Name: A2 英文聽力練習 - 旅遊✈️ (A2 English Listening Practice - Travel)
Uploaded: 2026-02-16T00:14:04.000Z
Duration: 3 min 32 s

Welcome to this A2 English listening practice video.

歡迎來到這個 A2 English 聽力練習影片。

to 不定詞

You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.

你可以用這個影片來訓練你的聽力和理解能力，跟著我一起聽。

Traveling is one of the funnest activities.

When I was young, my family and I traveled to Hawaii many times.

我小時候，我跟家人去夏威夷玩了好幾次。

In case you don't know much about Hawaii, you it's an island in the middle of the Pacific Ocean and it's also one of the 50 states of the U.S.

如果你對夏威夷不太瞭解的話，它是在太平洋中間的一個島嶼，也是美國的50個州之一。

i've been there about six or seven times.

It's definitely one of my favorite places in the world.

這裡絕對是我這輩子最喜歡的地方之一。

Hawaii has plenty of really beautiful beaches and the lifestyle there is slow and calm.

夏威夷有很多非常漂亮的海灘，那裡的生活方式悠閒又平靜。

But even though Hawaii is one of my favorite places to travel to, in general I prefer the countryside, the forest, or the mountains more than the beach.

雖然夏威夷是我最喜歡的旅遊地點之一，但總體來說，我比海灘更喜歡鄉村、森林或山脈。

So I love taking camping trips and road trips.

所以我超愛去露營旅行和公路旅行。

I've taken a few different road trips through the US before, and

我之前在美國也開過幾次公路旅行，

I just recently took a road trip through the Tuscany region of Italy.

我最近才剛開車去義大利的托斯卡尼地區公路旅行。

It was one of the most incredible experiences I've ever had.

那是我經歷過最棒的體驗之一。

If you ever get the chance to go to Italy, I highly recommend you to rent a car and drive through Tuscany.

如果你有機會去義大利，我強烈推薦你租一臺車，然後開車遊覽托斯卡尼。

Speaking of Europe, I also took a backpacking trip through Portugal and Spain a few years ago.

說到歐洲，我幾年前也去葡萄牙和西班牙進行了一次揹包客旅行。

It was my first time backpacking and it wasn't easy.

那是我第一次揹包客旅行，一開始並不容易。

We spent a lot of time walking and taking buses and trains, and

我們花了好多時間走路、搭巴士和火車，

the whole time we had these big backpacks on our backs.

We stayed in some pretty low quality hostels and thus we had some bad experiences.

我們住的青年旅館品質都不太好，所以有些不愉快的經驗。

The worst thing that happened to me was that I was bitten by bed bugs when I was in Madrid.

我遇過最糟的事情是，我在馬德里被臭蟲咬了。

I don't know if you've ever been bitten by bed bugs before, but it's not a fun experience.

不知道你有沒有被臭蟲咬過，但那種感覺一點都不好受。

And for me it was worse because I have really sensitive skin.

對我來說更糟的是，我的皮膚非常敏感。

So I didn't just have little red spots on my skin, I had big swollen sores all over my arms.

所以我的皮膚不只是出現小紅點，而是手臂上長滿了腫脹的大瘡。

So if you plan on staying in hostels when you travel, you you should definitely read the online reviews first.

所以如果你打算旅行時住青年旅館，你絕對應該先看看網路上的評價。

Sometimes it's better to pay a little more money to stay in a better place.

有時候多花一點錢住好一點的地方會比較好。

Some people only like staying in hotels, and other people really like Airbnbs.

有些人只喜歡住飯店，有些人則很喜歡 Airbnb。

And lately I've been staying at Airbnbs no matter where I travel.

而且最近不管我去哪裡旅行，我都住 Airbnb。

It's definitely better than staying in hostels in my opinion.

我個人覺得這比住青年旅館好多了。

Another aspect of travel that's really important is the flight.

旅行中另一個很重要的部分是搭飛機。

This is probably the worst part about traveling.

這大概是旅行中最糟糕的部分了。

Definitely I've been pretty lucky because I haven't had any really bad flights, but

我算是蠻幸運的，因為我還沒有遇過真的超爛的飛行經驗，但是

I have had experiences with long delays and cancelled flights, which can really ruin your trip.

我遇過班機延誤很久和被取消的經驗，這真的會毀了你的旅程。

There were two times when I had to spend the night at the airport, which was terrible.

有兩次我還得在機場過夜，那真的太糟糕了。

I hope you guys don't ever have that experience.

希望你們永遠都不要有那樣的經驗。

So overall, there are good and bad things about traveling, but

所以總的來說，旅行有好有壞，但是

I think we can all agree that it's nice to travel once in a while.

我想我們都同意，偶爾去旅行是很棒的。

Leave a comment and tell me your favorite place that you've traveled to.

在下面留言告訴我，你最喜歡去過哪裡。