You said you'd meet me, now it's quarter to two

你說你會來見我，現在已經兩點一刻了

I know I'm hangin' but I'm still wantin' you

我知道我被吊著，但我還是想要你

Hey Jack, It's a fact they're talkin' in town

嘿，傑克，他們在城裡議論紛紛，這是事實

I turn my back and you're messin' around

我背對著你，你卻在胡鬧

I'm not really jealous, don't like lookin' like a clown

我不是真的嫉妒，我不喜歡看起來像個小丑

I think of you every night and day

我日夜思念你

You took my heart and you took my pride away

你奪走了我的心，奪走了我的驕傲

I hate myself for loving you

我恨自己愛上你

Can't break free from the the things that you do

無法擺脫你所做的事情

I wanna walk but I run back to you

我想走，卻又跑回你身邊

That's why I hate myself for loving you

所以我恨自己愛上你

Daylight spent the night without you

沒有你的夜晚

But I've been dreamin' 'bout the lovin' you do

但我一直夢想著你的愛

I won't be as angry 'bout the hell you put me through

我不會再為你讓我受的苦而生氣了

Hey Man, betcha you can treat me right

嘿，夥計，我打賭你會好好待我的

You just don't know what you was missin' last night

你不知道昨晚錯過了什麼

I wanna see your face and say forget it just for spite

我想看看你的臉，然後說算了吧，只是為了洩憤

I think of you every night and day

我日夜思念你

You took my heart and you took my pride away

你奪走了我的心，奪走了我的驕傲

I hate myself for loving you

我恨自己愛上你

Can't break free from the the things that you do

無法擺脫你所做的事情

I wanna walk but I run back to you

我想走，卻又跑回你身邊

That's why I hate myself for loving you

這就是我恨自己愛上你的原因

I think of you every night and day

我日夜思念你

You took my heart and you took my pride away

你奪走了我的心，奪走了我的驕傲

I hate myself for loving you

我恨自己愛上你

Can't break free from the things that you do

無法擺脫你所做的事情

I wanna walk but I run back to you

我想走，卻又跑回你身邊

That's why I hate myself for loving you

這就是我恨自己愛上你的原因

I hate myself for loving you

我恨自己愛上你

Can't break free from the the things that you do

無法擺脫你所做的事情

I wanna walk but I run back to you

我想走，卻又跑回你身邊

That's why I hate myself for loving you

這就是我恨自己愛上你的原因

I hate myself

我恨我自己

For loving you

因為愛你

I hate myself

我恨我自己

For loving you

因為愛你

I hate myself

我恨我自己

For loving you

因為愛你

I hate myself

我恨我自己

I hate myself for loving you

我恨自己愛上你

I hate myself for loving you...

我恨自己愛上了你