My name is Matt D'Avella.

我叫 Matt D'Avella

I directed the Netflix documentary minimalism.

我曾導演 Netflix 極簡主義的紀錄片

And this is my minimalist wardrobe.

你現在看的是──我的極簡衣櫥

Oh, don't look at me like you don't have an adult-sized penguin ones in your closet.

不要一副你沒有大人版企鵝裝的樣子

That's... you don't?

那是‧‧‧你沒有嗎？

You don't?

你沒有？

You don't have one?

你沒有一件嗎？

It's not a... it's not a fetish or anything.

這不是‧‧‧這不是戀物或甚麼的，

It's just... it's comfortable.

就只是，它很舒適

It keeps me warm.

它很暖和

Alright.

好

Let's take a look at my minimalist wardrobe.

讓我們一起來看看我的極簡衣櫥吧！

This is my go-to T-shirt.

這是我必穿的 T恤

I wear pretty much every day.

我幾乎每天都穿

I have 12 of them.

我有 12 件

I've also got 12 of those same shirts in grey.

我還買了 12 件同款灰色

My everyday pair of jeans.

我平日穿的褲子

One hoodie.

一件連帽上衣

18 pairs of underwear.

18 條內褲

Wait.

喔，等等

I thought I... I thought I had... where's...? Oh, shit. 18, 18 pairs of underwear.

我以為‧‧‧我不是有‧‧‧在哪？喔，媽的。18 條內褲！

11 pairs of socks and that number gets smaller every day.

11 雙襪子，這數字會一天天變少

Three pairs of fancy socks because I can party.

三雙時髦的襪子，我也是可以跑趴的

These are my everyday summer shorts.

這是平日穿的夏季短褲

I have two pairs of mesh shorts that I wear around the house.

我有兩件平時在家穿的運動短褲

Natalie gets very upset when I wear these outside the house.

我穿這短褲出門的話，Natalie 會很不高興

I've got six pairs of gym shorts.

我有六條健身短褲

Two tank tops.

兩件背心

One pair of khakis that I swear I forgot existed until I made this video.

一條卡其褲，我發誓我忘了，直到錄製這部影片

Three button downs.

三件襯衫

I recently learned from a subscriber here that button up or down refers to the buttons on the collar.

我最近從我的一個訂閱者得知，button up or down 指的是襯衫有鈕扣的衣領

The more you know.

你知道的越多 (才會發現不知道的更多)

One grey sweatshirt. One blue sweater.

一件灰色的長袖運動衫，一件藍色的針織衫

This is a cool jacket, right?

這件夾克很帥，對吧？

I like this jacket.

我喜歡這件夾克

I think it's cool.

我覺得它很酷

These are my glasses.

這是我的眼鏡

I have one watch.

我有一隻手錶

There's my belt, a beanie, a Yankees hat.

這是我的皮帶、羊毛帽子、洋基隊的帽子

These are my everyday sneakers, my gym sneakers,

這些是我每天穿的鞋子、運動鞋、

fancy shoes for fancy dinners, boots, and flip-flops,

上高檔餐廳穿的時髦鞋、靴子和夾腳拖

or as they call them in Australia, thongs.

或澳洲人說這是── thongs (丁字褲)

Yeah, they really call them that in Australia.

對，澳洲人真的這麼說

It's weird.

很怪

That's a weird thing to call flip-flops.

是個奇怪的稱呼

And my suit.

還有我的西裝

I dust this off for weddings maybe once or twice a year.

大概一兩年會拿出來穿，為了參加婚禮

and that's my minimalist wardrobe.

這就是我的極簡衣物

Wow, thanks so much for watching the video, guys.

Really appreciate your support.

If you liked it, you can subscribe.

There's, like, there's a link on the bottom of the video and, like, you know, I'm pretty sure you guys know how to subscribe to videos.

I make about two to four original videos every week so check in, subscribe.

There will be more.

If you want to see behind the scenes content, how I made this video, and how I go about making all my videos, then you can go to Instagram.

It's @Matt D'Avella.

Check one two.

We're rolling.

Hi, my name is Matt D'Avella.

I directed the Netflix documentary minimalism.

Do I have to keep doing that intro for every video?

I'm just gonna say something, then I'll say "oh yeah!" I've got a podcast!

It's called the ground up show.

I interview comedians rappers, filmmakers, photographers, about their stories and how they got started So, if you want to get the podcast, go to groundupshow.com.

I think you'll like it.

If you don't, this, this channel is quickly just turn, I'm gonna, I'm one step away from turning into carrot top.

This is scary.

I'm scared.

This is the last time I wear a costume in a video.

I suppose, I'm probably speaking out of turn.

It's gonna happen again.

I know it