頂尖對決：隱身於眾人眼前！ (The Prestige: Hiding In Plain Sight)┃VoiceTube 看影片學英語 ## Vocabulary * **for example**: 例如 * **in plain sight**: 在眾目睽睽之下 * **from the first**: 從一開始 * **over and above**: 超出 * **at the same time**: 同時 * **same time**: 同時 * **in other words**: 換句話說 * **of course**: 當然 * **on to**: 上 * **consists of**: 由...組成 * **in the future**: 將來 * **have on**: 穿著 * **at will**: 隨意地 * **in tune**: 在調 * **look at**: 查看 * **see into**: 調查 * **back into**: 倒車進入 * **for the best**: 為了最好的結果 * **out there**: 在那裡 * **have to**: 不得不 * **off of**: 從...離開 * **trick**: 詭計：騙局：花招 * **scene**: (不愉快事件發生的)現場；地點 * **film**: 膠片 * **trial**: 審判；裁判； 審問的；審判的 * **shot**: 發射；射擊(球等) * **plain**: 川 * **narrative**: 敘述故事 ； 記敘 * **sequence**: (影片中的)一組鏡頭 * **sight**: 瞄準(目標) * **momentum**: 衝力；衝量；運動量；要素 * **voice**: 聲音；嗓子 * **prestige**: 威信；威望 * **construct**: 建造；創建 * **magic**: 不可思議的事 * **cinema**: 電影院 ； 電影 ； 電影的統稱 影片學習跟讀New測驗 ![Placeholder Image](https://img.youtube.com/vi/d46Azg3Pm4c/hqdefault.jpg) 字幕用法影片單字 用法解析準備中，稍後再回來看看 ![not found vocabulary](/_next/static/media/vocabulary.902be62a.svg)沒有此條件下的單字 * ###### at the same time US UK * phr.同時；然而；然而 A1 初級 [更多 ](/definition/at the same time) * ###### at will US /æt wɪl/ UK /æt wil/ * adv.隨意地 * adj.隨意（僱傭） [更多 ](/definition/at will) * ###### back into US /bæk ˈɪntu/ UK /bæk ˈɪntuː/ * phr. v.倒車進入；倒車撞到 A1 初級 [更多 ](/definition/back into) * ###### cinema US /ˈsɪnəmə/ UK /ˈsɪnəmə/ * n. (c./u.)電影院 ； 電影 ； 電影的統稱；電影 A2 初級中級英檢 [更多 ](/definition/cinema) * ###### consists of US UK * phr. v.由...組成 A1 初級 [更多 ](/definition/consists of) * ###### construct US /kənˈstrʌkt/ UK /kənˈstrʌkt/ * v.t.建造；創建；創立(學說等)；構(詞)；造(句) * n.構想；概念 A2 初級中級英檢 [更多 ](/definition/construct) * ###### film US /fɪlm/ UK /fɪlm/ * n. (c./u.)膠片；電影 * v.t.錄影 A2 初級初級英檢 [更多 ](/definition/film) * ###### for example US UK * phr.例如 [更多 ](/definition/for example) * ###### for the best US UK * phr.為了最好的結果；朝著最好的方向 A1 初級 [更多 ](/definition/for the best) * ###### from the first US /frəm ðə ˈfɝst/ UK /frəm ðə ˈfɜ:st/ * idm.從一開始 B2 中高級 [更多 ](/definition/from the first) * ###### have on US /hæv ɑn/ UK /hæv ɔn/ * phr. v.穿著；欺騙 A1 初級 [更多 ](/definition/have on) * ###### have to US /hæv tu/ UK /ˈhæv tə/ * aux. v.不得不 A1 初級 [更多 ](/definition/have to) * ###### in other words US UK * phr.換句話說 [更多 ](/definition/in other words) * ###### in plain sight US /ɪn plen saɪt/ UK /in plein sait/ * phr.在眾目睽睽之下 [更多 ](/definition/in plain sight) * ###### in the future US /ɪn ði ˈfjutʃɚ/ UK /in ðə ˈfju:tʃə/ * phr.將來 A1 初級 [更多 ](/definition/in the future) * ###### in tune US /ɪn tun/ UK /in tju:n/ * phr.在調 A2 初級 [更多 ](/definition/in tune) * ###### look at US /lʊk æt/ UK /luk æt/ * phr. v.查看；看著；看著；檢查 A1 初級 [更多 ](/definition/look at) * ###### magic US /ˈmædʒɪk/ UK /'mædʒɪk/ * n. (c./u.)不可思議的事；魔法；神奇；魔法 * adj.魔法的；不可思議的 A2 初級初級英檢 [更多 ](/definition/magic) * ###### momentum US /moˈmɛntəm/ UK /mə'mentəm/ * n. (u.)衝力；衝量；運動量；要素 B2 中高級多益高級英檢 [更多 ](/definition/momentum) * ###### narrative US /ˈnærətɪv/ UK /ˈnærətɪv/ * n. (c./u.)敘述故事 ； 記敘；故事；敘事風格；評論 * adj.敘述 B1 中級高級英檢 [更多 ](/definition/narrative) * ###### of course US /ʌv kɔː(r)s/ UK /ɔv kɔː(r)s/ * adv.當然 * phr.確信的 * interj.當然 A2 初級 [更多 ](/definition/of course) * ###### off of US /ɔf ʌv/ UK /ɔf ɔv/ * prep.從...離開 A1 初級 [更多 ](/definition/off of) * ###### on to US /ɑn tu/ UK /ɔn tu:/ * prep.上；知道 * adj.知道 A1 初級 [更多 ](/definition/on to) * ###### out there US /aʊt ðɛr/ UK /aut ðɛə/ * adv.在那裡；存在於宇宙中；在世界上（尤指危險或困難時） * adj.非傳統的；奇怪的；前衛的；存在的 A1 初級 [更多 ](/definition/out there) * ###### over and above US UK * prep.超出 A1 初級 [更多 ](/definition/over and above) * ###### prestige US /prɛˈstiʒ, -ˈstidʒ/ UK /preˈsti:ʒ/ * n. (u.)威信；威望；影響力；聲譽 * adj.有威信的；有威望的；有聲望的；有聲望的；有威信的；奢華的；高級的；名牌的 B2 中高級高級英檢 [更多 ](/definition/prestige) * ###### same time US UK * phr.同時；相同時間 * n.同樣的時間 A1 初級 [更多 ](/definition/same time) * ###### scene US /sin/ UK /si:n/ * n.(不愉快事件發生的)現場；地點；景色；現場；場面；鏡頭 A2 初級多益初級英檢 [更多 ](/definition/scene) * ###### see into US /si ˈɪntu/ UK /si: ˈɪntə/ * phr.v.調查 B2 中高級 [更多 ](/definition/see into) * ###### sequence US /ˈsikwəns, -ˌkwɛns/ UK /'si:kwəns/ * n.(影片中的)一組鏡頭；次序；序列；樂段 * v.t.安排...的順序 A2 初級多益高級英檢 [更多 ](/definition/sequence) * ###### shot US /ʃɑt/ UK /ʃɒt/ * v.t.發射；射擊(球等)；射擊；拍攝，鏡頭 * n. (c.)發射；射擊(的動作) * v.i.射擊 A2 初級初級英檢 [更多 ](/definition/shot) * ###### sight US /saɪt/ UK /saɪt/ * v.t.瞄準(目標)；瞄準，照準 * n. (c./u.)景象；視力範圍；景點；視力，看見 A2 初級多益初級英檢 [更多 ](/definition/sight) * ###### trial US /ˈtraɪəl, traɪl/ UK /ˈtraɪəl/ * n. (c./u.)審判；裁判； 審問的；審判的；嘗試；試圖；試驗；試用 * v.t.試驗；試用(產品等) * adj.試驗；試用 A2 初級多益初級英檢 [更多 ](/definition/trial) * ###### trick US /trɪk/ UK /trɪk/ * v.t.詭計：騙局：花招；惡作劇；戲弄 * n. (c./u.)戲法；竅門；訣竅；把戲；特技 * adj.虛弱的；欺詐的 A2 初級初級英檢 [更多 ](/definition/trick) [影片不是英文？](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/articles/zd-51573687328153-zh%5FTW#you-tube) [影片不是英文？](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/articles/zd-51573687328153-zh%5FTW#you-tube) 展開字幕 關於用法影片單字 在 App 中使用完整體驗 隨時隨地學習，完整解析句子與用法 立刻下載 preview 01:03 She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams. 單字片語 * brave adj. 有勇氣的 * comfort zone phr. 舒適圈 本句說明 a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。 整個片語作為受詞，回答 took（動詞） 的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。 在 App 中使用完整體驗 隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法 立刻下載 preview ### brave US/brev/ UK/breɪv/ adj.勇敢的 v.t.勇敢地面對 A2 初級更多 在 App 中使用完整體驗 隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋 立刻下載 preview Try this speaking exercise. 試著跟著這句話練習。 80 查看詳細發音細節→ 複習收藏的單字單句 [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)[中文](/videos/translated?sortBy=publishedAt&page=1)[美國腔](/videos/all?sortBy=publishedAt&page=1&accents=us) [#諾蘭](/search?sortBy=relevance&query=%E8%AB%BE%E8%98%AD)[#電影](/search?sortBy=relevance&query=%E9%9B%BB%E5%BD%B1)[#頂尖](/search?sortBy=relevance&query=%E9%A0%82%E5%B0%96)[#魔術](/search?sortBy=relevance&query=%E9%AD%94%E8%A1%93)[#剪輯](/search?sortBy=relevance&query=%E5%89%AA%E8%BC%AF)[#觀眾](/search?sortBy=relevance&query=%E8%A7%80%E7%9C%BE) # 頂尖對決：隱身於眾人眼前！ (The Prestige: Hiding In Plain Sight) 0 鄭小鬼 發佈於 2021 年 01 月 14 日 0分享 想知道 Christopher Nolan 是如何打造出如此引人入勝的電影世界的嗎？快來看看《The Prestige》，深入解析它驚人的敘事結構與剪輯技巧，同時學會進階詞彙和複雜句型！這絕對是深入理解後設電影和電影分析的好機會喔。 ### 在 APP 上學習此影片！ 在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！ ## 推薦影片 自動下一部 ## Footer [![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube) ### 關於 * [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding) * [學習服務介紹](https://tw.voicetube.com/services) * [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs) * [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW) * [熱門搜尋主題](https://tw.voicetube.com/hot-tags) * [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/) * [社群推廣分潤計畫](https://tw.voicetube.com/affiliate) ### 服務總覽 * [口說挑戰](/challenges/pronunciation) * [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences) * [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board) * [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor) * [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com) * [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw) * [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition) * [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video) * [部落格](https://tw.blog.voicetube.com) ### 精選頻道 ### 影片分級 * [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1) * [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1) * [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1) * [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1) * [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1) * [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1) --- [隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙ ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved