Name: 艾米莉-溫菲爾德-馬丁的《你將成為的奇妙事物》兒童朗讀讀物 (The Wonderful Things You Will Be by Emily Winfield Martin Read Aloud Children's Book)
Uploaded: 2025-06-04T01:33:14.000Z
Duration: 2 min
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：學會,事物,渺小,成為,彈奏,狂野,善良,明亮,灰色,視角,勇敢,拯救,照顧,驚人,黑色,講述,成長,精彩,閱讀,聰明,美好,尋找,意義,做出,故事,巨大,幫助,發現,世界

未來簡單式

When I look at you and you look at me, I wonder what wonderful things you will be.

當我看著你，你看著我，我想知道你將會是怎樣的精彩。

When you were too small to tell me hello, I knew you were someone I wanted to know.

當你還太小還不會向我問好時，我就知道你是我想了解的人。

For all of your tininess couldn't disguise a heart so enormous and wild and wise.

因為你的渺小無法掩蓋一顆如此巨大、狂野和睿智的心。

This is the first time there's ever been you, so I wonder what wonderful things you will do.

這是第一次有你，不知道你會做出什麼驚人之舉。

Will you stand up for good by saving the day?

Will you tell a story that only you know?

你會講述一個只有你自己知道的故事嗎？

Will you learn what it means to help things to grow?

你能學會幫助事物成長的意義嗎？

Will you learn how to fly to find the best view?

你會學會如何飛行以尋找最佳視角嗎？

Or take care of things much smaller than you?

And bold, and the bigger your heart, the more it will hold.

而且要大膽，心越大，容納的東西就越多。

When nights are black and when days are gray, you'll be brave and be bright, so no shadows can stay.

當夜晚是黑色的，當白天是灰色的，你要勇敢，要明亮，讓陰影無法停留。

Then you will discover all there is to see.

然後，你就會發現這裡的一切。

And become anybody that you'd like to be.

And then I'll look at you and you'll look at me, and I'll love you, whoever you've grown up to be.

然後，我會看著你，你也會看著我，我會愛你，無論你長成什麼樣。

字幕列表影片播放

艾米莉-溫菲爾德-馬丁的《你將成為的奇妙事物》兒童朗讀讀物 (The Wonderful Things You Will Be by Emily Winfield Martin Read Aloud Children's Book)

enormous

bold

clever

disguise