Name: 【TED-Ed】製作TED-Ed課程：概念與設計。 (【TED-Ed】Making a TED-Ed Lesson: Concept and design)
Uploaded: 2021-01-14T04:29:30.000Z
Duration: 3 min 17 s

Then that cell divides and we are two cells,

what style to use when animating this video?"

"I, originally, when I was reading the script,

"I was hungry probably because I always am.

「我餓了，可能因為我總是很餓。

But, yeah, I was thinking about healthy food

how could I actually materialize that cell,

So, I decided to use grain and seeds for healthy cells

我決定用穀粒和種子代表健康細胞

and, then, for the cancer cells, actually,

We did a little short animation before this

之前，我們做過一部動畫短片，

when we were using different color jelly beans

so I thought, 'Oh, well, we can use that.'

所以我想，嗯，我們可以用這個。

But, then, the jelly beans were actually, like,

And, so, I decided to go with something smaller,

Lisa can actually tell you a little more about

"Yeah, when we were, we had a whole collection

「是啊，那時我們有各式各樣的

buckwheat and lentils for the healthy cells.

and switch them around to make those cells

look a little more alive like they were constantly changing.

than the seeds, which were natural colors,

but that would also stay consistent throughout."

So, those, as you see, probably, like, come in

pink, orange, yellow, green, all these colors.

粉紅色、橘色、黃色、綠色、 各種顏色。

So, I wanted to create the image of a cancer cell

So, we actually shot these things as they are

我們實際上先以現況拍攝這些東西，

so they appear more neon blue and toxic in a way."

變得更霓虹藍，看起來好像有毒。」

There were also other materials that you guys used?"

你們還有用其他材料，對嗎？」

"There was, so there was a part in the video

and thought like, 'Which natural material I can use

we used something that was like a lacy pattern,

我們可以用像蕾絲花邊之類的東西；

because we do not really have the skills or the time

our artist, Celeste, actually crocheted her organs

我們的畫家賴仙耘 (Celeste Lai) 其實是用 Photoshop

So, we would take these patterns from some stock

and she actually, like, made it into the shape of an organ.

她真的就……就像是 把它變成器官的形狀。

所以，這些就是我們所用的材料。」