You have to work for everything every day.

你每天都要為一切努力。

And Bill Walsh always told me this man, he said, Look, if you don't put the work in, you don't have a chance.

比爾-沃爾什總是告訴我這個人，他說，你看，如果你不投入工作，你就沒有機會。

If you mess around all week long and and you feel like okay, now it's game time on that Sunday.

如果你搞了一個星期，而且你覺得還不錯，現在是那個週日的遊戲時間。

You know, somehow I'm gonna turn it up and go make those place.

你知道，不知何故，我要把它打開，去做這些地方。

No, it's not gonna happen, you know, doing those us like that Sunday that Monday are those playoff games Are those Super Bowls?

不，這不會發生，你知道，做那些我們喜歡的週日，週一是那些季後賽，是那些超級碗？

I had one speed and that was it.

我有一個速度，就是這樣。

And and my teammates, they thought I was crazy because they were like, Jerry, Why are you still working so hard?

而我的隊友們，他們認為我瘋了，因為他們就像，傑瑞，你為什麼還這麼努力？

Why, Why?

為什麼，為什麼？

You're the man.

你就是那個人

You don't have to do that anymore.

你不必再這樣做了。

I felt like I needed to set the example if I set the example and I practiced a certain way and you know my teammates if they buy into it now we have a cohesive group.

我覺得我需要樹立榜樣，如果我以身作則，我以某種方式練習，你知道我的隊友如果他們買賬，現在我們有一個有凝聚力的團隊。

We have an engine and we're gonna be unstoppable, you know, because you know that those guys pretty much at your back well, I think that's huge.

我們有一個引擎，我們會是不可阻擋的，你知道，因為你知道，那些傢伙幾乎在你的背後，我認為這是巨大的。

To be able to set your your team up to show this is the standard.

為了能夠讓你的你的團隊顯示出這是標準。

Like to create that standard to have that deliberate season and training and to go from to go from the five yard line, like you said all the way 95 yards when Joe Montana throw you that slant route every rep.

喜歡創造這個標準，有刻意的賽季和訓練，並從去從五碼線，就像你說的一路95碼，當喬-蒙大拿扔你的斜線每代表。

You know, Joe would always talk about that with you and and how you took every rep to the house.

你知道嗎，喬總是跟你說起這個... ...還有你是如何把每個代表都帶到房子裡去的。

And that's something that my dad always taught me.

這也是我爸一直教我的。

You know, you can't like one of things that bothers me.

你知道嗎，你不能喜歡一件事，困擾我。

If a guy takes a takes a ball and stops the fire like you already gotten all the way down there like Bob, turn around now, you know, But like s o, like keep going like I always I always try to get on guys about that, but just finish the reps.

如果一個人需要一個需要一個球，並停止火 就像你已經得到了所有的方式在那裡像鮑勃， 現在轉身，你知道，但像S O，喜歡繼續下去，像我總是 我總是試圖得到的傢伙，但只是完成的reps。

And so we have several guys.

所以我們有幾個人。

You know, a lot of guys that do that, which is great.

你知道，很多人都這樣做，這是偉大的。

They finished the rep, which is huge to me.

他們完成了代表，這對我來說是巨大的。

And so you know, a few things I want to talk to you about before I know you've got a busy day and we're all rolling.

所以，你知道，有幾件事我想和你談談 在我知道你有一個忙碌的一天，我們都在滾動。

I'm getting ready for your 40 Niners over here.

我已經準備好迎接你的40個九指幫了。

Just so you know.

只是讓你知道。

Yeah.

是啊。

Yeah, I'm talking to Jerry Rice right now, having a good time getting ready for the last game of the regular season.

是的，我現在正在和傑瑞・賴斯談話，為常規賽的最後一場比賽做準備。

And but I want to talk about one I wanted you to quickly talk to me about you know, how significant this relationship with you and Joe was.

但我想談一個... ...我想讓你快點跟我說... ...你知道，你和喬的關係有多重要。

And the kind of the comparison with Jo and Steve.

而那種與喬和史蒂夫的比較。

But then also, I want you to talk about just these championship teams.

但同時，我也希望你只談這些冠軍球隊。

You've won the Super Bowl three times, right?

你已經贏了三次超級碗了，對吧？

Three time Super Bowl winner.

三屆超級碗冠軍。

Three times.

三次。

You will win a Super Bowl M v P.

你將贏得一個超級碗M對P。

I want you.

我想要你

I want to kind of bring up some of these games.

我想把這些遊戲中的一些。

But talk to me about just that relationship between Joe and your relationship with him and how connected that was.

但跟我說說喬和你與他之間的關係，以及那是怎樣的聯繫。

But also, Steve, you kind of talked about a little bit, but And how How are they different?

但是，史蒂夫，你也談到了一點，但他們有什麼不同？

Cause I I love watching great quarterbacks, and both of them are great.

因為我喜歡看偉大的四分衛，他們兩個都很棒。

Well, the thing about you know, both guys you talking about complete professionals that came to work every day, and we knew that if we had those guys under center and we have some time on the clock.

好吧，關於你知道的事情，這兩個傢伙 你說的是完整的專業人士 每天來工作， 我們知道，如果我們有這些傢伙 在中心，我們有一些時間的時鐘。

They could lead us down field and win that football game now, Joe, on the other hand, uh, my relationship with Joe it was like it was so smooth.

他們可以帶領我們下場，贏得那場橄欖球賽，喬，另一方面，我和喬的關係，就像它是如此順利。

I mean, I mean, the timing of everything.

我的意思是，我的意思是，一切的時機。

Uh, he knew my body language.

呃，他知道我的身體語言。

He knew exactly when I was getting ready to come out of a cut so he could let the ball go.

他清楚地知道我什麼時候準備出切，所以他可以讓球走。

And he had the confidence in me that I was gonna, you know, fight for the ball or make that play.

他對我很有信心，我是要去， 你知道，爭取球或使該發揮。

And and it was just like and I always use this as an example.

而且，它只是喜歡和我總是用這個作為例子。

My my manager, she always gets on me about this, but and I and I have told you this.

我的經理，她總是對我說這個，但是我和我已經告訴你了。

So I said, Joe, I said, Man, if you were a female, I would date you because we got such great chemistry s.

所以我說，喬，我說，夥計，如果你是個女的，我會和你約會，因為我們有這麼好的化學反應。

Oh, yeah, we would joke around about that.

哦，是的，我們會開這個玩笑。

But now think about this.

但現在想想看。

This transition of Steve Young, a lefty I had never called a ball from the lefty eso.

史蒂夫-楊的這個轉變，我從來沒有從左撇子埃索叫過球。

It's crazy how much different ball is.

球的不同之處真是太瘋狂了。

People understand how the ball comes in the trajectory of the ball comes in differently to Yeah, the different spin on the ball.

大家明白球的軌跡是怎麼來的，球的軌跡來的不一樣，是的，球的旋轉不一樣。

So now everything that I had developed with with Joe, I had to put that on the back burner and and I had to transition to Steve.

所以現在我和喬一起開發的所有東西，我不得不把它放在後面，我不得不過渡到史蒂夫。

And I was able to do that because, you know, uh, I was one of those guys that that was always going to just make plays for you.

我能夠做到這一點，因為， 你知道，呃，我是那些傢伙之一 這總是要 只是讓你的發揮。

I was gonna somehow build a relationship, you know, gain your confidence.

我本想以某種方式建立關係，你知道，獲得你的信任。

So doing individual drills.

所以做個別的操練。

I had this trainer, uh, this equipment guy.

我有一個教練，呃，這個設備的傢伙。

He was a lefty.

他是個左撇子。

And I would catch so many balls from him.

我還會從他那裡接很多球。

Just, you know, uh, in between, uh, in between drills.

只是，你知道，呃，在，呃，在演習之間。

So I got used to and I got acclimated to us.

於是，我習慣了，也適應了我們。

Steve and Steve and I we went on.

史蒂夫和史蒂夫和我，我們繼續。

We had two touchdown record for a long time until I think Peyton Manning.

我們有兩個達陣記錄很長一段時間，直到我認為佩頓-曼寧。

And also, uh, over here.

還有，呃，在這裡。

Yeah.

是啊。

Marvin Harrison broke that record.

馬文-哈里森打破了這個記錄。

Now I think Tom Brady and Gronk they have it now, but yeah, you know, I was able to adjust the Steve and I also I told Steve because of Steve, Man, you got to stay in the pocket a little bit longer man.

現在，我想湯姆-布雷迪和格朗克他們現在已經有了，但是，是的，你知道，我能夠調整史蒂夫，我也告訴史蒂夫，因為史蒂夫，夥計，你得在口袋裡多呆一會兒，夥計。

Because here's the deal you heard in my You're hurting my numbers right now, Okay?

因為這就是你在我這裡聽到的交易，你現在正在傷害我的數字，好嗎？

Every time you run with that flip up because, you know, uh, you know, I never thought I would see the transition where the door quarterback and And you are one of the best when it comes to that.

每次你跑的時候，翻轉起來，因為，你知道，呃，你知道，我從來沒有想過我會看到過渡的地方，門四分衛和你是最好的之一，當它涉及到這一點。

But what I noticed about you, too, is that when you get out of the pocket, you keep your eyes downfield.

但我也注意到了你，當你從口袋裡出來的時候，你的眼睛一直盯著下場。

You still looking to make that play?

你還想玩這個遊戲嗎？

Yeah.

是啊。

Yeah.

是啊。

And Steve Young, he you know, he was the same way.

而史蒂夫-楊，他... ...你知道，他也是這樣的。

He was more of a runner at first, and he wanted to become more of a pocket passer.

他一開始更多的是跑動，他想成為更多的口袋傳球者。

And, uh, and after that man, you know, I feel like I've had two of the greatest quarterbacks to ever play the game.

在那人之後，你知道，我覺得我有兩個最偉大的四分衛來打比賽。

But, you know, I could have easily after leaving, Joe, you know, had this ego where I said you know what, man, you need to just adjust to me.

但是，你知道，我可以很容易地在離開後，喬，你知道，有這個自我，我說你知道嗎，夥計，你需要適應我。

But no, I wanted to adjust the Steve, and once I did that man, we were able Thio do just great things on the football.

但不，我想調整史蒂夫，一旦我這樣做的人，我們能夠Thio做只是偉大的事情的足球。

Jeff, you got your two minute drug.

傑夫，你有你的兩分鐘藥物。

Just a which is, actually I like doing the guy, Jerry.

只是一個是，其實我喜歡做的傢伙，傑裡。

Right.

好吧，我知道了

So let's do the two men.

所以，讓我們來做這兩個人。

Joy.

歡樂。

You wanna talk about real fast?

你想談談真正的快速？

Yes, sir.

是的，先生。

All right.

好吧，我知道了

All right, Jerry, here's what we're gonna do this I'm gonna give you.

好吧，傑瑞，我們要做的是... ...我給你的。

You know, the two minute drill is huge.

你知道嗎，兩分鐘的演習很重要。

And football, that's a big That's crunch time.

而足球，那是一個很大的 那是緊要關頭。

So what we're gonna what I'm gonna do is I'm gonna give you a rapid fire questions you have.

所以我們要... ...我要做的是... ...我要給你一個快速射擊的問題，你有。

We have two minutes.

我們有兩分鐘的時間

I'm gonna try to get as many as possible, and you just you're gonna go first.

我會盡可能多的得到，你只是... ...你會先去。

Then Russ will answer the question or a variation of it and just give me the fastest.

那麼Russ就會回答這個問題或者是它的變種，然後就給我最快的。

Give me the fastest thing you can.

給我最快的東西，你可以。

You can get it.

你可以得到它。

Are you guys ready?

你們準備好了嗎？

Yeah.

是啊。

All right.

好吧，我知道了

Two minutes on the clock.

兩分鐘的時間。

Producers alright.

生產者還好。

And sprints or endurance.

而短跑或耐力。

Run.

跑吧

Endurance.

耐力。

Sprint's okay.

斯普林特的還好。

Favorite non football athlete.

最喜歡的非足球運動員。

Toe watch.

腳趾表。

Currently non football.

目前非足球。

Yeah.

是啊。

You know, it could be basketball.

你知道，這可能是籃球。

Could be hockey.

可能是冰球。

LeBron LeBron James.

勒布朗勒布朗-詹姆斯。

Hmm.

嗯。

Uh, you know, I'm gonna go with I like watching Steph Curry because he is just watching him go against the odds of everything he could do just how he does.

呃，你知道，我要去與我喜歡看斯蒂芬-庫裡，因為他只是看他去反對一切的機會，他可以做只是他如何做。

Alright dancing with the stars or shark tank dancing with the stars I'm gonna go, uh, I'm gonna go dancing Stars Jerry Rice, Dance with the stars What feels better?

好吧，與星共舞，還是與星共舞，我要去，呃，我要去跳舞 星星，傑裡-賴斯，與星共舞 什麼感覺更好？

Uh, what feels better?

呃，什麼感覺更好？

Ah, touchdown Or a birdie?

啊，觸地得分還是小鳥？

A touchdown.

一個觸地得分。

That's easy.

這很容易。

What about?

怎樣？

No, I know Jerry's got a good handicap over there playing all that golf.

不，我知道傑瑞在那邊打高爾夫的時候手感很好。

I know Jerry's play all that handicap golf over there, but for me, I'm gonna go with touchdown for sure, letting it spin, letting a guy catch it.

我知道傑瑞在那邊打的都是殘障高爾夫 但對我來說，我肯定會選擇觸地得分，讓它旋轉，讓一個人接住它。

There's nothing.

沒有什麼。

Alright.

好吧，我知道了

60 seconds.

60秒

You guys are both the greatest.

你們都是最棒的。

But what is what is something you're bad at besides technology, Jerry cooking a good cook, man.

但除了技術之外，什麼是你不擅長的東西，傑瑞做飯是個好廚師，男人。

Uh, I would say I'm not I'm not good at, uh and I'm not a jumper.

呃，我會說我不是... ...我不擅長，呃... ...我也不是一個跳樓者。

I'm a ground animal.

我是一個地面動物。

I'm gonna move side to side, You know, this whole jumping things like, you know, box jumps like, Oh, yeah, I got a box jumps again.

我要去移動一邊到另一邊， 你知道，這整個跳躍的事情，如， 你知道，箱跳一樣， 哦，是的，我得到了一個箱跳了。

I'm not major.

我不是專業的。

Jump 30 seconds left, Jerry, what's your favorite route to run?

還剩30秒，傑瑞，你最喜歡跑的路線是什麼？

And Russ, what's your favorite route to throw?

拉斯，你最喜歡投什麼路線？

Uh, Dino is, uh, post corner post.

呃，迪諾是，呃，后角柱。

He mastered that?

他掌握了？

Uh, I would say, uh, there's nothing better than that guy underneath a deep A deep go balls deep post route.

呃，我想說的是，呃，沒有什麼比那個傢伙在深A深走球深哨路線下更好的了。

One of those to you know, the guy underneath.

其中一個你知道的，下面的傢伙。

E thought you're gonna say to DK favorite country to visit 10 seconds.

我以為你會對DK說最喜歡去的國家10秒。

Favorite country toe visit E guess London.

最喜歡去的國家E猜倫敦。

Okay.

好吧，我知道了

Yeah.

是啊。

London was probably my favorite place.

倫敦可能是我最喜歡的地方。

Uh, I would say London or would say I would say, Japan E.

呃，我會說倫敦或者說我會說，日本E。

That was London, London.

那是倫敦，倫敦。

We had so many 49 fans.

我們有這麼多49的粉絲。

It was just It was unbelievable.

這只是 這是令人難以置信的。

Russ always talks about France.

拉斯總是說起法國。

I thought for sure he was going to say France.

我以為他肯定會說法國。

But here's the thing that is our two minute drill.

但這裡是我們的兩分鐘演習。

But one more final question.

但還有最後一個問題。

We're going into overtime.

我們要進入加時賽了。

I know.

我知道，我知道

You gotta go.

你得走了

Jerry.

傑瑞

Who wins this week?

本週誰贏了？

Seahawks or the San Francisco 49 s?

海鷹隊還是舊金山49隊？

You know the answer, Jerry.

你知道答案的，傑瑞

You know the answer.

你知道答案的

Uh, Niners.

呃，九指幫。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。