So what's stopping you?

那麼，是什麼在阻止你呢？

What we have to do is figure out where toe channel it.

我們要做的是想辦法把它引到哪裡去。

And what are those steps?

那這些步驟是什麼呢？

There's no gatekeepers to capital anymore.

資本沒有守門人了。

There's no exclusive country club or college or this or that, and we're all interconnected.

沒有專屬的鄉村俱樂部或大學或這個或那個，我們都是相互聯繫的。

So it doesn't matter whether in a big city or in Botswana, you can still reach six billion consumers.

所以不管是在大城市還是在波扎那，你還是可以接觸到60億消費者。

What's stopping you?

是什麼阻止了你？

That fear of failure that Oh, if I fail, what will people say?

那種對失敗的恐懼，哦，如果我失敗了，別人會怎麼說？

Failing is a great thing.

失敗是件好事。

Failing teaches you what doesn't work.

失敗會讓你知道什麼是不行的。

Failure is throwing in the towel, so you take that job to be secure.

失敗了就是投機取巧，所以你接了那個活兒才有保障。

You go for that big Fortune 500 company, and most of the Fortune 500 companies go out of business.

你去找那個世界500強的大公司，世界500強公司大部分都倒閉了。

There's less than 10% of them work.

有不到10%的人在工作。

What's stopping you?

是什麼阻止了你？

That's amazing statement of the original list.

這是原名單的驚人之語。

So it's not the security, this robbing ambition.

所以不是安全感，這種搶奪的野心。

It's the illusion of security robs ambition.

是安全感的假象奪走了野心。

So the biggest risk you can take in life is not taking one.

所以，你人生最大的風險就是不承擔。

If you're at that point where your middle of career and you lost your job or you're just out of college and starting or just out of high school.

如果你正處於事業的中期，你失去了工作，或者你剛從大學畢業開始，或者剛從高中畢業。

Go talk to a senior citizen about what they really regret about their lives.

去和老人聊一聊他們一生真正的遺憾。

And it's not what they failed at its what they didn't try.

這不是他們失敗的原因，而是他們沒有嘗試的原因。

It's the regardless of why didn't I?

這是不管我為什麼沒有？

So if you try something and you fail, you learn the skill set for something else is people have problems in their lives on.

所以，如果你嘗試某件事情，你失敗了，你就會學到別的技能是人們在生活中的問題上。

Most people sit there and dwell on the problems, or they relive yesterday, Every day you spend living yesterday's problem, you're giving up your future.

大多數人坐在那裡，沉浸在問題中，或者他們重溫昨天，你每花一天時間活在昨天的問題上，你就放棄了你的未來。

It makes no sense.

這毫無意義。

But if you say I have problems, are, um, I unique?

但如果你說我有問題，那我是不是，嗯，我是獨一無二的？

Um, I the only one that has these problems, and the answer is probably no.

嗯，只有我一個人有這些問題，答案可能是否定的。

Okay, so find a problem that a lot of people have solve it, and that's all that being an entrepreneur is.

好的，所以找到一個很多人都有的問題解決它，這就是作為一個企業家的全部。

That's all the business person is, the more problems you have in your life more successful, you'll be What's stopping you?

生意人就是這樣，你的生活中問題越多越成功，你會是什麼阻礙了你？

Dozens of your friends become billionaires way weren't brighter.

你的幾十個朋友成為億萬富翁的方式是不是更光明。

We didn't go to the right schools wouldn't do anything.

我們沒有去正確的學校不會做任何事情。

What happened?

怎麼了？

The world changed.

世界變了。

While the world's continuing to change, we have self made billionaires in their twenties happening almost monthly.

在世界不斷變化的同時，我們幾乎每個月都會發生二十多歲的自我億萬富翁。

They have the same 24 hours.

他們有同樣的24小時。

And David doing Ideo What are they doing differently?

而大衛做的Ideo他們有什麼不同的做法？

What are they doing that can be learned from and top even emulated to solve a different problem on.

他們在做什麼，可以借鏡和頂甚至效仿，解決不同的問題上。

And if you're not motivated by money, how to use the same tools to change the world because the world's got problems?

而如果你不是被金錢所激勵，那麼因為世界有問題，如何用同樣的工具來改變世界？

What else is a problem that you are aren't identifying because you've accepted?

還有什麼問題是你因為接受了而沒有發現的？

That's the way it is.

就是這樣的。

That's the way it's always been.

一直以來都是這樣的。

What are you passionate about and what effects the most people, All the big famous people that you hear about Richard Branson and Steve Jobs and Zuckerberg and I'm right.

你熱衷的是什麼，對人影響最大的是什麼，所有大名鼎鼎的人，你聽到的都是理查德-布蘭森、喬布斯和扎克伯格，我是對的。

They're no different than you are, right?

他們和你沒什麼不同，對吧？

70 something percent of the world's billionaires are self made, so you can achieve this now.

世界上70%左右的億萬富翁都是自己做的，所以你現在就可以實現這個目標。

It's not gonna be easy.

這不是一件容易的事。

You don't just wake up on Tuesday and become rich on Wednesday, but it doesn't take any more effort than going to a job that you hate.

你不是週二醒來，週三就能成為富翁，但這並不需要比去做一份你討厭的工作更努力。

And unless you believe in reincarnation, you got one shot on this planet one shot, So don't you wanna make a difference?

除非你相信輪迴，否則你在這個星球上只有一次機會，一次機會，所以你不想有所作為嗎？

Don't you wanna leave something behind and make the planet better than you found it Why are you here?

難道你不想留下點什麼，讓這個星球比你發現的更好嗎？ 你為什麼在這裡？

What do you want to accomplish with your life?

你想用你的生命去完成什麼？

And it doesn't have to be being rented.

而且不一定非要正在租房。

And it doesn't have to be money oriented, the same principles and disrupt you.

而且不一定要以金錢為導向，同樣的原則，打亂你的節奏。

You can change the educational system.

你可以改變教育體系。

You can change healthcare.

你可以改變醫療保健。

I mean, I am humbled by what I'm seeing.

我的意思是，我對我所看到的感到慚愧。

People create around the world with so little.

世界各地的人們用這麼少的東西進行創作。

But we are on this ball together.

但我們是在這個球一起。

We can solve problems together.

我們可以一起解決問題。

We can make a better future together.

我們可以一起創造更美好的未來。

You know, it's an optimistic story that you get to write your piece of the story.

你知道，這是一個樂觀的故事，你可以寫出你的故事。

I mean, why wouldn't people want toe push their potential?

我的意思是，為什麼人們不願意挖掘自己的潛力呢？

So aim for the stars.

所以要瞄準星星。

If you didn't make it all the way, you made it to the moon, you know, not bad.

如果你沒有一路走來，你也登上了月球，你知道，還不錯。

And everyone should spend their time trying to be around people that you feel are smarter than you.

而每個人都應該把時間花在努力和你覺得比你聰明的人相處上。

That doesn't necessarily mean more educated.

這不一定意味著更有文化。

You don't have to be the best.

你不一定要成為最好的。

Be the best of what you do, or the Onley one doing it.

要做最好的，或者說是做安利的那個。

Because if you're the only one doing it, you're the best.

因為如果只有你在做，你就是最好的。

And that's a lot better than competing.

而這比競爭要好得多。

And then at some point, we become a nation, all settlers that just settle for the way it ISS.

然後在某些時候，我們成為一個國家，所有的定居者，只是解決它ISS的方式。

We got to get more of that pioneer thing because there's so much abundance and it's not an US versus them.

我們要多做一些先鋒的事情，因為有這麼多豐富的東西，這不是美國和他們的對決。

Everybody can benefit.

每個人都能受益。

Why wouldn't you want that?

你為什麼不想要呢？

What's stopping you?

是什麼阻止了你？

There's one way you should see life.

你應該用一種方式來看待生活。

Life is an opportunity.

人生就是一個機會。

You have this opportunity for reasons that reason is to succeed, succeed far past fears past doubts past your insecurities, empowering yourself toward the finish line.

你有這個機會的原因，原因就是成功，成功遠超恐懼遠超懷疑遠超你的不安全感，讓自己有能力走向終點。

Success.

成功的。

Can Onley occur if you put in the work.

如果你投入工作，能否發生安利。

If your progress comes first, this power could take you towards the life more than normal.

如果你的進步是第一位的，這種力量可以帶你走向比正常人更多的生活。

More than worthy because you're more than worthy.

因為你比別人更有價值。

Now is the time to make this opportunity.

現在正是把握住這個機會的時候。

Your opportunity is mawr than this.

你的機會比這更大。

It's your potential to succeed.

這是你成功的潛力。

Use your potential.

發揮你的潛能。

Use it as your superpower because that's what it is.

把它作為你的超能力，因為這就是你的超能力。

Power, power to succeed, to achieve.

權力，成功、成就的權力。

How badly do you want something?

你有多想要什麼？

How much do you want it?

你要多少錢？

There's only one way to get it.

只有一個辦法可以得到它。

It's toe work hard.

這是趾高氣揚的工作。

Motivate your life toward a future where you can succeed where you can achieve what's stopping you.

激勵你的生活走向未來，在那裡你可以成功，在那裡你可以實現阻止你的東西。

One mistake shouldn't hold you back for more than one day.

一個錯誤不應該耽誤你一天以上的時間。

The rise is the most important part of your progress.

漲幅是你進步最重要的部分。

The rise makes your future something different.

崛起讓你的未來與眾不同。

It makes you you It makes you strong in the intelligence of that takes you to a power worth your future value.

它讓你它讓你強大的智慧，帶你到一個權力，值得你未來的價值。

This this moment of pain is not gonna last forever unless you let it last forever.

這這一刻的痛苦是不會永遠持續的，除非你讓它永遠持續下去。

You don't need this, so don't let it happen.

你不需要這樣，所以不要讓它發生。

Change your perspective.

改變你的觀點。

Change your mindset to something always willing to grow, Always willing to take courage.

改變自己的心態，永遠願意成長，永遠願意承擔勇氣。

Make this who you are and make this worth.

讓這是你的身份，讓這是你的價值。

While this power that you have is valuable because your future is valuable and your potential is valuable.

雖然你擁有的這種力量是有價值的，因為你的未來是有價值的，你的潛力是有價值的。

You're more than you could ever imagine.

你比你能想象的更多。

Man, your power is stronger than you could ever imagine.

夥計，你的力量比你能想象的還要強大。

This progress is going to take time.

這種進步是需要時間的。

But this opening the work this opening than you have in this moment it's not always open.

但是這個開局的工作這個開局比你在這一刻它不一定開局。

So take it.

那就拿去吧

Take it right now.

現在就拿去吧。

Take it now before it's too late.

趁現在還來得及，趕緊拿下它。

You're more than your last minute.

你比你的最後一分鐘。

You're more than your last minute.

你比你的最後一分鐘。

You're more than your last mistake.

你比你上次的錯誤更嚴重。

So respect the path you're on.

所以，尊重你所走的路。

Take the journey, become the path, Make this define you your future relies on this.

踏上征程，成為道路，讓這個定義你，你的未來就靠這個了。

So be this opportunity.

所以要這個機會。

Take the risk and become the person you want to be.

承擔風險，成為你想成為的人。

You're there, your present.

你在那裡，你的現在。

So act like it.

所以要表現得像個樣子。

You have this power to become something better better than ordinary.

你有這種力量，可以成為比普通人更好的東西。

Your progress never stops because the show always will go on with or without you.

你的進步永遠不會停止，因為不管有沒有你，節目總是會繼續下去。

Life still continues, the world spins and time still passes.

生活還在繼續，世界還在旋轉，時間還在流逝。

This'd is your opportunity.

這是你的機會。

Get prepared for the success.

為成功做好準備。

Get prepared for the progress.

為進步做好準備。

You can make this.

你可以做這個。

You make this power Yours, yours to keep forever because this is what you're gonna leave behind.

你把這股力量變成你的，你要永遠保留，因為這是你要留下的東西。

This is what your legacy is made up of the moments when you get knocked down but rise up, over and over again.

這就是你的遺產是由你被打倒但又一次次爬起來的時刻組成的。

These are the building blocks of the legacy that you're constructing these moments when you push forward and rise up over and over again in that is what brings you to the place where you thrive the place where you thrive and become better.

這些都是遺產的構件，你正在構建這些時刻，當你向前推進，並一次又一次地上升在這是什麼帶給你的地方，你茁壯成長的地方，你茁壯成長，變得更好。

You're better than you think you are.

你比你想象的要好。

All you need is belief.

你需要的只是信念。

The belief that you can succeed, the belief that you can learn Educate yourself who your respect is worth something it's worth your future, and it's worth the discipline, this opening that you have so special.

你能成功的信念，你能學習的信念 教育自己你的尊重是值得的東西它值得你的未來，它值得你的紀律，這個開放，你有這麼特別。

So take it, turn around and see the other side of your story.

所以，拿著它，轉過身來，看看你故事的另一面。

See the page where you're the star, where you have the power and success you've dreamed of having imagine that future.

看到你是明星的那一頁，你擁有的力量和成功，你夢寐以求的擁有想象中的未來。

You have the power, the power to push the part of you that sheltered yourself from this progress that didn't allow you to grow and get stronger.

你有能力，有能力去推動自己庇護自己的那一部分，讓自己的這部分進步，不讓自己成長，讓自己變強。

You can be better.

你可以做得更好

You can change to be better to be stronger and become the person you need to be transform into the person with respect, respect for themselves, respect for the decisions.

你可以改變，讓自己變得更好更強，成為你需要的人，轉變為尊重的人，尊重自己，尊重決定。

You make appreciation for the progress you're making.

你使感激你的進步。

How are you going to make this transition?

你打算如何過渡？

Are you willing to change?

你願意改變嗎？

Do you want to change in order for you to succeed, you need to switch your mindset.

你想改變你的成功嗎，你需要轉換你的思維方式。

You need to know that you want it to be honest with yourself.

你要知道，你要的是對自己誠實。

Be honest with your missed aches.

誠實地對待你的想念痛楚。

You have one tool.

你有一個工具。

It's called time.

這就是所謂的時間。

Taste the opportunity and feel the success.

品嚐機會，感受成功。

Feel the power rise above you.

感受到力量在你之上升騰。