Things don't work out quite the way that you thought.

事情並不像你想象的那樣順利。

Feeling like all your best days are done.

感覺自己最美好的時光都過去了。

Your fears and doubts are all you've got.

你的恐懼和疑慮就是你的全部。

But there's a light, shining deep inside, beneath those fears and doubts.

但在這些恐懼和疑慮之下，有一束光，在內心深處閃耀。

So just squash them and let it shine for all the world to see.

所以，就把它們壓扁，讓它們在全世界面前大放異彩吧。

That it is time, yeah, time to be awesome.

是時候了，是的，是時候做個了不起的人了。

Awesome.

棒極了

It's time to be so awesome.

是時候做個了不起的人了

You've no idea how hard it's been.

你不知道這有多難。

It's time to be awesome.

是時候變得更棒了。

This dull routine we've been forced to do, don't let them rob you of who you are.

我們不得不做的這些無聊的例行公事，不要讓它們奪走你的自我。

Be awesome, it's all up to you.

做個了不起的人，一切都取決於你。

I feel the light, stirring deep inside.

我感受到內心深處湧動的光芒。

It's like a tale still yet to be told.

這就像一個尚未講完的故事。

And now it's time to break the shackles free and start living like the brave and the bold.

現在是時候掙脫枷鎖，開始像勇敢者一樣生活了。

It's time to be awesome.

是時候變得更棒了。

Let this be true.

讓這成為現實吧。

So awesome.

太棒了

It's time to be awesome.

是時候變得更棒了。

You'll make me feel so awesome.

你會讓我感覺棒極了。

We used to soar through the clouds in the skies.

我們曾經在雲端翱翔。

If ever it needs, we would love to devise.

如果有需要，我們很樂意提供設計方案。

We rescued our treasure and stored it away, saving those gemstones for a rainy day.

我們搶救出我們的寶藏，並將其收藏起來，將這些寶石留作不時之需。

We've seen our life go, filling up our skies.

我們目睹了生命的流逝，填滿了我們的天空。

So take the storm, peace, orders, and toss them.

所以，把暴風雨、和平、命令，統統扔掉吧。

Cause it's the time to let our colors fly.

因為現在是我們放飛色彩的時刻。

Hey scallywags, it's time to be awesome.

嘿，癟三們，是時候威風一把了。

Hey!

嘿！

Hey!

嘿！

Hey!

嘿！

Hey!

嘿！

Hey!

嘿！

Hey!

嘿！

Awesome!

棒極了