We're going to use a screw fit light bulb and a wire coat hanger.

要用到的東西有螺旋燈泡和鐵線衣架

We're going to start by putting on eye protection and a thick safety glove.

首先戴上護目鏡和安全手套

Then take a firm grip of the bulb, and using some pliers, remove the contact

接著緊握燈泡，用鉗子拔除連接

at the end off it.

燈座底部的接點

Next take a thin screwdriver, poke it through the hole and smash the glass cap off the end.

再拿細螺絲起子，穿過洞口將底部的玻璃蓋戳碎

Then using our screwdriver we're going to carefully smash through the glass seal,

然後將螺絲起子小心地從玻離封口

into the bulb.

伸進燈泡裡

Next we need to open up the glass hole so its large enough to remove all the loose content inside.

接下來要開個玻璃孔，大小需足以讓我們清除內部所有的零件

Do this slowly and be very careful.

慢慢來而且要非常小心

Then go ahead and empty out the contents.

接著繼續清空燈泡內部

We now have an empty glass bulb vase!

現在我們就有空玻璃燈泡花瓶了！

To make the stand, we're going to cut the hook off our wire coat hanger, and straighten it out.

然後是支撐架，先把鐵衣架的鉤子切斷，弄直衣架

Then we're going to cut it to a length of 60cm and mark it to 5 equal

再切成60公分並平分成5等分

sections of 12cm.

每一等分12公分

Next we need to bend it into a triangle at the points we've marked,

接著依標示好的每等分折成三角形

Then bend up the 12cm upright

把其中12公分垂直立向上

and the 12cm support bar.

再將另一12公分做成支撐架

Next we're going to curl the end of the support bar by either using you're pliers,

接下來彎曲支架末端，你可以使用鉗子

or by wrapping the bar around something until its the right size for the bulb to screw into.

或者拿個東西讓支架繞著它捲曲，直到燈泡可置入的大小

This needs to be a good snug fit as we don't want the bulb to fall out. And there we have it,

大小要適中，我們不想看到燈泡掉下來。這樣就完成啦

Our simple light bulb vase! But if you want to make it really cool, we can actually

簡單的燈泡花瓶！如果還想更酷，我們可以

make it light up, and to do this, we're going to use an LED keyring.

讓燈泡發光，若要這麼做，就需要有LED鑰匙圈

Take it apart, and remove the battery and the LED.

先把它分解，取出電池和LED燈

This one actually has 2 batteries, and they're too big to fit inside the bulb. So we're going to use

裡面其實有兩個電池，可是太大塞不進燈泡，所以我們用

3 smaller watch batteries taped up end to end instead, with the LED taped on

3個較小的手錶電池相疊在一起，再把LED燈黏上

and bent to form a switch.

彎曲形成一個開關

Next fix this inside the screw connector at the top of the bulb, using some blue tack,

下一步將它固定在燈泡裡的螺旋接點處，使用藍色萬用黏土固定

and we'll use a screwdriver to switch it on an off.

再用螺絲起子切換開關

Remove it to fill the bulb up with water, then put back the batteries and LED,

取下LED燈再將燈泡裝水，裝好水再把LED和電池放回去

and add some flowers!

最後再放入些花！

Thanks for watching

感謝您的收看