Name: 西班牙科學家利用魚鱗研發出人造角膜！🐠 (Spanish scientists develop artificial cornea from fish scales)
Uploaded: 2026-03-10T17:15:38.000Z
Duration: 1 min 10 s

Researchers in Spain have developed artificial corneas from fish scales.

西班牙的研究人員利用魚鱗開發出人工角膜。

This discovery could potentially become a low cost alternative to donor transplants.

這項發現可能成為捐贈角膜移植的低成本替代方案。

關係子句

Scientists at the University of Granada announced that they have created corneal implants that are highly biocompatible, transparent and resistant.

格拉納達大學的科學家們宣佈，他們已經創造出高度生物相容、透明且堅固的角膜植入物。

The fish scales were from species commonly found in markets like carp.

這些魚鱗來自鯉魚等市場常見的魚種。

The cornea, the eyes transparent front layer, is difficult to repair when badly damaged because it has no blood vessels and limited regenerative capacity.

角膜是眼睛的透明前層，一旦嚴重受損，由於沒有血管且再生能力有限，修復起來非常困難。

Severe corneal disease is often treated with donor transplants, which can be constrained by organ availability and waiting lists.

嚴重的角膜疾病通常透過捐贈角膜移植治療，但這會受到器官供應和等待名單的限制。

But research co author Ingrid Garson said scales could provide an easily available, inexpensive alternative, all while boosting the local fishing industry.

但研究合著者 Ingrid Garson 表示，魚鱗可以提供一種容易取得且價格低廉的替代方案，同時還能促進當地漁業發展。

So far, the team said, it's produced good results for animals that have received the implants.

到目前為止，該團隊表示，對接受植入物的動物產生了良好的結果。

While this suggests it could be useful for corneal repair and regeneration, the technology currently remains far from possible.

雖然這顯示它可能對角膜修復和再生有用，但目前這項技術離實際應用還有很長一段路。

字幕列表影片播放

西班牙科學家利用魚鱗研發出人造角膜！🐠 (Spanish scientists develop artificial cornea from fish scales)

alternative

boost

potentially

severe