humanize
US /ˈhjuməˌnaɪz/
・UK /'hju:mənaɪz/
A1 初級
v.t.及物動詞賦予人性
The new publicity has helped to humanize the corporation's image
影片字幕
設計的未來 (2006) 完整官方電影！ (Future by Design (2006) Official Full Movie)
- and it represents the application of the most sophisticated forms of science and technology toward problem-solving so that we can reclaim the environment which we loused up over the years and to build a way of life worthy of man, to humanize society, to break away from the artificiality, the regimentation that dominates our society today.
我就不再詳述細節了
- and to build a way of life worthy of man, to humanize society,
來建立一個對人類更有價值 使社會更人性化的生活方式
賈克·佛斯科．社會控術學入門｜賴瑞金專訪 (1974) (Jacque Fresco - Introduction to Sociocyberneering - Larry King (1974))
- and it represents the application of the most sophisticated forms of science and technology toward problem-solving so that we can reclaim the environment which we loused up over the years and to build a way of life worthy of man, to humanize society, to break away from the artificiality, the regimentation that dominates our society today.
這樣評價道:如"那個人對於這個時代而言太超前了"
- To humanize society, to break away from the artificiality,
使社會更人性化的生活方式 打破現今
Lima Syndrome：俘虜開始愛上對方？ (Lima Syndrome: When Captors Start to Love)
- Sharing stories, eye contact, or even small daily routines can humanize both sides, blurring the lines between enemy and fellow human being.
當你認識一個人，就比較難去憎恨對方。
- Sharing stories, eye contact, or even small daily routines can humanize both sides, blurring the lines between enemy and fellow human being.
分享故事，眼神交流，
5個讓身心更健康快樂的日常習慣 ✨ (5 daily habits for a healthier + happier mind ✨)
- And so when we humanize it in this way, we can actually choose to connect, just by mentally cheering on the other person.
我們可以花點時間意識到，我們看到的只是那個人覺得值得分享的東西。
- And so when we humanize it in this way, we can actually choose to connect, just by mentally cheering on the other person.
所以當我們這樣將它人性化時，我們就能選擇連結，只是在心裡為對方加油打氣。
力克·胡哲的生命真相、超越限制的奇蹟人生（The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life）
- The film won several awards and helped humanize the experience of disability for a massive digital audience.
這部電影贏得了多項獎項，並幫助了龐大的數位觀眾更人性化地理解身心障礙者的經歷。
沙魯克·罕：影片改變教育！ (Salman Khan：Videos change education)
- and then when you go to the classroom, letting them do work, having the teacher walk around, having the peers actually be able to interact with each other, these teachers have used technology to humanize the classroom.
這些是其中一些 And these are just a few.
- to humanize the classroom.
把教室變得更人性 to humanize the classroom.
6 個讓你立刻受人喜愛的隱藏技巧！ (6 Subtle Behaviors To Make Others Like You Instantly)
- A blunder tends to humanize them and consequently increase their attractiveness.
根據研究論文指出，一個表現優異的人可能會被視為超人，是以顯得遙不可及。
- A blunder tends to humanize them and consequently increase their attractiveness.
而一個小失誤反而能讓人覺得他們更有人性，進而增加吸引力。
Mr. Burns 做過的 20 件最糟糕的事！ (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
- Rosebud is a classic half hour of the Simpsons that vaguely manages to humanize Mr. Burns.
「Rosebud」是《辛普森家庭》的經典半小時劇集，巧妙地讓伯恩斯先生變得有人性。
- Rosebud is a classic half-hour of The Simpsons that vaguely manages to humanize Mr.
伯恩斯先生挾持了整個城市的電視，直到荷馬交出熊為止，這似乎嚴重違反了廣播法。
5個演講技巧，讓你開會或報告時不再「嗯嗯啊啊」！ (5 Speaking Tips to Avoid Filler Words During (Virtual) Presentations)
- Sometimes the um or ah can be effective as they help humanize you as it brings a realness to your delivery that can get your audience to pay attention.
有時候 um 或 ah 可以很有效，因為它們能讓你更有人味，為你的表達帶來真實感，讓你的聽眾更專注。
- Sometimes the um or ah can be effective as they help humanize you as it brings a realness to your delivery that can get your audience to pay attention.
有時候 um 或 ah 可以很有效，因為它們能讓你更有人味，為你的表達帶來真實感，讓你的聽眾更專注。