that's like 10 times the population of Tonga and to get a place in a university

這就像10倍的人口 東加，並在大學中獲得一席之地。

like this one Cambridge you need a 7.0 in all four areas of the exam including

像這個劍橋你需要7.0的成績 四個方面的考試都要達到7.0，包括

the speaking form but how hard is this speaking part in a native English

口語形式，但這有多難 口語部分

speaker pass this part of the test relying solely on their ability to speak

過關 只靠嘴皮子

English we've come to the birthplace of where it all began for the IELTS exam to

英語我們已經來到了英語的發源地。 雅思考試的一切開始，以

see whether the native English speakers can pass this test without any

看看是否以英語為母語的人 順利通過

preparation and today we're specifically going to be focusing on part 1 of the

準備，今天我們特別 將專注於第一部分的

IELTS speaking test so let's go find some people of Cambridge and put them to

雅思口語考試，所以我們去找到 劍橋的一些人，並把他們

the test for this video we have teamed up with a

試驗 對於這個視頻，我們已經與一個團隊合作了

language learning app called cambly because we think they provide a really

語文學習軟件cambly 因為我們認為他們提供了一個真正的

great and innovative way for you to turn down time which is time where you're not

巨大的創新方式，讓你把 下班時間，也就是你不在的時間

active you're not working into productive speaking practice imagine one

活性你不工作成 生產性口語練習想象

day you are just sitting in the park admiring the Queen's lovely swans but

你只是坐在公園裡的一天 欣賞皇后的可愛天鵝，但

you don't have anyone to talk to and you want to practice your English one thing

你沒有任何人可以傾訴，而你... 想練習英語的一件事

you can do is get this app onto your mobile telephone and all you need is

你可以做的是讓這個應用程序到你的 手機，而你需要的只是

connection to the internet and you can connect with native English teachers

連接到互聯網，你可以 聯繫母語英語教師

from all over the english-speaking world at the click of a button so this app is

來自世界各地的英語國家 在點擊按鈕時，所以這個應用程序是。

brilliant for people who are really busy it's available 24/7 and it means that

聰明的人誰是真正的忙碌的人 它是24/7可用的，它意味著

you don't have to plan your lessons ahead of time so if you want to give

你不需要計劃你的課程 提前，所以如果你想給

Cambly a go for free then use the link in the description box below and you'll get

Cambly一個免費的去然後使用鏈接在 下面的描述框，你會得到

15 minutes of credits given to you and then if you really like

15分鐘的學分給你和 那麼如果你真的喜歡

you can sign up to any of their plans and you will get 10% discount on us but

您可以報名參加他們的任何計劃 你將得到我們的9折優惠，但

make sure you do that quickly because you only get two weeks from now to get

確保你儘快做到這一點，因為 你只有兩個星期的時間來獲得

that 10% discount so enjoy that and let's get back to Cambridge did you

10%的折扣，所以享受，並 我們回劍橋吧

study art at school? No I did not, no.

在學校學習藝術？不，我沒有，沒有。

what is the weather like today? Very a very hot. Yes it is. Where is your

今天的天氣怎麼樣？非常非常熱是的，很熱你在哪裡？

hometown? My hometown is Manchester and I come from Middleton in Manchester yeah

家鄉？我的家鄉是曼徹斯特，我 來自曼徹斯特的米德爾頓

Do you like art ? No I do not. No I've got no interest in art at all.

你喜歡藝術嗎？不，我不喜歡不，我對藝術一點興趣都沒有。

How could your hometown be improved? it could be

你怎麼會 鄉情

improved by having an ice rink all year round. Do you ever work or study in the

溜冰場的改善 圓。你是否曾經工作或學習在

evening? well it depends really on what's going on at work sometimes the school

好吧，這真的取決於什麼是 上班族

where I work have evening activities in which case I need to hang around and

我工作的地方晚上有活動，在 在這種情況下，我需要掛在周圍和

help out with those but in general no I get off around 5:00 p.m. let's take a

幫忙，但在一般情況下，沒有我 下午5點左右下班，讓我們來看看。

quick coffee break because these guys are not doing particularly well so far

快速的咖啡時間，因為這些傢伙 不溫不火

and if they carried on in this fashion for the rest of the test they would most

如果他們繼續這樣下去 在剩下的測試中，他們將最

likely fall short of a 7.0 this is because their answers are not long

可能會低於7.0分，這是 因為他們的答案不長

enough they're not paraphrasing the questions and there's not much

足夠他們不轉述 問題並不多

interesting language being used all of which are key for a high score in part

妙語連珠 部分高分的關鍵

one so we decided to give them a few tips to see if they can improve their

所以我們決定給他們一些 技巧，看看他們是否能改善自己的

scores let's see how they get on what is your favorite mode of transport Mary? My

分數，讓我們看看他們是如何在什麼上得到 你最喜歡的交通工具瑪麗？我的

favorite mode of transport would be a horse

最喜歡的交通工具是 馬匹

we've got horses at home .. love a horse! My daughter rides I ride and I prefer

我們家有馬......喜歡馬!我的女兒騎我騎，我喜歡

to go by horse and carriage to most things ha ha ha amazing! Do you enjoy your birthday?

乘坐馬車去大部分 事情哈哈哈驚人!你喜歡你的生日嗎？

I love my birthday it was my birthday about two weeks ago so a summer birthday

我愛我的生日 這是我的生日 兩週前，所以夏季生日

it was fantastic we went to Hunstanton which is a beach seaside town not far from

它是夢幻般的，我們去亨斯頓這 是一個海濱城市，離

Cambridge my hometown about two hours in the car and it was really sunny and it

劍橋我的家鄉約兩小時車程 車子，它真的是陽光明媚，它是

was very nice.. lovely. Do you often watch TV? Do you know what, I don't

非常好... 可愛。你經常看電視嗎？你知道嗎，我不

actually watch a lot of TVto be honest I've not got time to watch TV I've got two

其實說實話 我沒時間看電視，我有兩個孩子。

young children a two-and-a-half-year-old and a 14 week old so when I get home from

幼兒 一個兩歲半，一個兩歲半。 一個14周大的孩子，所以當我回家從。

the market packed up and done I have to deal with them and by that time I'm just

市場收拾好了，做我要 和他們打交道，而那時我只是。

ready to sit down and just chill speak to my other half and go to bed. Do you

準備坐下來，只是冷靜的說 給我的另一半，然後去睡覺。你呢？

like your hometown yes yes yes yes I used to like it but now I've been down in

喜歡你的故鄉是的是的是的是的我用過 喜歡它，但現在我已經下來了。

Newmarket now for say for 40-something years I'd never move back to Manchester now

新市場現在為40多歲的人提供服務 幾年前我就不願意回曼徹斯特了

because this is my town this is my home now Newmarket and I love it yeah come over

因為這是我的城市 這是我的家了 新市場，我喜歡它 是的，過來吧。

to cambridge about once a month it's.. you can't beat it, can you? Beautiful place.

劍橋大約每月一次，它是... ... 你。 不能擊敗它，你能嗎？美麗的地方。

Do you do the same things in the evenings now as you did when you were a child? Some of the things

你現在晚上做的事情和小時候一樣嗎？有些事情

are the same I still enjoy watching some comedy

是一樣的 我還是喜歡看一些喜劇

programs on TV but some things have changed for instance nowadays I'm much

電視上的節目，但有些東西已經 變了，比如現在的我

more into learning foreign languages so I spend at least an hour catching up on

更喜歡學習外語，所以 我至少要花一個小時的時間來追趕。

some French or maybe even German these days. How did you get here today today?

一些法國甚至德國的這些 天。你今天怎麼會在這裡？

Today we came via a car on the road Alex's car my daughter's car and we came for about an

今天，我們通過一輛車來的道路上亞歷克斯的車我的 女兒的車，我們來了約一個。

hour and a half it took us to get here yeah

我們花了一個半小時才到這裡。 是啊

did you enjoy your childhood yes I grew up in London I was the oldest child of

你喜歡你的童年嗎 是的，我長大了 在倫敦，我是最大的孩子。

three I lived with my parents in a house on the

三個我 和我的父母住在一個房子裡

outskirts of London I went to school there yes it was a nice it was a nice

我在倫敦郊區上學 是的，這是一個很好的 這是一個很好的

happy childhood. What's your favorite food? In terms of food I enjoy the most

快樂的童年。你最喜歡的是什麼 食物？在食物方面，我最喜歡

it's got to be traditional British sausages they're not everyone's cup of

一定是傳統的英國人 香腸不是每個人都喜歡吃的。

tea but for me as a a real English guy there's nothing better. And what's your

但對我來說，作為一個真正的英國人。 沒有比這更好的了那你有什麼

favorite TV program. What's my favorite TV program, what currently? Yeah. Well I'm watching

最喜歡的電視節目。 我最喜歡的是什麼 電視節目，目前是什麼？是啊，我正在看嗯，我正在看

a thing on Netflix at the moment actually which I'm quite into, but I don't

在Netflix上的事情，其實我很喜歡，但我不。

know if it's very good but I'm watching a program called Safe. I've only watched

不知道是不是很好，但我在看。 一個叫 "安全 "的節目我只看了

two episodes so that's I'm into that at the moment other than that I don't

兩集，所以這是我進入了這一點在 當下

really watch a lot, as I say. I sometimes I sometimes get persuaded to watch a bit

真的看了很多，正如我所說。我有時 我有時會被勸說看一點。

of Emmerdale 'cos that's my girlfriend's cup of tea. Where do you usually buy your

因為那是我女朋友的。 一杯茶。你通常在哪裡買你的

clothes? You mean where I usually go shopping to buy things to wear? I usually

衣服？你是說我常去的地方 逛街買東西穿？我通常

go to most of the big shops in Cambridge we've got some shopping malls I'll go in

走遍劍橋的大商店 我們有一些商場，我進去看看。

a shopping mall. I like to have a really good look around the shops before

一個商場。我喜歡有一個 真的很好看的商店前

I decide what I buy. Are you a happy person? I like to think of myself as a

我決定我買什麼。你是個快樂的人嗎？ 的人？我喜歡把自己當成一個

happy person, yes. If the Sun is out and the weather's good then I'm as happy as

幸福的人，是的。如果太陽出來了 天公作美，我自巋然不動

anyone but I'm not always happy and if it's raining or it's snowing then that

但我並不總是快樂的，而且如果... 雨雪天

tends to affect my mood as well. So after a disappointing start our native

往往也會影響我的心情。所以在 敗絮其中

speakers have ended on a high and they've all been able to get a score of

發言者們高高興興地結束了發言。 他們都能夠得到一個分數。

7.0 or above, well done them! Do keep in mind that an IELTS examiner would need

7.0以上，做得好的他們!請記住 要知道，雅思考官將需要

more time to evaluate somebody's level than what we showed today and for that

更多的時間來評估一個人的水準 比我們今天所展示的要好，為此

reason they give you an overall mark from all three parts of the speaking

分數 從三個部分講

exam and would never give grades based on just part one like we did today

考試，不會給成績 就像我們今天做的那樣，在第一部分

meaning if you were to do badly in part one you could still get a high score by

意思是說，如果你做得不好，部分 你仍然可以通過以下方式獲得高分

performing better in part two and three. So we really hope that you have found

在第二部分和第三部分表現較好。所以，我們真的希望你能找到

this video fun and also informative if you are preparing yourself for the IELTS

這個視頻的樂趣，也是資訊，如果 您正在準備雅思考試

speaking exam. As we can see it's difficult even for native speakers if

口語考試。我們可以看到它的 即使對母語者來說也很困難，如果

they don't have the right strategy and techniques in place to tackle these

他們沒有正確的策略和 應對這些問題的技術

questions, they are difficult. So when it comes to your exam take it seriously

問題，它們是困難的。所以當它 臨陣磨槍

find a teacher find the free resources online or even Cambly that can help

尋找老師 尋找免費資源 網上甚至Cambly，可以幫助

you to answer these questions well and give the examiners exactly what they are

你要回答好這些問題，並 準確地告訴考官他們要什麼

looking for. Good luck in your exam and see you again soon for another video

尋找。祝你考試順利，並 很快再見到你的另一個視頻