B2 中高級 29309 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I heard that you occasionally, like all of us, you get frustrated
you get angry about something that’s happened to you,
either at work or your private life and you like vented it through song writing. Is that right?
With all the stuff that’s going on with Batman,the paparazzi attention has been a little intense
so I actually wrote a rap song about it. It’s in the style of Lil Wayne. Conan:Okay
And Yo, I’m a paparazzi I don’t play Yahtzee
I go pa-pa-pa-pa-pa-pa My camera’s up yo Crotch!
See, I tell the truth from what I see
And sell it to Perez Hill-Tee
Don’t call me scuzzy making money, that’s my job, so let photography
What! Hell No! I’m not needy, I’m legit
That’s not karatsy
Don’t act so hotsy, bitch
I know you from Jersey
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa scream all you want Won’t make me stop
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, I know you like to feel my pop.
(cheers)
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【康納秀】來看安海瑟威送給狗仔的 rap!Anne Hathaway's Lil' Wayne Style Paparazzi Rap - Conan on TBS

29309 分類 收藏
Anni 發佈於 2014 年 7 月 19 日    Anni 翻譯    Vivian Lam 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔