Name: 東京的住宿地點澀谷東急Excel酒店點評 (Where To Stay in Tokyo: Shibuya Excel Hotel Tokyu Review)
Uploaded: 2025-08-02T17:54:38.000Z
Duration: 13 min 14 s

We are in Shibuya, Tokyo right now, and we are staying at Shibuya XL Hotel Tokyo.

我們現在正在東京澀谷，住在東京澀谷 XL 酒店。

to 不定詞

I always have to look at this because I can't remember the full name, but it's a great hotel in the middle of Shibuya.

因為記不住全名，我總是要看一下，但這是一家位於澀谷中心的很棒的酒店。

現在進行式

So if you're looking for a place to stay in Tokyo, Shibuya is a great base because Shibuya itself has a lot to do.

是以，如果您想在東京找一個住處，澀谷是一個很好的基地，因為澀谷本身就有很多可玩之處。

And then right next to Shibuya, or like a few stations over, is Shinjuku.

緊挨著澀谷的是新宿，大概再過幾站就到了。

All the other famous places like Ginza, Akihabara, are all within 30-40 minutes taking the train, so it is a great, great place.

銀座、秋葉原等所有其他有名的地方都在 30-40 分鐘的電車車程之內，所以這裡是一個非常棒的地方。

Plus, nightlife is great here too. All the lights surrounding this hotel, all the neon lights, it's amazing.

此外，這裡的夜生活也很棒。酒店周圍燈火通明，霓虹閃爍，令人歎為觀止。

Getting here was super easy too, so after we took the train, we took JR.

到這裡的交通也超級方便，我們坐完火車後，又乘坐了 JR。

You don't even have to go outside to get to the hotel. Everything is connected within the station.

您甚至不需要出門就能到達酒店。車站內四通八達。

Everything is labeled really nicely. Even when you go on the website, they give you details.

一切都標註得非常清楚。即使是在網站上，他們也會提供詳細信息。

They give you pictures of all the steps to get here, and that's how it was so easy to find because I looked up ahead of time.

他們會給你所有到達這裡的步驟的圖片，這就是為什麼我很容易就找到了，因為我提前查過了。

Check-in is at 2 o'clock. We arrived at noon, and they did check to see if there were any rooms available, and they said no.

辦理入住手續的時間是 2 點鐘。我們是中午到的，他們檢查了是否還有空房間，結果說沒有。

But we didn't want to just hang out in the hotel lobby for two hours because literally just down the stairs, there was so many things to do.

但我們不想只在酒店大堂閒逛兩個小時，因為下樓就有很多事情可做。

It was noon. We're like, okay, let's go grab lunch. So they took our bags and gave us a ticket.

當時是中午。我們想，好吧，我們去吃午飯。於是他們拿走了我們的行李，給了我們一張票。

And yeah, so that was a very smooth process. We also got a fantastic room on the 19th floor.

是的，過程非常順利。我們還在 19 樓訂到了一間很棒的房間。

If you can get a room in a higher level, we recommend it because then you get really great views when you get out of the elevator.

如果您能訂到較高樓層的房間，我們建議您選擇較高樓層的房間，因為這樣您出電梯後就能欣賞到非常棒的景色。

So before we get into more things, we're just going to give you a quick tour of our room that we're staying in.

所以，在我們開始討論更多事情之前，我們先帶大家快速參觀一下我們的房間。

So we booked the twin room, and so there's two beds, but it's a twin XL.

我們訂的是雙床房，所以有兩張床，不過是超大雙床。

So it's a little bit larger than your normal twin bed, so we had a little bit more room on our beds.

是以，它比普通的雙人床要大一些，所以我們的床有更多的空間。

And so yeah, so we're actually on the 19th floor in room 1921.

So as you're coming up the elevator, they have this cool view of Shibuya like right downtown.

當你乘電梯上樓時，可以看到澀谷的美景，就像在市中心一樣。

So you see like the whole Shibuya crossing.

所以你會看到整個澀谷十字路口。

And then you also see the dog digital display that Shibuya is known for now that has like this 3D dog that comes out.

然後，你還會看到涉谷現在最出名的狗數字顯示屏，它就像一個 3D 狗顯示屏。

這個小可愛每隔一小時就來一次。

The beds, I'm going to say was like okay.

It wasn't like the most comfortable, but it wasn't uncomfortable either.

雖然不是最舒服的，但也不是不舒服的。

I'm just going to say like it was in between just like an average bed.

我想說的是，它就像一張普通的床，介於兩者之間。

Pillows, there's like a very soft pillow and then a very firm pillow.

枕頭有很軟的枕頭和很硬的枕頭。

So over here is the, what do you call this?

是啊，工作站、辦公桌、電視機。

實際上，如果你想，它就會關閉你。

I mean, I guess if you don't want to look at yourself, you can just close the mirror.

我的意思是，我想如果你不想看自己，你可以關上鏡子。

They also put this nice jewelry case here, which Candy is utilizing right now.

他們還在這裡放了一個漂亮的首飾盒，Candy 正在使用它。

She put all her necklaces and bracelets in here.

她把所有的項鍊和手鍊都放在這裡。

So if you forgot an adapter, you can use that.

是以，如果您忘記帶適配器，可以使用它。

And then on the other side over here, there is a sitting area.

So there's two chairs and a little table.

這裡有兩把椅子和一張小桌子。

And then over here, they have an air purifier.

I'm prone to allergies, so it's nice to have something like this in the room.

我很容易過敏，所以房間裡有這樣的東西真好。

And the view from our room, we don't really get the Shibuya crosswalk, but you know, you get somewhat of a view on the other side.

從我們的房間看出去，雖然看不到澀谷的人行橫道，但可以看到另一邊的景色。

And then over here is a little station of little things like the lights.

然後這裡是一個小站，裡面有一些小東西，比如燈。

So you have your light switch station here for the room, floor stand, a foot, which is actually down here.

這裡有房間裡的電燈開關、落地支架、腳踏板，實際上就在下面。

So, you know, before you go to bed or as you're going to sleep, right before, you can just press this button and all the lights turn off.

所以，你知道，在睡覺前或臨睡前，只要按下這個按鈕，所有的燈都會熄滅。

We're utilizing all of it and plugging our phones in.

我們正在使用所有這些設備，並將手機插入其中。

Right when we checked in, too, we got two free bottles of water.

就在我們辦理入住手續時，我們還得到了兩瓶免費的水。

When we came into our room, we got more free water.

進入房間後，我們又喝到了免費的水。

So they usually don't clean the rooms when you're staying here unless you ask for it.

所以，除非你要求，否則住在這裡時，他們通常不會打掃房間。

So you have to put out a card in front of your hotel door to let them know, like, hey, yes, please clean my room.

所以，你必須在酒店門前放一張卡片，讓他們知道，比如，嘿，是的，請打掃我的房間。

Or if you just want new towels, you could just say, yes, please.

或者，如果你只想要新毛巾，你可以直接說 "好的，謝謝"。

You know, exchange the towels, which we just did today.

你知道，交換毛巾，我們今天剛換過。

So this is our, what, third day here, and we wanted some new towels.

這是我們來這裡的第三天了，我們想買幾條新毛巾。

所以我們今天買了幾條新毛巾。

And then they also, like, cleaned up a little bit, too.

然後，他們還打掃了一下衛生。

And in addition, like, took out the trash and everything and then gave us more water.

此外，他們還把垃圾和其他東西倒掉，然後給我們更多的水。

And then in here is a coffee and tea station.

And then down below, there is a little fridge.

So, you know, it's just like a nice little mini fridge if you need to use it.

是以，如果你需要使用它，它就像一個漂亮的小冰箱。

So when we checked in, you know, you get your, usually get this little card with the room number written on it with your key.

當我們辦理入住手續時，通常會拿到一張寫有房間號的小卡片和鑰匙。

And when we came upstairs, we noticed that they also put inside some cards about massages.

當我們上樓時，發現裡面還放了一些關於按摩的卡片。

So last year when we stayed in Ginza, our hotel also had massage services.

是以，去年我們住在銀座時，我們的酒店也提供按摩服務。

So we were really happy when we saw that this one has it, too, because with the dollar being so strong right now, getting a massage here is so much cheaper than what you would pay in the States, like a fraction of the price.

是以，當我們看到這裡也有按摩時，我們真的很高興，因為現在美元如此堅挺，在這裡做按摩比在美國要便宜得多，就像價格的一小部分。

So I get really excited because I love massages, especially when we've been walking all day in Tokyo, my back starts hurting.

所以我非常興奮，因為我喜歡按摩，尤其是當我們在東京走了一整天，我的背開始疼的時候。

So I definitely always want to take advantage of it if they do have it.

所以，如果他們有這樣的服務，我一定會好好利用。

So basically, this hotel had two options in massage treatments.

是以，這家酒店的按摩服務基本上有兩種選擇。

They had it in Japanese on one side and English on the other side.

It just says information on massage treatments.

上面只寫了有關按摩治療的資訊。

40 minutes, 60 minutes, 80 minutes, and they have the prices there and they come straight to your room.

40 分鐘、60 分鐘、80 分鐘，價格都在那裡，他們會直接到你的房間。

So this is an awesome service where the masseuse comes straight to your room and basically, you know, you just lie on your bed.

這是一項非常棒的服務，按摩師會直接來到您的房間，基本上，您只需躺在床上即可。

And this, the lady that we got was fantastic.

還有這位，我們接待的女士非常棒。

So if you want to try that, I highly suggest it because the next day my back was feeling amazing.

如果你想試試，我強烈建議你試試，因為第二天我的背部就感覺非常好。

Alrighty, so the closet, pretty spacious.

Again, there's like some mist air fabric.

同樣，還有一些霧狀空氣織物。

Actually, this is a fabric refresher, air freshener.

實際上，這是一種織物清新劑、空氣清新劑。

So if you want to spray your clothes, there is a digital safe.

是以，如果您想噴灑衣服，這裡有一個數字保險箱。

I never use the digital safe, but I mean, you can fit a laptop, a pretty big size laptop in there.

我從來不用數字保險箱，但我的意思是，你可以把筆記本電腦放進去，一個相當大尺寸的筆記本電腦。

And in here we have hung up all our coats and there's also a luggage rack.

在這裡，我們掛上了所有的大衣，還有一個行李架。

字幕列表影片播放

東京的住宿地點澀谷東急Excel酒店點評 (Where To Stay in Tokyo: Shibuya Excel Hotel Tokyu Review)

literally

appreciate

recommend

basically