Would it crash blowing 80-miles an hour?

他會以一個小時80英哩的速度撞倒嗎?

Or is happiness a little more like knocking

或是快樂就像小小力的敲

On your door, and you just let it in?

在你的門上，然後你讓他進去?

Happiness feels a lot like sorrow

快樂感覺到更多的是悲傷

Let it be, you can’t make it come or go

算了吧，你不可以讓他來或走

But you are gone- not for good but for now

但你走了不是為了好，是為了現在

Gone for now feels a lot like gone for good

你現在走了感覺像是永遠離開了

Happiness is a firecracker sitting on my headboard

快樂就像在我床頭放一個鞭炮

Happiness was never mine to hold

快樂永遠不是我能有的

Careful child, light the fuse and get away

孩子啊小心，點亮保險絲還有離開

Cause happiness throws a shower of sparks

因為快樂會扔出一堆火花

Happiness damn near destroys you

該死的快樂幾乎要摧毀你

Breaks your faith to pieces on the floor

把你的信念一一打垮

So you tell yourself, that’s enough for now

所以你告訴你自己，現在這樣就夠了

Happiness has a violent roar

快樂有劇烈的轟鳴聲

Happiness is like the old man told me

快樂就像一位老人告訴我

Look for it, but you’ll never find it all

尋找那個，但你永遠不會找到

Let it go, live your life and leave it

讓他走吧，過你的生活然後離開他

Then one day, wake up and she’ll be home

然後有一天，起床後她就會在你家

Soon be...

很快地

Soon be...

很快地

Soon be...

很快地

Home, home, home

回家

Soon be...

很快地

Home

回家

Soon be...

很快地

home

回家

Soon be..home

很快地 回家

She'll there be home

他會很快地回到家

She'll there be home

他會很快地回到家