Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • I'm Mira Royal Detective, and we're on the case.

    我是皇家小偵探蜜亞,我們正在辦案。

  • We're on the case.

    我們正在辦案。

  • We're on the case.

    我們正在辦案。

  • I spy with my magnifying glass. Lots and lots of colors.

    我用我的放大鏡看,有很多很多的顏色。

  • - I can only think of one thing. - And I hear music and people celebrating.

    - 我只想到一件事。- 我還聽到音樂和人們的慶祝聲。

  • Ah ha, must be.

    啊哈,那一定就是...

  • It's Holi and that means that springs just begun.

    灑紅節,因為春天來臨了。

  • With pretty colors all around.

    到處都有漂亮的顏色。

  • It's time to have some fun.

    是時候玩樂了。

  • Holi is the Indian festival of colors.

    灑紅節是印度顏色的節日。

  • It's a celebration to say goodbye to winter and hello to spring.

    這是一個告別冬天,迎接春天的慶典。

  • We've been waiting all year for Holi, too.

    我們也等灑紅節等了一年。

  • People gather outside their homes to celebrate by covering each other in colorful powder called gulal.

    人們聚集在家門口慶祝,用稱作古拉爾的五顏六色粉末覆蓋在對方身上。

  • - This comes off right? - Hmm.

    - 這弄得掉對吧?- 不知道。

  • - Happy Holi! - Got ya.

    - 灑紅節快樂! - 抓到你了。

  • And some people use balloons filled with colored water.

    而有些人則用氣球裝彩色的水。

  • Look out!

    小心!

  • A colorful splashes coming your way.

    五顏六色的水花噴濺過來了。

  • The one holiday where you're supposed to make a mess.

    這是個你應該要製造混亂的節日。

  • This colorful play is a symbol of sharing happiness and love.

    這個多彩的玩法是分享幸福和愛的象徵。

  • Holi is celebrated with music, and Mikku, Chikku's favorite-- yummy food!

    灑紅節是透過音樂,還有 Mikku 跟 Chikku 最愛的食物慶祝的!

  • We all come together, we sing, and dance and step.

    我們聚在一起,我們唱歌、跳舞、踏步。

  • Why can't every day be the Holi festivals?

    為什麼不能每天都是灑紅節呢?

  • Celebrate and get ready for what's next!

    慶祝並準備迎接...

  • It's Holi.

    灑紅節。

  • We've just solved the case of Holi, a fun festival of color that celebrates the start of spring and new beginnings.

    我們剛解決了灑紅節的案子,它是有趣的顏色節日,慶祝春天來臨及新的開始。

  • Come and solve more cases with Mira Royal Detective on Disney Junior.

    快到 Disney Junior 跟著皇家小偵探蜜亞一起解決案子。

  • We're on the case.

    我們正在辦案。

  • Let's hear it for Mira.

    聽我說。

  • Royal Detective Mira, Mira.

    皇家小偵探蜜亞、蜜亞。

  • Mira, Mira, Mira, Mira, hey.

    蜜亞、蜜亞、蜜亞、蜜亞,嘿。

I'm Mira Royal Detective, and we're on the case.

我是皇家小偵探蜜亞,我們正在辦案。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 米拉 慶祝 偵探 節日 皇家 顏色

【皇家小偵探蜜亞】印度撒紅節! (Holi | We're on the Case | Mira, Royal Detective | @Disney Junior)

  • 3816 129
    林宜悉 發佈於 2021 年 04 月 09 日
影片單字