“Hanami" is the Japanese tradition of viewing cherry blossoms.

"花見 "是日本賞櫻的傳統。

The custom is centuries old, dating back to the early 700's.

這個習俗有幾百年的歷史，可以追溯到700年代初。

Flowering cherry blossoms are called “sakura” and usually peak at the start of April.

開花的櫻花被稱為 "櫻花"，通常在4月初達到高峰。

They only hold their blushing blooms for a couple of weeks and as a result, these blossoms symbolize renewal and the fleeting nature of life.

它們的花期只有幾周，是以，這些花朵象徵著更新和生命的短暫性。

To celebrate and honor the sakura, the Japanese hold hanami parties, gathering for picnics under the blooming trees from morning through night.

為了慶祝和紀念櫻花。阪神會 在盛開的樹下，從早到晚。

If you have the opportunity to visit Japan during this period, you'll witness thousands of people gather in parks, socializing over sake, tea, and bento boxes full of edible treats.

如果你有機會在這個時期去日本，你會看到成千上萬的人。聚集在公園裡，對著清酒進行社交。 茶水便當

Partake by packing your own snacks and finding an unclaimed spot to admire this precious phenomenon.

自帶零食和找尋零食，參與一個無人問津的地方來欣賞這種珍貴的現象。

Where have you gone to witness cherry blossoms bloom?

你去哪裡見證了櫻花的綻放？

Leave your tips, comments, and questions below for other travelers.

在下面為其他旅客留下您的提示、評論和問題。

If you enjoyed what you saw today, remember to give it a thumbs up, share it with a friend and subscribe to our channel.

如果你喜歡今天看到的內容，記得豎起大拇指，分享給朋友們。並訂閱我們的頻道。

Until we meet again, remember to stay restless and seek more.

在我們再次見面之前，記得要保持不眠不休，多多求索。