These can be lonely days Estos pueden ser dias solitarios

It's hard to know who's on your side Es dificil saber quién está de tu lado

Most of the times La mayoría de las veces

Who can you really trust? ¿En Quién puedes realmente confiar?

Who do you really know? ¿A Quién realmente conoces?

Is there anybody out there... ¿Hay alguién allá afuera...

...who can make you fell less alone? ...que pueda hacerte sentir menos solo?

Sometimes you just can't make it on your own Aveces no puedes hacerlo por ti solo

If you need a place where you can run Si necesitas un lugar donde puedas correr

If you need a shoulder to cry on Si necesitas un hombro para llorar

I'll always be your friend Yo siempre seré tu amigo(a)

When you need some shelter from the rain Cuándo necesites un refugio para la lluvia

When you need a healer for your pain Cuándo necesites un sanador para tu dolor

I would be there time and time again... Estaré ahi una y otra vez...

When you need someone to love you... Cuándo necesites alguién que te quiera...

HERE I AM! ¡AQUI ESTOY YO!

If you have broken dreams Si tienes sueños rotos

Just lay them all on me colócalos todos sobre mi

I'll be the one who understands Yo seré quién entienda

So take my hand Así que toma mi mano

If There is emptiness... Si hay vacío...

...you know I'll do my best... ... sabes que haré lo mejor que pueda...

...to fill you up with all the love... ...para llenarte con todo el amor...

...that I can show someone ...que le pueda mostrar a alguién

I promise you, you'll never walk alone Te prometo que nunca caminarás solo

Well, if you need a place where you can run Bueno, si necesitas un lugar donde puedas correr

If you need a shoulder to cry on Si necesitas un hombro para llorar

Well, I'll always be your friend Bien, yo siempre seré tu amigo

When you need from shelter from the rain Cuándo necesites un refugio para la lluvia

When you need a healer for you pain Cuándo necesites un sanador para tu dolor

I would be there time and time again Estaré una y otra vez

When you need someone to love you... Cuándo necesites alguién que te quiera...

HERE I AM! ¡AQUI ESTOY YO!

Everybody needs somebody who... Todos necesitan a alguién...

...they can pour their heart and soul into ...en quién puedan vaciar su alma y corazón

Well, if you need a place where you can run Bueno, si necesitas un lugar en donde puedas correr

If you need a shoulder to cry on Si necesitas un hombro para llorar

I'll always be your friend Yo siempre seré tu amigo

And when you need a shelter from the rain Y cuándo necesites un refugio patra la lluvia

When you need a healer for the pain Cuándo necesites un sanador para el dolor

I would be there time and time again Yo estré ahi una y otra vez

When you need someone to love you Cuándo necesites a alguién que te quiera

HERE I AM! ¡AQUI ESTOY YO! 00:04:35,000 --> 00:04:38,000 HERE I AM! ¡AQUI ESTO YO!