Why can't you leave my poor son?

為什麼你不能離開我可憐的兒子？

My norman alone.

只有我的諾曼。

What set you off again, norman Mr school?

是什麼讓你再次出發，諾曼先生的學校？

You killed her, didn't you?

你殺了她，是嗎？

What did she do?

她做了什麼？

Come to you tell you that she was your mother.

來告訴你，她是你的母親。

She was crazy, norman, But she wasn't your mother, Neither are you.

她是個瘋子，諾曼，但她不是你母親，你也不是。

This is paul was your aunt, norman?

這是保羅是你的姑姑，諾曼？

She was in love with your father.

她愛上了你的父親。

But your mother stolen away from her L A.

但你的母親從她的L A偷了出來。

School.

學校。

Kill your father in a jealous rage and cannot do with you adopt a baby.

在嫉妒的憤怒中殺死你的父親，不能與你收養一個嬰兒。

Oh she killed your father because she thought you were a little child.

哦，她殺了你父親，因為她認為你是個小孩子。

The child shot in the head with him.

孩子和他一起被射中頭部。

She was crazy.

她是個瘋子。

They looked her away.

他們看著她離開。

It's lies.

它是謊言。

It's all lies norman she's lying.

這都是謊言，諾曼，她在撒謊。

Oh no, but where are you, jesus slut, norman, Don't let her talk about me like that, norman, please, norman, please listen to me, norman mrs bates, Whoever you are.

哦，不，但你在哪裡，耶穌的蕩婦，諾曼，不要讓她這樣說我，諾曼，請，諾曼，請聽我說，諾曼貝茨夫人，不管你是誰。

Damn.

該死的。

It doesn't make any difference in that brain of yours, cara boy, get up, just like the others.

在你的那個腦子裡沒有任何區別，卡拉男孩，起來吧，就像其他人一樣。

Get out.

出去吧。

You know?

你知道嗎？

How mad can't you do anything right?

你怎麼就不能做正確的事呢？

How dare you treat your mother?

你怎麼敢對待你的母親？

Such words.

這樣的話。

No.

沒有。

So I don't have the guts.

所以我沒有這個膽量。

Huh?

嗯？

Okay.

好的。

Oh.

哦。

Oh.

哦。

Uh huh.

嗯哼。

Yeah.

是的。