Name: Chrissy Teigen認為Michael Keaton是一個服務員。 (Chrissy Teigen Thought Michael Keaton Was a Waiter)
Uploaded: 2021-03-10T19:35:48.000Z
Duration: 4 min 51 s

過去簡單式

-Welcome back. We're here with Chrissy Teigen,

-歡迎回來，我們這裡有Chrissy Teigen，歡迎回來。 我們在這裡與Chrissy Teigen。

to 不定詞

and we're about to play a game called "Best, Worst, First."

我們要玩一個叫 "最好的，最壞的，第一 "的遊戲。

-好了，現在，這就是它的工作原理。

I'm gonna hit this button, which will activate

It'll land on a random prompt, like best pickup line

它將會落在一個隨機的提示上，比如說最好的搭訕線。

you've ever used or worst lie you ever told.

你曾經使用過的或你說過的最糟糕的謊言。

Whatever it lands on, you have to say the first thing

不管它落在什麼地方，你都要先說出來。

你準備好了嗎？-好的好了，準備好了

God, I think it was after the Golden Globes...

天啊，我想那是在金球獎之後... ...

[ Laughing ] Oh, no. This might be "worst."

[笑] 哦，不。這可能是 "最糟糕的"。

so I just went up and I took it and I said thank you,

所以我只是去了，我把它，我說謝謝你。

and then John goes, "That was Michael Keaton."

然後約翰說，"那是邁克爾-基頓"

He'll be a good sport about it. He'll be funny and be like,

他將是一個很好的運動關於它。他會很有趣，像。

-But I just, I took it, I drank it, and I left.

-但我只是，我拿了它，喝了它，然後就走了

-I'll take that answer. I love that story.

-我接受這個答案我喜歡這個故事

And it's a good person to do that to 'cause he's funny.

這是個不錯的人，因為他很有趣。

but I had a job at a color-changing T-shirt shop.

但我在一家變色T恤店有份工作。

And I'd have to stand outside and lure people inside

我還得站在外面引誘大家進去呢

and say like, "Come check this out! Check this out!

並說，"來看看這個！來看看這個！

This nail polish changes!" And it was just, like,

這指甲油會變！"而它只是，喜歡。

And, but the worst part was that I actually quit my job

最糟糕的是，我居然辭掉了工作。

But it turns out they just wanted me to be one of those

但事實證明，他們只是想讓我成為其中的一員

girls on the beach that wear, like, the thick flip-flops

女孩在海灘上，穿一樣，厚厚的拖鞋。

So, I quit my entire job just to give out free Red Bulls

所以，我辭掉了所有的工作，只為了免費發放紅牛。

[ Laughs ] And I thought it was, like, my big break.

[笑]我認為這是一樣， 我的大突破。

I was like, "Finally, I'm going to Hollywood!"

我當時想，"終於，我要去好萊塢了！"

Like, yeah, no, you're just wearing big flip-flops.

就像，是的，不，你只是穿著大人字拖。

-Remember those thick flip-flops, the Rocket Dogs?

-還記得那些厚厚的人字拖，火箭狗嗎？

-Yep. Oh, my God. -And they had studs on them.

-是的哦，我的天啊-而且他們身上有釘子

And then I wore, like, a schoolgirl black skirt

然後我就穿了一條黑色的女學生裙子。

說實話，我們都有故事，對吧？

Oh, my gosh. I'm surprised we didn't run into each other,

哦，天哪，我很驚訝我們竟然沒有碰到對方。

因為那年夏天我有同樣的工作。

-哦，我的上帝，我應該說他的名字嗎？

My first kiss was actually at my -- after...

我的初吻其實是在我的... 之後...

我們去了，像，進一步的紅羅賓。

-是啊，是啊。是啊，是啊。 - [笑]

at, actually, my best friend Bonnie's house,

在，實際上，我最好的朋友邦妮的房子。

and she -- because her parents were really cool,

而她 - 因為她的父母真的很酷。

So, we went back there, he walked me to the door,

於是，我們回到那裡，他送我到門口。

and he was, like, a basketball player at our school,

他是一樣，一個籃球運動員 在我們學校。

字幕列表影片播放

Chrissy Teigen認為Michael Keaton是一個服務員。 (Chrissy Teigen Thought Michael Keaton Was a Waiter)

stick

pretend

opportunity

flip