Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • You want us to turn our devices off?

    你想讓我們把設備關掉?

  • I'm sorry sir. I can't comply.

    我很抱歉,先生。我不能遵守。

  • I have got to be online all the tiiiiiiime.

    我必須一直在線。

  • At breakfast I'm tweeting.

    早餐時,我'在發微博。

  • I'm tweeting while I'm eating.

    我'一邊吃飯一邊發微博。

  • Cause everything I ever do

    因為我所做的一切

  • I want the world to see it too.

    我也想讓世界看到它。

  • I'm surfing. I'm tying, and also I am Skyping.

    我在衝浪。我在打領帶,也在Skype。

  • So who are you to tell us no?

    那你有什麼資格說不?

  • I'm putting this on Vimeo (ooooo) (ooooo)

    我把這個放在Vimeo上(嗚嗚)

  • Gotta Share! Gotta Share!

    一定要分享!一定要分享!

  • Don't you dare try to tell us not to share.

    別想叫我們不分享。

  • No we're not bitter. (share)

    不,我們'不苦。(分享)

  • We just need twitter. (to share)

    我們只需要微博。(分享)

  • OMG I have to put this on Facebook!

    OMG,我必須把這個在Facebook上!

  • It's so great. I can't wait. To write my status update.

    它是如此之大。我已經等不及了。要寫我的狀態更新。

  • Wish I could share this with my cat.

    希望能和我的貓咪一起分享。

  • There's gotta be an app for that.

    There''s gotta be an app for that.

  • I spend all my fridays uploading pics to MySpace.

    我把所有的星期五都花在上傳照片到MySpace上。

  • Is anybody else still on MySpace?

    還有人在MySpace上嗎?

  • No! Gotta Share. Gotta Share.

    不,我得分享。必須分享。

  • On FourSquare, I'm the mayor of this room.

    在FourSquare,我'是這個房間的市長。

  • Share all of your mysteries. Share your purchase histories. (share)

    分享您所有的神祕事件。分享你的購買歷史。(分享)

  • I never knew that all of you were so interconnected.

    我從來不知道你們所有人都是如此的相互聯繫。

  • I expected some Facebook friending

    我以為會有一些Facebook的好友

  • but now I see this song is trending.

    但現在我看到這首歌的趨勢。

  • Wow our song is getting big.

    哇,我們的歌越來越大了。

  • Now it's reached the top of Digg.

    現在它已經到了Digg的頂端。

  • YouTube, Tumblr, also Reddit.

    YouTube,Tumblr,也有Reddit。

  • Looks like BoingBoing also spread it.

    貌似BoingBoing也在傳播。

  • Tons of people just ReTweeted.

    很多人就轉發了。

  • All those people must have seen it.

    那些人肯定都看到了。

  • Gotta share. Gotta share. Gotta share. 34 00:02:23,000 --> 00:02:25,540 Life's not worth living if you're not online.

    必須分享。一定要分享。一定要分享。34 00:02:23,000 --> 00:02:25,540 如果你不在線,生活就不值得了。

  • Gotta share. Gotta share. Gotta share.

    必須分享。必須分享。必須分享。

  • To try to stop us is completely asinine.

    想要阻止我們,完全是痴人說夢。

  • Gotta share. Gotta share. We gotta share!

    必須分享。必須分享。我們要分享!

You want us to turn our devices off?

你想讓我們把設備關掉?

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋