Name: Google 和 Gold House 公佈 2023 年 A100 候選名單（Google & Gold House Present the 2023 A100 List）
Uploaded: 2023-05-24T21:01:10.000Z
Duration: 2 min 4 s

情態副詞

We are the bridge, sharing our communities and our traditions, powering change for not only Asian and Pacific Islanders, but the whole world.

我們是座橋樑，分享彼此的社區和傳統，為不僅僅是亞洲與太平洋島民，而是全世界的變革提供動力。

分詞構句

We bridge cultures, building legacies that connect and inspire.

我們架起文化的橋樑，建立能夠連接並啟發的遺產。

We bridge generations, telling stories beloved by audiences everywhere, sharing narratives that resonate, no matter where we're from or who we are.

我們在世代間搭建橋樑，講述各地觀眾喜愛的故事、分享引起共鳴的話題，無論我們來自哪裡、是什麼身份。

We bridge industries, unlocking the possibilities of the unknown, empowering us to explore beyond what's comfortable.

我們搭起各行業間的橋樑，解鎖各種未知的可能性，使我們有能力探索舒適圈以外的東西。

We bridge divides, making history by defining it, amplifying voices that need to be heard.

我們彌合分歧，通過定義歷史來創造歷史，放大需要被聽到的聲音。

We bridge universes, introducing audiences to entirely new worlds, encouraging those watching to dream bigger, because there is potential in each one of us.

我們建立宇宙間的橋樑，向觀眾介紹嶄新世界，鼓勵觀看者要有更大的夢想，因為我們每個人都有潛力。

It's why we've bridged continents and conflicts, beliefs and barriers, to ultimately bridge the gap between what people expect of us and who we can become.

這就是為什麼我們要消除各洲與衝突、信念與障礙，以最終彌合人們對我們的期望以及我們能成為什麼人之間的分歧。