Name: 【看動畫學英文】《飛哥與小佛》杜芬舒斯博士的「有一隻鴨嘴獸在控制我之歌」！ (There's a Platypus Controlling Me | Music Video | Phineas and Ferb | @disneyxd)
Uploaded: 2024-05-28T04:35:47.000Z
Duration: 1 min 38 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：控制,唱片,爸爸,膠水,比喻,桌子,老師,朋克,凡妮莎,奇怪,music,熊貓,男友,搖滾,總結,宣傳,博士,沮喪,情況,動畫,記錄,企業,父母,事物,媒體,政府,社會,重要

Well, I'll be honest, I don't really understand.

Now I got glue on my hands and I got records on my fingers.

現在，我的手上沾滿了膠水，手指上沾滿了唱片。

I got records on my fingers and I just can't stop.

我的手指上都是唱片，根本停不下來。

Now I got records on my fingers and I just can't stop.

現在我的手指上都是唱片，根本停不下來。

Platypus is a metaphor for whatever's keeping you down.

鴨嘴獸是比喻讓你沮喪的事物。

Yeah, we all got a platypus controlling us.

是啊，我們都被鴨嘴獸控制著。

The platypus controlling me is underneath the table.

控制我的鴨嘴獸就在桌子下面。

You're not supposed to think my dad is cool.

字幕列表影片播放

【看動畫學英文】《飛哥與小佛》杜芬舒斯博士的「有一隻鴨嘴獸在控制我之歌」！ (There's a Platypus Controlling Me | Music Video | Phineas and Ferb | @disneyxd)

metaphor

suppose

society

propaganda