Name: 天堂島假期第二季 | Hulu 獨家特別搶先看！ (Paradise Season 2 | Special Look | Hulu)
Uploaded: 2026-03-20T17:15:23.000Z
Duration: 2 min 56 s

情態助動詞 A2

If I told you to design me an underground city that could safely weather anything from a nuclear blast to environmental catastrophe that felt like any city up here, what would you say?

如果我請你設計一個地下城市，能安全度過從核彈爆炸到環境災難的任何危機，而且感覺就像上面任何一座城市一樣，你會怎麼說？

動名詞

What Dan Fogelman has done with regards to bringing paradise to life has been extraordinary.

Dan Fogelman 在讓天堂栩栩如生這方面做得非常出色。

祈使句型

I had this idea for the show, like, 10 years ago.

我大概十年前就有這個節目的想法了。

I started thinking about a Secret Service agent and a president, and

我開始構思一位特勤局探員和一位總統，

how far would you go to protect your own when everything falls apart?

當一切分崩離析時，你會為了保護自己人走多遠？

Season one was about a murder that we solved, but

第一季是關於我們偵破的一起謀殺案，但是

the big discovery we had is a volcano erupted, and

我們最大的發現是火山爆發了，

People need to know that there are survivors.

Moving into season two, we wanted the audience to experience what it was like outside the bunker.

進入第二季，我們希望觀眾能體驗地堡外的世界是什麼樣子。

Being a part of something that takes a chance.

成為一件冒險的事情的一部分。

It's thought provoking, but it's also rich with character, and Dan is throwing out the rule book.

這發人深省，但也充滿了角色，而丹正在拋開規則書。

We're really excited for people to meet the new characters outside the bunker.

我們真的很興奮大家能認識地堡外的這些新角色。

一個人獨自生活一定很辛苦吧。

這部劇有這麼多內容都在講生存。

I thought it was very honest and real and raw.

我覺得它非常誠懇、真實又赤裸。

Every word written on the page feels like a sparring match.

紙上的每一個字都像一場拳擊賽。

It feels like a game of chess, and we start in one place, and

感覺就像一場象棋，我們從一個地方開始，

There's a new sense of hope that Xavier is entering into season two that he didn't have in season one.

Xavier 在第二季裡有了新的希望，這是在第一季沒有的。

Now we're out in a grittier world where it's gonna get more and more out of control.

現在我們來到一個更嚴酷的世界，情況會越來越失控。

The question will be what, if anything, can they do to survive?

問題是，他們能做些什麼來生存？

The show becomes much more vast and at the same time, more intimate.

節目變得更加廣闊，同時也更加親密。

I didn't trust people before the world ended.

世界末日之前，我都不信任人。

We're all capable of great change, great love of great promise.

我們都能有巨大的改變、巨大的愛和巨大的希望。

There's something there nobody knows about.

字幕列表影片播放

天堂島假期第二季 | Hulu 獨家特別搶先看！ (Paradise Season 2 | Special Look | Hulu)

extraordinary

vast

scale

intimate