You worked with Aaron Eckert in this in this in this movie, and I'm told that he went method.

你曾與亞倫-埃克特在這在這在這部電影中，我聽說他去方法。

He was doing some very method, like honestly, sometimes when we were talking, I couldn't tell if I was really talking to him or he was in character.

他在做一些很有方法的事情，比如說老實說，有時候我們說話的時候，我都分不清是真的在跟他說話，還是他在演戲。

Um, like, you know, we had to have, like, dirt on him and some scenes and usually, like a makeup artist will put it on you.

嗯，喜歡，你知道，我們必須有， 像，他的汙垢和一些場景，通常，像化妝師 會把它放在你。

But he would just grab dirt off the ground and just, like, smear it all over himself and be, like, really angry.

但他只是會抓起地上的土，只是一樣，塗抹在自己身上，是一樣，真的很生氣。

And one day I was driving to work, and I just, you know, I was like, Oh, there's this homeless man sitting outside the set, like on this curb.

有一天，我開車去上班， 我只是，你知道，我很喜歡， 哦，有這個無家可歸的人 坐在集外，像在這個路邊。

And it was It was Aaron.

而且是... 是亞倫

Maybe he's had financial setbacks.

也許他在經濟上遇到了挫折。

Have you ever thought about that?

你有沒有想過這個問題？

Um, let's show a clip from Wander.

嗯，給大家看一段《漫遊》的片段吧。

And I believe, uh, he is very paranoid.

我相信，呃，他是非常偏執的。

Your meeting in this senior meeting with him in a diner, And, um, he, of course, very paranoid.

你和他在餐廳裡的高級會議上的會面 他當然非常偏執。

And, uh, you think that this is all about him being off his meds?

而且，呃，你認為這一切都與他不吃藥有關？

not taking care of himself.

沒有照顧好自己。

Yes, and we'll find out.

是的，我們會發現。

Maybe that's the case, But maybe it isn't.

也許是這樣，但也許不是。

Maybe not.

也許不是

Take a look at this clip.

看看這個片段。

You haven't been going to your appointments.

你一直沒有去赴約。

That's because sometimes I can't tell who's the dock and who's not.

那是因為有時候我分不清誰是碼頭，誰不是。

There's a whack job.

有一個瘋子的工作。

You wanna get better.

你想變得更好。

You gotta go to your appointments.

你得去赴約。

I'm just looking out for you.

我只是在為你著想。

I just grown up.

我只是長大了。

Show about you and Nick, Mr Tall, Dark and FBI.

顯示你和尼克，高個子先生，黑暗和FBI。

Why can't you just be happy for me?

為什麼你就不能為我高興呢？

I'm looking out for you.

我會照顧你的

You're looking out for me.

你要為我著想

You don't think it's at all coincidental that he just happened to be transferred into town and you go out with you?

你不覺得他剛好被調進城，和你一起出去，這一點都不巧嗎？

You're going too far with this conspiracy thing.

你的陰謀論太過分了。

And you know what I blame Jimmy List.

你知道我怪吉米-利斯特嗎？

He believes me.

他相信我。

You met him in 51 50.

你和他一起在51 -50。

He's a crazy person.

他是個瘋子

Gets in your head.

在你的腦袋裡。

He provoked Hey, G shell the whole back.

他挑釁嘿，G殼整個背。

My only friend.

我唯一的朋友。

What about me?

那我呢？

Can we get the check and we're back?

我們能拿到支票就回來嗎？

Love that.

我喜歡這樣

Those fast at home.

那些在家裡快。

They just saw a clip.

他們只是看到了一個片段。

But we don't show the clip on Zoom here.

但我們在這裡並沒有在Zoom上展示這個片段。

Now.

現在就去

This is really phony thing where I say, Let's take a look.

這真的是假的東西，我說，我們來看看。

And then you and I are just staring at each other, and I say and we're back.

然後你和我就這樣對視著，我說，我們回來了。

I know.

我知道，我知道

Um, you know, I apologize for that.

嗯，你知道，我為這個道歉。

It's very unprofessional, but I think it's fun.

這很不專業，但我覺得很有趣。

I'm so happy to talk to somebody who's not in my close family group right now.

我很高興能和一個現在不在我親近的家庭群體中的人交談。

I mean it.

我是認真的

Zits fun?

痘痘好玩嗎？

Yeah, Probably getting tired of the boyfriend.

是啊，可能是厭倦了男朋友。

That's what's happening.

就是這樣的情況。

A lot of relationships are under strain right now because of quarantine.

現在很多人際關係都因為檢疫而緊張。

No, I've never dated anyone.

不，我從來沒有約會過任何人。

Norwegian.

挪威人：

I think I need to think about that.

我想我需要考慮一下。

Okay.

好吧，我知道了

Can I just say one thing?

我可以說一件事嗎？

I hope it lasts forever with this guy.

我希望和這傢伙永遠在一起。

I really dio date another Norwegian for any reason.

我真的會因為任何原因和另一個挪威人約會。

Or you know any guy who's They should have a really exotic name.

或者你認識的任何一個人，他們應該有一個非常異國情調的名字。

Okay, Dennis.

好吧，丹尼斯

Okay.

好吧，我知道了

Okay.

好吧，我知道了

You know, my name would be acceptable to you, for example, eating out, reading out.

你知道，我的名字你會接受的，比如說，在外面吃飯，在外面讀書。

That should be his name.

這應該是他的名字。

Just call him that.

就這麼叫他吧。

You know, tonight when he's in the kitchen making this fantastic meal that I would never know how to cook.

你知道，今晚他在廚房裡做的這道美味佳餚 我永遠不會知道怎麼做。

Thank God.

謝天謝地

You much salt.

你的鹽太多了。

Okay.

好吧，我知道了

Be an awesome name.

成為一個了不起的名字。

It would, um I also want to mention the stand is coming out very soon.

會，嗯，我還想提一下，支架很快就會出來。

And that was shot before all of this craziness.

而這是在所有這些瘋狂事件發生之前拍攝的。

It's about a pandemic.

是關於流行病的。

Yeah, and it's about a virus, you know, that kills all these people.

是啊，這是關於一個病毒， 你知道，殺死所有這些人。

And we shot it in October a year ago, about a little more than a year ago.

而我們是在一年前的10月份拍攝的，大概是一年多前。

So in a way, by making that movie, maybe you can you blame me for the pandemic?

所以從某種程度上來說，拍了那部電影，也許你就可以把疫情歸咎於我了？

Is that what you're saying?

你是這個意思嗎？

I dio.

上帝啊