每日口說挑戰 為什麼你手機電池的續航力就是這麼糟? (Why Does Your Phone Battery Suck?)

主持人 : Kristi Yang
0
0
0

loves yoga, jogging and my little guitar.

00:00
00:00

挑戰紀錄

今日挑戰句子

開始錄音

錄音限制為 6 分鐘

Just this year, the iPhone 7 Plus came out with about an hour more battery life than the iPhone 6S Plus. But the battery capacity is only a tiny bit larger. The trick is that what we call “battery life” is actually capacity divided by consumption, and while capacity is stagnant, power consumption is not.
今年推出的 iphone 7 plus 的續航力比 iphone 6s plus 足足多了一個小時,但是電池的容量本身卻相差無幾。因為其實所謂的「電池壽命」是電池容量除以消耗量。儘管電池容量不變,電池消耗量卻會逐日降低。

學習重點

1. battery 電池

battery

[ˋbætərɪ] (n.) 電池

2. capacity 容量、容積

capacity

[kəˋpæsətɪ] (n.) 容量、容積

capable

[ˋkepəb!] (adj.) 有...的能力

3. trick 詭計

trick

[trɪk] (n.) 詭計

4. consumption 消耗量

consumption

[kənˋsʌmpʃən] (n.) 消耗量

consume

[kənˋsjum] (v.) 消耗

5. stagnant 停滯的

stagnant

[ˋstægnənt] (adj.) 停滯的