字幕列表 影片播放
Man that was a long day today.
今天真是漫長的一天
It has been a really long day.
今天真是漫長的一天。
Well-deserved drink for us Cheers Man That really does yeah So what's your day it was a long day I'm exhausted.
為我們乾杯,幹得好,夥計,幹得好 你今天過得怎麼樣,真是漫長的一天,我累壞了。
Yeah But like you said, this is really hitting the spot right now Honestly after a day like we had today How's that with the kids all day today?
是的,但就像你說的,這真的是一針見血,說實話,在經歷了像今天這樣的一天之後,今天一整天和孩子們在一起,感覺怎麼樣?
They nearly drove me to the edge Like crazy.
他們差點把我逼瘋。
I was like this close to Blowing up.
我就差那麼一點就爆炸了。
Well, and that's why they have things like beer.
所以才會有啤酒之類的東西。
Do you help us out so we can just unwind?
你能幫我們一把,讓我們放鬆一下嗎?
That's it.
就是這樣。
That's what it's all about a little drink at the end of the night a little nightcap.
這就是它的意義所在,在夜深人靜時喝點小酒,小酌幾杯。
Yeah never hurts, right?
是啊,總是有好處的,不是嗎?
Well, cheers to that.
好吧,為此乾杯。
Cheers to that
為此乾杯