One country colds or their chickens.

一個國家感冒還是他們的雞。

Red meat goes into higher demand.

紅肉進入更高需求。

I'm not the first person to make money off the fact that our immune system is a work in progress, pharmaceutical industry do it every quarter.

我不是第一個靠我們的免疫系統賺錢的人，醫藥行業每個季度都在做。

I don't think anyone is immune to opportunity.

我想沒有人能夠不受機遇的影響。

Alan, it's just that the studies show that there is no proof that Cynthia works.

艾倫，只是研究表明，沒有證據表明辛西婭有效。

Who conducted the studies, What defines works against what strain of the virus did you know about the studies when we met the last time?

誰進行的研究，什麼定義對什麼病毒株的工作，你知道的研究，當我們最後一次見面？

We can get in a lot of trouble.

我們會有很多麻煩。

You really think it's dr Hextall CDC person is jesus in a lab coat.

你真的認為Hextall博士是穿白大褂的耶穌嗎？

The government rushed the trials.

政府急於審判。

The lawyers indemnified the drug companies.

律師賠償了藥廠。

Maybe it causes autism or narcolepsy or cancer.

也許它會導致自閉症或嗜睡症或癌症。

10 years from now, who knows?

10年後，誰知道呢？

It's the the swine flu vaccine.

這是豬流感疫苗。

Kill people back in 1976 nerve disease.

殺人早在1976年神經病。

So we're all guinea pigs starting from today.

所以從今天開始我們都是豚鼠。

Just wait.

等著吧

They'll start listing side effects like the credits at the end of a movie.

他們會像電影結尾的字幕一樣，開始列出副作用。

People trust you, Alan, if you tell them not to take it, that's right.

人們信任你，艾倫，如果你告訴他們不要拿，那就對了。

They trust me.

他們信任我。

All 12 million unique visitors on the trusted man stepping up to a microphone in front of a very large crowd.

所有1200萬獨特的訪問者在值得信賴的人面前站到麥克風前，在一個非常大的人群中。

That's who I am.

我就是這樣的人。

That's the brand.

這就是品牌。

I say the right thing.

我說的是正確的事情。

Nobody shows up for their shot.

沒有人出現在他們的鏡頭。

Maybe they'd rather roll the dice with Cynthia.

也許他們寧願和辛西婭一起擲骰子。

I can make that happen.

我可以讓它發生。

I just want to know I'm in the best position possible.

我只想知道我處於最好的位置。

What I do.

我是做什麼的？

What does that mean?

這意味著什麼？

Exactly?

到底是什麼？

I'm going to step into the crosshairs.

我要走入十字線。

I want to know what you Is he with you?

我想知道你和他是什麼關係？

What?

什麼？

Who are you wearing a while?

你一會兒穿誰的衣服？

Alan, I didn't have a choice.

艾倫，我別無選擇。

They've seen your blog.

他們已經看到了你的博客。

Yeah.

是啊。

Yeah.

是啊。

Hard part for what?

困難的部分是什麼？

Tell me For what?

告訴我為什麼？

Securities fraud, conspiracy and most likely manslaughter.

證券欺詐，共謀，很可能是過失殺人。

He's cured me.

他治好了我的病。

Forsythia cured me.

傅斯年治好了我的病。

We'll see.

等著瞧吧

Alan this is entrapment.

艾倫這是誘捕。

Can't take my blood.

不能拿我的血。

You can't that's my property, mm.

你不能... ...那是我的財產，嗯。

Yeah.

是啊。

Yeah.

是啊。