit in a lecture.
學生上了教授的一堂課。(動詞使用sit in)

(3) class itself (指課堂本身)
If you were sick one day, you missed a class and you asked a classmate, you could say, “Hey, do you have any notes from lecture 7 (class 7 or the seventh lecture)?”
如果你有一天生病了，你錯過了一堂課，你或許會問你的同學：哈囉，你有沒有第七課的筆記呢？

(4) to define that its kind just explaining or arguing about something in a very lengthy, spending a long time and typically in a kind of an annoying way, telling someone what to do
Every week, my mom lectures me about cleaning my room.
每個禮拜，我媽總是對我耳提面命地嘮叨我清理房間。

class [klæs] (n.) 課

2 . grade 給……評分

grade [gred] (v.) (n.) 給……評分
to grade, mark a test, a paper
給考卷評分

get, earn a good grade, a good mark
獲得好分數

mark [mɑrk] (v.) 給……打分數

3 . whatnot 等等

whatnot [ˋhwɑt͵nɑt] (n.) 等等
You list off a few things.
We can go to the park or go hiking and whatnot.
我們可以去公園或是去健行等等。

et cetera [ɪt ˈsetərə] (n.) 等等
= etc.
We have some fruits, oranges, apples, raspberries, etc.
我們有一些水果、柳橙、蘋果、覆盆子等等。

4 . humanize 把……看作具有人性

humanize [ˋhjumən͵aɪz] (v.) 把……看作具有人性
that you make something more humane
that you make something or someone appear more humane
After such a controversial political career, this documentary really humanized the president.
在經過極具爭議性的政治生涯後，紀錄影片真實地顯露出總統人性的一面。

demonize [ˋdimən͵aɪz] (v.) 使成魔鬼
American media likes to demonize Kim Jong Eun.
美國媒體喜歡將金正恩妖魔化。

Vladimir Putin often demonizes American media.
普丁常常將美國媒體妖魔化。

發自內心的一些話 （對於學英文的想法） 其實說不完啊><

謝謝 Samuel&大家~~
慢速~中速~快速~~
#最後一次的bybyby是一定要的
#但是 five or ten就莫名卡關惹XDD
~~~~~~~~~
So the traditional model, most of the teacher's time is spent doing lectures and grading tests and whatnot. Maybe five percent of their time is actually sitting next to students and actually working with them. Now 100 percent of their time is. So once again, using technology, not just flipping the classroom, you're humanizing the classroom, I'd argue, by a factor of five or ten.

【猜猜我是哪一個？】 週末去宜蘭兩天一夜，好累不過好好玩XD 這次沒拍什麼個人照，只好跟大家分享一下耍萌照哈哈

翻轉教室正夯，但新的教學模式其實對老師、學生、家長都是新的挑戰。老師未必喜歡做影片(吃力)，備課負擔增加，學生未必會真的愛看(不討好)，或是學生覺得有影片就乾脆翹課了，之前聽如此作的老師分享遇到的困難真的很多，新模式都在磨合吧，但覺得未來的學生還是很幸福!

Day.338 || Sep,25th.2017.Mon ||

So the traditional model, most of the teacher's time is spent doing lectures and grading tests and whatnot. Maybe five percent of their time is actually sitting next to students and actually working with them. Now 100 percent of their time is. So once again, using technology, not just flipping the classroom, you're humanizing the classroom, I'd argue, by a factor of five or ten.

曾讀過他的書，中譯名為"可汗學院的教育奇蹟"，ˊ這段TED Talk就是整本書的精簡版呀！佩服他的表達與想法和執行力。

對老師而言，使用得宜絕對是大幫助，能更確切掌握每一學生的狀況，達到因材施教，降低差異化教學的難度。

對學生而言，能尋著自己的節奏去學習與覆習。某些角度來說就像voicetube平台一樣，我覺得很棒！

謝謝小山^^免費網路英文學習網站真的造福也幫助很多人重新接觸和學習Y(^_^)Y在這邊有任何問題都能發問，沒有強者會吐嘈或瞧不起滴！ㄧ起學習真快樂(◐‿◑)