Name: Quince's 意大利真皮三層隔間旅行包評測 (Quince's Italian Leather Triple Compartment Weekender Bag Review)
Uploaded: 2025-08-22T17:57:58.000Z
Duration: 5 min 48 s

Hi, today I am reviewing Quince's Leather Weekender Bag and this is what it looks like when you get it.

大家好，我今天評測的是 Quince 的皮革旅行包，這是你拿到它時的樣子。

情態副詞

I'm going to show you two different colors and I'm actually on vacation right now for the Labor Day weekend and I did use this bag but then I took everything out and put it in the closet that I'm at the hotel that I'm staying at and I'm going to put everything back in now that I'm going to be checking out in a few hours.

我要給你們看兩種不同的顏色，實際上我現在正在為勞動節週末度假，我確實用過這個包，但後來我把所有東西都拿出來放進了我住的酒店的衣櫃裡，現在我要把所有東西都放回去，因為再過幾個小時我就要退房了。

Okay, so let me take the bags out of the dust bag.

好了，讓我把袋子從防塵袋裡拿出來。

I like that it comes with a dust bag so when you're not using it, you know, it doesn't get dirty.

我喜歡它自帶的防塵袋，這樣不用的時候就不會弄髒了。

One thing I like about these bags is the color.

我喜歡這些包的一點是它們的顏色。

I'm so used to getting everything in black but I'm trying to get other neutral colors in my wardrobe so when I saw these weekender bags, I fell in love immediately.

我已經習慣了所有東西都是黑色的，但我正試著在衣櫥裡添置其他中性色，所以當我看到這些旅行包時，我立刻就愛上了。

So these are the two colors that I received and I'm going to put one of them down because it's heavy and I'm just going to kind of go over the features.

這是我收到的兩種顏色，因為很重，我打算把其中一種放下來，然後再介紹一下它們的特點。

First thing that drew me to this bag was that it had the luggage sleeve.

這款包吸引我的第一點是它有行李箱套。

Usually whenever I see weekender bags, it's like a canvas material or it's like a nylon material which is great.

通常，我看到的旅行包都是帆布材質或尼龍材質的，這很不錯。

I mean those styles, I want to say to me they're more like sporty casual but I wanted something a little bit more elegant looking I guess if you want to say and usually when I find a weekender bag like that, it doesn't have that luggage sleeve so I was really happy to see that this weekender bag had a luggage sleeve and it's kind of hard to tell too if you can see right there but that's what the luggage sleeve is.

我想說的是，這些款式對我來說更像是運動休閒包，但我想要看起來更優雅一點的，我想如果你想這麼說的話，通常當我找到一個這樣的旅行包時，它沒有行李套筒，所以我很高興看到這個旅行包有一個行李套筒，如果你能看到那裡的話，也很難分辨出來，但這就是行李套筒。

It kind of looks like just like a pocket.

Another thing that I liked or what drew me to this bag was the multiple compartments.

我喜歡這款包的另一個原因是它有多個隔層。

Not just on the inside but on the exterior.

When you open this bag, there is an exterior zipper here on this side and then on the other side, there is another exterior zipper there and then there is a middle zipper right there and then the middle zipper, there's another zipper inside for you know to put other items in, there's a zipper there and then on the other side are three different compartments where you can stash your other items like small miscellaneous items.

打開包後，這邊有一個外部拉鍊，另一邊有另一個外部拉鍊，中間有一個拉鍊，拉鍊裡面還有一個拉鍊，可以放其他物品，那裡有一個拉鍊，另一邊有三個不同的隔層，可以存放其他物品，比如小雜物。

So I love that there are so many options as to where you want to put your items because a lot of times, I want to say whenever I find weekender bags, it's pretty much just like one area where you put everything in and on the bottom there's like a shoe compartment which those bags are great too but I prefer being able to organize my clothes and accessories in different compartments.

所以我喜歡有這麼多的選擇，你可以把你的東西放在哪裡，因為很多時候，我想說的是，每當我發現旅行包時，它幾乎就像一個區域，你把所有的東西都放在那裡，在底部有一個像鞋隔間，這些包也很棒，但我更喜歡能夠在不同的隔間裡整理我的衣服和配件。

A lot of times when I do a weekend trip, I'll take like a mini suitcase and then a weekender bag.

很多時候，當我進行週末旅行時，我會帶一個迷你行李箱和一個旅行包。

Another thing that I really liked about this bag was that also there's another compartment on the side.

我非常喜歡這款包的另一點是，它的側面還有一個隔層。

So this is where you can put like you know an umbrella or a water bottle.

So yeah, there's so many compartments that that is like what I really like about this bag.

是啊，這個包有這麼多隔層，我真的很喜歡。

You can put clothes on inside the two exterior pockets and in the inside but I mostly kept my clothes on the inside and exterior pockets I use for other miscellaneous items.

你可以把衣服放在外部的兩個口袋裡，也可以放在內部的口袋裡，但我主要是把衣服放在內部的口袋裡，外部的口袋則用來放其他雜物。

You can carry it as is like this or you know you just put it on your suitcase sleeve or if you want to carry it on your shoulder, there is a strap but I rarely use a strap for duffel bags or not duffel bags for bags like this or especially because it's heavy and just like puts too much weight on my shoulders.

你可以像這樣原封不動地揹著它，也可以把它放在行李箱套上，如果你想把它背在肩上，還可以用揹帶揹著，但我很少用揹帶背旅行袋，尤其是像這樣的旅行袋，因為它很重，會給我的肩膀帶來過多的負擔。

So the reason why I got this is because it had the luggage sleeve.

我之所以買這個，是因為它有行李箱套。

So I always set this on top of my suitcase.

是以，我總是把它放在行李箱的最上面。

Just to go over some of the little details, the hardware is nice.

我只想說說一些小細節，硬件很不錯。

So I got this bag this summer and I've been on a few weekend trips now and so far it's worked out great.

今年夏天我買了這個包，現在我已經參加了幾次週末旅行，到目前為止，它的效果非常好。

Also this strap is adjustable if you want to adjust the length of the strap but like I said I don't use the strap but I do keep it handy just in case for whatever reason I did want to use it.

此外，如果你想調節揹帶的長度，這條揹帶是可以調節的，但正如我所說，我並沒有使用這條揹帶，但我還是把它放在手邊，以防萬一，不管出於什麼原因，我都想使用它。

A great feature of this bag also is the bottom so that I don't know if you can see these little little foots here.

這個包還有一個很大的特點，那就是它的底部，我不知道你是否能看到這些小腳丫。

So when you place it down it doesn't get the back dirty so that's also a nice little detail that they have.

這樣，當你把它放下來時，就不會弄髒背面，這也是他們的一個很好的小細節。

Also when you close the bag you can use this button here to close it.

另外，當你關閉袋子時，可以使用這個按鈕來關閉。

I think if you stuff your bag way too much though this probably won't shut very well but I haven't had any issues yet.

我想，如果你把包塞得太滿，這可能會關不上，但我還沒有遇到過任何問題。

Every time I pack my bag this button works just fine.

每次我收拾行李時，這個按鈕都能正常工作。

But let's go ahead and unpack this bag and I'll show you how much I put in here.

不過，我們還是先把這個袋子打開，讓你看看我在裡面放了多少東西。

If you like this video please give it a thumbs up and don't forget to subscribe to our channel.

如果您喜歡這段視頻，請豎起大拇指，別忘了訂閱我們的頻道。