Name: 《怪奇物語》中的莎蒂·辛克如何成為麥珂絲·麥菲？📺🔦 | Teen Vogue (How Sadie Sink Became Max Mayfield in 'Stranger Things' 📺🔦 | Teen Vogue)
Uploaded: 2025-12-03T10:14:02.000Z
Duration: 11 min 38 s

I would practice the possession eyes on my own, just filming myself with my iPhone.

我會自己練習眼神，就用我的iPhone錄下自己。

情態助動詞 A2

I would take like videos of myself doing it because obviously I can't see what it looks like.

我會拍下自己練習的影片，因為我沒辦法看到自己實際的樣子。

to 不定詞

But yeah, I had to kind of figure out how to do it.

但對，我得自己想辦法怎麼做。

I still haven't mastered it yet because it's.

I don't know, like, I'll go cross eyed sometimes or like, I don't know.

我不知道，像是，有時候我會鬥雞眼，或是，我不知道。

Hi, I'm Sadie Sink and this is how I became Max Mayfield in Stranger Things.

嗨，我是Sadie Sink，這就是我如何在Stranger Things裡成為Max Mayfield。

It was whatever year the show came out, that was the year I auditioned.

就是節目播出的那一年，我試鏡的那一年。

Because I remember watching the show like two weeks before I got the initial call from Max.

因為我記得在接到 Max 的第一通電話前兩週，我就在看這部劇了。

And it was that summer that Stranger Things was just blowing up.

就在那個夏天，Stranger Things 整個爆紅。

But they did give me like dummy sides just for the sake of the audition because they can't reveal anything in the plot.

但他們還是給我了一些試鏡用的假劇本，因為他們不能透露任何劇情。

And I think it was a scene with Max's brother Billy, and

我記得其中一個場景是和 Max 的哥哥 Billy，

then also one with Dustin and Lucas, but their names were changed.

然後還有一個是和 Dustin 和 Lucas，但他們的名字都改了。

I didn't know who I was actually having this scene with, but

我當時不知道我實際上是要跟誰演對手戲，但是

The scenes that I did for the audition, they kind of did make it in the show.

我試鏡的那些片段，最後有被放進影集裡。

it was kind of like a filler scene for maybe the one where Max is getting asked to go trick or treating with Dustin and Lucas.

但感覺有點像是為了 Max 被 Dustin 和 Lucas 邀請去不給糖就搗蛋的那個橋段而設計的。

I didn't realize it was such an honor to go trick or treating with you.

我當時沒想到，能跟你一起去不給糖就搗蛋是這麼大的榮幸。

I remember there was a version of that that was the audition scene.

我記得其中有一個版本是試鏡時演的。

When he's driving really fast and almost runs over Max's friends.

他開超快，差點撞到 Max 的朋友們。

I just kind of met him at the table read.

我只是在劇本圍讀時認識了他。

But there was a chemistry read with Gaten and Caleb who play Dustin and Lucas.

但 Gaten 和 Caleb 有進行試鏡，他們分別飾演 Dustin 和 Lucas。

And that was really fun because I had known them actually from our early years on Broadway together.

那真的很有趣，因為我其實認識他們，我們以前在百老匯一起演戲。

And that kind of made the chemistry all the more better.

I think they were still figuring out what direction they were going to go with Max if she would maybe end up with one of the boys, if she didn't at all.

我認為他們還在摸索 Max 的走向，看她是否會和其中一個男孩在一起，或者根本不會。

And that I remember being a big question behind the scenes of like, who's Max gonna end up with?

我記得這在幕後是個大問題，像是 Max 最終會和誰在一起？

Are you trying to ask me to dance, stalker?

你是在問我要不要跳舞嗎，跟蹤狂？

I heard you might have white lied a little about the skateboarding ability.

我聽說你可能對滑板能力有點「善意的謊言」。

But I did say I could rollerblade, as if that would help me.

但我確實說過我會溜直排輪，好像那樣會有幫助一樣。

I was kind of like, let me just see what they say about this.

我當時想，讓我想看看他們會怎麼說。

But I was like, I'm just gonna give them that and see what they do.

但我當時想，我就給他們這個，看看他們會怎麼做。

Because they were really looking for someone with skateboarding experience.

因為他們真的很想找個有滑板經驗的人。

I remember in the audition when I was like, okay, who is this Max character?

我記得試鏡的時候，我當時想，好吧，這個 Max 角色是誰啊？

It kind of came naturally because she was everything that I wish that.

這感覺很自然，因為她就是我所希望的一切。

That I was, how cool she was and laid back and maybe sarcastic and sure of herself she was.

我希望我能像她一樣酷、一樣隨性、也許有點諷刺、而且很有自信。

So I just kind of embodied that and had to get rid of, like, sweet little Sadie for a bit.

所以我只是稍微融入了她，必須暫時擺脫那個甜美小 Sadie 的樣子。

I think as kids, we were really inspired by the Duffer Brothers and kind of encouraged to be ourselves through these characters, of course.

我覺得小時候，我們深受 Duffer Brothers 的啟發，也透過這些角色被鼓勵做自己。

But we were told to watch movies like Steve, Stand By Me and the Goonies.

但我們被要求去看像《史蒂夫》、《站在我這邊》和《七寶奇謀》這樣的電影。

And I think the thing all of those, like, iconic films from the 80s have in common is, like, the chemistry between all the children and how authentic they are.

我認為那些 80 年代的經典電影，共同點就是孩子們之間的化學反應，以及她們有多真實。

And then as we all got older and grew as actors and grew to understand our characters more, and

然後隨著我們長大，作為演員也成長，更瞭解自己的角色，

we had to put even more preparation and thought and care into it.

我們必須投入更多準備、思考和心力。

That was really exciting one, because the Duffer Brothers trusted us enough and saw us grow and develop as actors to trust us with heavier material.

那真的很令人興奮，因為 Duffer Brothers 夠信任我們，看到我們作為演員成長和發展，就放心地讓我們處理更沉重的題材。

There was more talk with Caleb, like, for this last season, maybe, of Max and Lucas relationship or more so in season four, some of the later seasons.

這一季跟 Caleb 有比較多關於 Max 和 Lucas 的感情戲的討論，尤其是在第四季，還有之後的幾季。

And Max's friendship is so important to both characters.

Max 和 Lucas 的友情對兩個角色來說都非常重要。

And Millie and I, like, also were so close, and

而我和 Millie 呢，就像，也一直很親近，

especially when we were kids, and we were just.

特別是我們小時候，那時候我們就是。

So that made the chemistry on screen even better.

所以這讓螢幕上的化學反應變得更好。

But yeah, I think Max's relationships and the.

不過，我覺得 Max 的人際關係，以及

Their importance to her, like, it really comes into play around season four.

這些關係對她的重要性，大概在第四季就開始顯現出來了。

I remember heading into season four, a lot of it did come naturally, and

我記得在準備第四季的時候，很多部分都是自然而然發生的，

I, like, channeled maybe what I was experiencing in my own life, in a way, because I had just turned 18, and

我好像是把我自己的生活經歷，某種程度上融入進去了，因為我那時候剛滿18歲，

I was living on my own in Atlanta and going to set alone for the first time, because before that, you have to have a parent or guardian with you.

我獨自住在亞特蘭大，第一次自己去片場，因為以前你必須要有家長或監護人陪同。

所以這對我來說是個很大的轉變，

I kind of felt like maybe a bit of loneliness and isolation that Max was also feeling.

我感覺到 Max 也在經歷的孤單和疏離感，我好像也體會到了。

So I remember doing a lot of journaling through the like as the character that kind of helped me at the time, listened to a lot of Kate Bush and just kind of got into that world a bit.

所以我記得那時候我透過寫日記來進入角色，這對我很有幫助，聽了很多 Kate Bush 的歌，然後就稍微進入了那個世界。

They're actually like in my parents house, I think.

And I keep on meaning to get them because it'd be so embarrassing if they found them.

我一直想把它們拿回來，因為如果他們發現了，那會非常尷尬。

I think Max, if you look at her in season three or season two, she has kind of like a confidence to her walk.

我覺得 Max，如果你看她第三季或第二季的樣子，她走路時有一種自信。

And then I think everything kind of goes a little bit more inward in season four, whether she's trying to make herself smaller or more invisible in moments.

然後我覺得第四季的時候，一切都變得比較往內收，無論是她試圖讓自己變得更渺小或更隱形。

For season four, that was a lot of stunt work and, and

And so we did rehearsals for that like several months in advance and just got me used to kind of being on the wire.

所以我們提前了好幾個月進行排練，讓我習慣在鋼絲上表演。

That actually is probably the hardest thing about being Max is how many times she's possessed and she has to like, I have to like do this thing with my eyes or there's contacts or something that sucks.

其實，飾演 Max 最難的部分大概就是她被附身的次數，我必須要做一些眼神的表現，或是戴隱形眼鏡，那真的很折磨。

We kind of took like what we'd seen in past seasons.

It had already been established of like, okay, when a character gets picked possessed, it kind of goes something like this.

已經確立了，像是，當一個角色被附身時，大概會是這個樣子。