吉他獨奏?搖滾波奇 - 1x8 - 搖滾波奇 (GUITAR SOLO!!? ? Bocchi the Rock - 1x8 - Bocchi the Rock)

字幕列表影片播放

由 AI 自動生成

Hey guys, I'm Morgan.

大家好，我是摩根
I'm Sam.

我叫山姆
And I'm Dani.

我是丹尼
And we're the React Pack.

我們是 React Pack。
Back with another episode of Bochi the Rock.

搖滾波奇》又回來了。
We're on episode 8.

現在是第 8 集。
Previous episode, Kita and Jika went over to Bochi's house to make t-shirt designs.

上一集，Kita 和 Jika 去 Bochi 家做 T 恤設計。
They didn't really get much done.

他們其實沒做什麼。
Her parents kind of interrupted them.

她的父母打斷了他們。
They distracted themselves too.

他們自己也分心了。
Yeah, they kept getting distracted.

是啊，他們總是分心
But it was just cute to see them all be friends, and this is the first time Bochi's had friends over.

但看到他們都成為朋友，我覺得很可愛，這也是波奇第一次有朋友來家裡做客。
Her parents reminded everyone a whole ton.

她的父母提醒了大家一大堆。
And yeah, it was cute.

是的，它很可愛。
Yeah.

是啊
They ended up coming up with a friendship t-shirt design.

最後，他們設計出了一件友誼 T 恤。
Jika already had one.

吉卡已經有一個了。
Yeah.

是啊
She's just like, I just did it for the...

她只是說，我只是為了...
What's the phrase?

怎麼說？
Not the story.

不是故事。
The Vems?

維姆斯？
No.

不
The Vine?

藤蔓？
What is it?

是什麼？
The goofs?

笨蛋？
The gags?

插科打諢？
No!

不
Ugh!

唉！
What is it?

是什麼？
I did it for the...

我這樣做是為了...
I don't know what you're thinking of, but I don't know the word.

我不知道你在想什麼，但我不知道這個詞。
I have no idea what you're talking about.

我不知道你在說什麼。
No, she did it...

不，是她乾的...
I know what you're trying to say, but I don't know the phrase.

我知道你想說什麼，但我不知道該怎麼說。
I did it for the...

我這樣做是為了...
Like, it's like...

就像...
I did it for the ratings?

我是為了收視率？
The show?

演出？
No, it's going to drive me crazy.

不，這會讓我發瘋的。
Because we can't watch.

因為我們看不下去了。
The aura?

光環？
I did it for the...

我這樣做是為了...
No!

不
No, no, no, no.

不，不，不，不
I did it for...

我這樣做是為了...
The plot!

情節
The plot!

情節
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
I did it for the plot!

我這樣做是為了情節！
Yeah.

是啊
Oh my god, that's what it is.

哦，天哪，原來如此。
Oh, yay yay.

哦，耶耶。
That was important to remember.

記住這一點很重要。
I had to.

我必須這麼做
Otherwise I'd be thinking about it through the episode.

否則我會一集都在想它。
And not focusing.

而且不專心。
And then if I get lost in this show, then I'll get joined to Hardcore.

如果我在這個節目中迷失了方向，我就會加入 "硬核 "節目。
God forbid.

上帝保佑
It's hedgehog!

是刺蝟
Okay.

好的
Episode 8.

第 8 集
Oh yeah, I'm dreaming.

對了，我在做夢。
Oh yeah.

哦，是的。
There's a...

有一個...
Oh yeah, the storm.

哦，對了，暴風雨。
What is it called?

它叫什麼名字？
To tsunami.

為海嘯乾杯
Typhoon.

颱風
Oh.

哦。
Oh, she made it.

哦，她成功了。
Oh.

哦。
Oh.

哦。
Oh.

哦。
Oh.

哦。
Oh.

哦。
Oh.

哦。
Oh.

哦。
Oh, she made it.

哦，她成功了。
Oh.

哦。
Why did I read that?

我為什麼要讀這個？
Because I got it.

因為我知道了
Yeah, it sucks.

是啊，真糟糕。
I mean, they'll know.

他們會知道的
Like, they'll understand.

比如，他們會理解的。
This is so cute though, I like it.

不過這太可愛了，我喜歡。
Maybe that other band girl will show up.

也許另一個樂隊女孩會出現。
I feel like she's the type to not care about the weather.

我覺得她是那種不在乎天氣的人。
Aww.

啊
Oh.

哦。
Can they postpone?

他們能延後嗎？
Aww.

啊
Honestly, I feel like I get to be joined in the rain too.

老實說，我覺得我也可以加入雨中的行列。
Yeah, gotta bring the hype.

是啊，得炒熱氣氛。
Yeah, there we go.

對，就是這樣。
Aww.

啊
Aww.

啊
Oh, yay!

哦，耶！
Of course she would make it.

她當然會成功的。
Rain's not gonna stop her.

雨不會阻止她
I know she's kind of dry.

我知道她有點幹。
Yeah, I was gonna say, she's soaked through.

是啊，我正想說，她都溼透了。
Oh, it began!

哦，開始了！
Oh my god!

我的天啊
Wee!

我們！
Okay.

好的
Oh, that's so cute.

哦，太可愛了
Go!

去吧
Go girls, girls!

姑娘們，加油
Yes!

是的！
She's all fired up!

她已經被激怒了
Oh, shit!

哦，該死
That stopped the typhoon.

颱風就此停止。
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
Oh, shit!

哦，該死
That stopped the typhoon.

颱風就此停止。
Oh, god.

哦，上帝啊
She's creepy.

她讓人毛骨悚然。
You have fans online, too!

你在網上也有粉絲！
Oh, my god.

我的天啊
It did stop the rain for a little bit.

雨確實停了一會兒。
Jeez.

天啊
Well, at least, you know, they just didn't come because of the storm.

好吧，至少，你知道，他們只是沒有來，因為風暴。
Not because they didn't want to.

不是因為他們不願意。
Damn.

該死
Who says that though?

這是誰說的？
I mean, why is that necessary?

我是說，這有什麼必要？
I've been to local band shows and I'm excited to see everyone.

我參加過在地樂隊的演出，很高興能見到大家。
That's so lame.

真沒勁
Oh, that's six people.

哦，那是六個人。
They're so cute.

它們太可愛了。
I love them.

我愛他們。
I love them, yeah.

我愛他們，是的。
Get off your phones!

別再玩手機了
Uh-oh.

啊哦
Don't overthink it.

不要想太多。
Oh, my god.

我的天啊
Oh, my god.

我的天啊
Oh, my god.

我的天啊
Oh, my god.

我的天啊
Oh, my god.

我的天啊
Oh, my god.

我的天啊
Oh, my god.

我的天啊
Don't overthink.

不要想太多。
No!

不
It's so rude!

太沒禮貌了
Stop!

停下！
It sounds good to me.

聽起來不錯。
Yeah, I know, right?

我知道，對吧？
No, don't overthink!

不，別想太多！
They're all in their heads.

它們都在他們的腦子裡。
I liked it.

我喜歡它。
I've been rockin'.

我一直在搖滾
No.

不
No.

不
Don't.

不要
No.

不
Okay, yes.

好吧，是的。
I love the butt.

我喜歡你的屁股。
Ay!

Ay！
Oh, where's the denim?

牛仔布呢？
Denim amps!

Denim 安培！
Okay.

好的
Maybe they can join in?

也許他們能加入進來？
They're getting the crowd hype, hopefully?

希望他們得到了觀眾的熱捧。
Yeah, I suppose.

我想是的
But they're all looking at her.

但他們都在看著她。
Oh.

哦。
They're probably like, oh, well, that was out of character.

他們可能會說，哦，好吧，這不符合我的性格。
Okay, okay.

好吧好吧
Oh, true, true, okay.

哦，沒錯，沒錯，好吧。
There we go.

好了
I hope they're not mad.

我希望他們不會生氣。
Yeah.

是啊
Yeah, she's killing it.

是的，她很厲害。
Okay, okay.

好吧好吧
There we go.

好了
Yeah, because they weren't, I guess they even recognized it wasn't good.

是啊，因為他們沒有，我猜他們甚至都意識到這不是好事。
Yeah.

是啊
Okay, they're looking up now.

好了，他們正在往上看
Okay, okay.

好吧好吧
She looks, these-

她看起來
They look like they're not happy that she did that.

他們看起來很不高興她這麼做。
Yeah.

是啊
I think they're just like a little bit more focused.

我覺得他們只是更專注了一些。
Okay.

好的
Yeah, she's rockin' out.

是的，她在搖滾。
Look at her.

看看她
Yeah.

是啊
I feel like she's like, oh, I'm gonna do this.

我覺得她好像在說，哦，我要這麼做。
I'm gonna do this.

我要這麼做
I'm gonna do this.

我要這麼做
I'm gonna do this.

我要這麼做
Yeah.

是啊
I feel like she just like took the lead and they're all like, what the heck?

我覺得她就像是帶頭人，而他們都覺得，這算什麼？
Okay.

好的
Yeah.

是啊
It's out of character.

這不符合我的性格。
Yeah.

是啊
Yes, bitches.

是的，婊子們。
Fuck you guys.

去你們的
Fuck you guys.

去你們的
Whatever.

管它呢
That was cool.

太酷了
The haters are my motivators.

仇敵是我的動力。
Motivators.

激勵因素。
Motivators.

激勵因素。
Yes.

是的。
That's gotta be us.

那一定是我們。
Oh, god.

哦，上帝啊
She keeps eating her shit everywhere.

她到處吃屎
Okay, look.

好吧聽著
Oh!

哦！
Oh!

哦！
She's licking him off.

她在舔他
I'm dead.

我死了
She's stepping on her feet.

她在用腳踩
Jeez.

天啊
Aww.

啊
Yeah, it gets a little bit more fun.

是的，它變得更有趣了。
Yeah, it is more fun.

是的，這樣更有趣。
Oh, she cheated.

哦，她作弊了。
Oh!

哦！
Oh, no.

哦，不
The change in animation.

動畫的變化。
Oh, no.

哦，不
Oh, no.

哦，不
Oh, no.

哦，不
Oh, no.

哦，不
It's so dark.

太暗了
This is the first time they showed a guy's face, right?

這是他們第一次露出男人的臉，對嗎？
Oh, my god.

我的天啊
Is this what they look like here?

他們在這裡是這個樣子嗎？
Well, we've seen, like, random guys.

好吧，我們已經看到了，像，隨機的傢伙。
His dad, for some reason, has been blurred.

他的父親，不知為何，已經模糊不清了。
No, they haven't given any air time to any of the guys, man.

不，他們還沒有給任何一個人任何播出時間，夥計。
Aww.

啊
I'm like, Gucci, I'd be listening, too.

我想，古奇，我也會聽的。
Like, what he has on now?

比如，他現在穿的是什麼？
What's that teeth?

那是什麼牙齒？
Aww.

啊
Oh, okay.

哦，好吧
That's not fun to listen to.

這聽起來可不好玩。
Not anymore to drink if he's thinking like that.

如果他這麼想，就不能再喝了。
Oh, god.

哦，上帝啊
What character is she in?

她扮演什麼角色？
I love it when they do this.

我喜歡他們這樣做。
Yeah.

是啊
There has to be another show I can't put my...

一定還有其他節目，我不能把我的...
Yeah.

是啊
Damn.

該死
Damn, she goes into a whole, like, back story.

該死的，她說了一大堆背景故事。
Segway.

賽格威
She should write a book.

她應該寫一本書。
Yeah.

是啊
Okay, game over.

好了，遊戲結束。
Oh, no.

哦，不
Not here again.

別再來了
Every time she pictures herself drinking, she gets nervous.

每當她想象自己喝酒的樣子，她就會緊張。
She doesn't know where the rest is.

她不知道其他地方在哪裡。
That is super cool of her.

她真是太酷了
Sandpaper?

砂紙？
There was your face.

那是你的臉
With sandpaper.

用砂紙
Oh, ouch.

哦，哎喲
They're used to it.

他們已經習慣了。
Oh!

哦！
No.

不
I don't like it.

我不喜歡這樣。
Oh, no.

哦，不
I have to stir.

我必須攪拌。
No.

不
Oh, is that like her?

哦，這像她嗎？
The fans are saying just, like, both his face.

粉絲們都在說，就像他的臉一樣。
Oh, wait.

哦，等等
I'm gonna freak out.

我要抓狂了
Oh.

哦。
Oh, no.

哦，不
Oh, no.

哦，不
Oh.

哦。
Oh.

哦。
There you go.

這就對了。
There you go.

這就對了。
I thought she was thinking about maybe doing a drum solo, like how she went off.

我以為她在考慮來一段鼓聲獨奏，就像她離開時那樣。
Yeah.

是啊
How did you?

你是怎麼做到的？
Finally.

最後
Oh, that's why her sister couldn't be in the band.

哦，這就是她姐姐不能加入樂隊的原因。
Okay, so the real reason.

好了，真正的原因是
But part of also the reason why she couldn't be in the band.

但這也是她不能加入樂隊的部分原因。
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
She needs to take care of her.

她需要照顧她。
Yeah.

是啊
Aww.

啊
Oh, wait, now I know it's also part of their name, too.

哦，等等，現在我知道這也是他們名字的一部分了。
Aww.

啊
That's so sweet.

你真好
She wants to give back to her sister.

她想回報姐姐。
I love that.

我喜歡這樣。
That's so sweet.

你真好
That's so nice to say.

說得真好。
Aww.

啊
That's sweet.

真貼心
Aww.

啊
Yeah.

是啊
That's the goal here.

這就是我們的目標。
That's her.

就是她
That's maybe.

也許吧。
You might think that's sweet.

你可能會覺得這很貼心。
She's like, I don't want to go to school.

她說，我不想上學。
Well, now that she is, you know, out in the open now, maybe she could be more comfortable.

既然她現在公開了，也許她會更自在一些。
Aww.

啊
There it is.

就在那兒。
It's a new show.

這是個新節目。
Wait a minute.

等一下
Hey.

嘿。
She's like, I love it.

她說，我喜歡。
I'm obsessed.

我被迷住了
That's it.

就是這樣。
That's it.

就是這樣。
I'm changing all my usernames right now.

我正在更換我所有的用戶名。
Guitar Hero Mochi.

吉他英雄麻糬
More like Mochi the Rock here.

這裡更像是 "岩石莫奇"。
No, that's cute.

不，這很可愛。
Because she's like the rock.

因為她就像一塊石頭。
Yeah.

是啊
Oh, yeah.

哦，是的
Awesome.

棒極了
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Oh, yeah.

哦，是的
So many meanings.

如此多的含義。
I love that.

我喜歡這樣。
That was so sweet.

真貼心
That was a sweet moment.

那一刻真溫馨。
I always, like, I feel like Najika is very much like their glue.

我總覺得娜吉卡就像他們的粘合劑。
I feel like she's always trying to, like, make people feel better.

我覺得她總是想讓人們感覺好一些。
She's always trying to, like, uplift spirits and stuff.

她總是試圖振奮精神之類的。
So it's nice that Bochi is there to help her with that.

是以，波奇能幫她解決這個問題，真是太好了。
Yeah.

是啊
Because a lot of things to take care of.

因為有很多事情要處理。
Yeah.

是啊
I wish I, like, I don't know.

我希望我，比如，我不知道。
The first song sounded fine to me.

我覺得第一首歌聽起來還不錯。
But, you know, it just shows how talented Bochi is, like, to be able to, like, pick up on all that right away.

但是，你知道，這恰恰說明了波奇是多麼的有才華，他能夠，比如說，馬上就發現這一切。
But I'm glad they did better with their second song.

但我很高興他們的第二首歌曲表現得更好。
Yeah.

是啊
Yeah.

是啊
Bochi came in clutch.

波奇發揮了關鍵作用。
Yeah.

是啊
That was really cool.

這真的很酷。
I like the older girls, too.

我也喜歡年長的女孩。
Oh, yeah.

哦，是的
Yeah.

是啊
I was just going to say, I just wonder if it's more like a, because they probably market these songs and they're, like, playing already produced music during the show.

我只是想說，我只是想知道，這是否更像是一種，因為他們可能會推銷這些歌曲，而他們，就像，在節目中播放已經制作好的音樂一樣。
So maybe it's, like, you obviously just hear a fine song, but you can't really, they probably just have the song already made and they just play it again.

所以，也許就像你剛剛聽到一首好歌一樣，但你不能真的去聽，他們可能只是把歌已經做好了，然後再放一遍。
Because they played the song before.

因為他們之前演奏過這首歌。
They probably don't, like, play it every time.

他們可能不會每次都播放。
What do you mean?

什麼意思？
They perform it.

他們在表演。
Like, they probably have a pre-recording of the song once.

比如，他們可能已經預先錄製了一次歌曲。
Oh, yeah, yeah.

哦，是的，是的。
And they just keep playing it.

他們就這樣一直玩下去。
So, I mean, so you're not going to hear, like, a difference.

所以，我的意思是，你不會聽到有什麼不同。
Oh, you don't think that they actually, like, made it.

哦，你不會以為他們真的做出來了吧。
They're just telling us through words instead.

他們只是用語言來告訴我們。
Yeah.

是啊
I mean, I guess, I mean, because it sounded fine.

我的意思是，我想，我的意思是，因為聽起來還不錯。
Like, I couldn't hear anything.

比如，我什麼都聽不見。
Let us know.

請告訴我們。
If you know about music and you can tell that that song was off, let us know.

如果你懂音樂，能看出那首歌不對，請告訴我們。
Yeah.

是啊
I'm not good with.

我不擅長
I don't have an ear.

我沒有耳朵。
I don't have an ear for music.

我沒有聽音樂的耳朵。
I can't barely hear.

我幾乎聽不見。
And I'm a poet and I didn't even know it.

我是個詩人，但我自己卻不知道。
Oh, wow.

哦，哇
Najika's story, like, her family story is pretty sad.

娜吉卡的故事，就像她的家庭故事一樣，非常悲慘。
Yeah.

是啊
It's always, like, the brightest, funniest people that have kind of a sad story.

最聰明、最有趣的人總是有一段悲傷的故事。
Yeah.

是啊
Pretty much.

差不多吧。
Yeah.

是啊
You don't get humor without some trauma, right?

沒有創傷就沒有幽默，對嗎？
You can't have both.

兩者不可兼得。
That's all I got.

我就知道這麼多。
Anything else?

還有其他問題嗎？
No.

不
That's it.

就是這樣。
All right, guys.

好了夥計們
Thank you for.

謝謝
Thank you guys for watching this video.

感謝各位觀看本視頻。
Check out Patreon, Discord, and like, comment, subscribe.

查看 Patreon 和 Discord，並點贊、評論和訂閱。
Bye.

再見。
Bye.

再見。
Bye.

再見。
Bye.

再見。