Take that!

接招。

No.

不。

Good night.

晚安。

Good night, Dad.

晚安，爸。

Where am I, Gaff?

賈夫，這是哪裡？

Your behind your dream stage.

你闖進夢境的源頭夢工廠。

It's completely off limits for all dreamers.

這裡對所有做夢者而言是禁止入內的。

The dream stages are real.

夢境都是真的。

Wow.

哇。

You can actually change people through their dreams.

你真的可以透過人們的夢境改變他們。

Why do they have to move in with us?

他們為什麼要搬進來一起住？

Don't you want to be a real family again?

你不希望再次有個真正的家庭嗎？

There's literally no Insta here.

這裡一點都不值得發 IG。

OMG.

歐買尬！

My new step-sis!

我的新妹妹！

Come on, selfie time!

來吧，來自拍！

Eugh!

唉噁！

Jenny has more than a thousand followers.

珍妮有超過一千個粉絲！

Nice.

很棒。

A rat!

老鼠！

That is so gross!

太噁心了！

Tomorrow I'll make sure my mom remove that thing.

明天我會確保我媽除掉那東西。

I always get what I want.

我想要什麼就有什麼。

Three! Two! One!

三！二！一！

She wants to put my hamster in an animal shelter.

她想要把我的倉鼠關在動物籠子裡。

Maybe I could tinker a tiny little bit with her dream.

或許我可以稍微修改一下她的夢。

This will not end well.

這會帶來麻煩的。

Minna!

米娜！

I will fix it.

我會搞定一切。

Well, that was an utter shambles.

呃，那裡根本就一團糟。

I mean, how am I supposed to work in this heat.

我是說，這種壓力下我要怎麼工作？

These conditions are intolerable.

這種狀態根本無法忍受。