Name: 馬克-馬龍描述了他的選舉之夜的存在主義恐慌。 (Marc Maron Describes His Election Night Existential Panic)
Uploaded: 2020-11-07T18:52:19.000Z
Duration: 11 min 5 s

程度副詞

-Our next guest is a very talented actor and comedian.

-下一位嘉賓是一位非常有才華的演員和喜劇演員。

Comedian -- he's one of the best comedians.

喜劇演員 -- 他是最好的喜劇演員之一。

which is in theaters and on demand starting November 25th.

該片於11月25日開始上映和點映。

-你看起來不錯-我在外面，吉米

I'm outside. -That's what I'm talking about.

-好了，已經開始了我們在做什麼？

-I love that you're outside. -...doing outside?

-我喜歡你在外面。-...在外面做什麼？

I got the trees here. -I would do the same thing.

這裡的樹是我種的-我也會做同樣的事

-I'll tell you, I miss something, though,

-我告訴你，我錯過了一些東西，雖然。

but one of the things I used to enjoy about doing the show

但我以前很喜歡做這個節目的一件事

is in the dressing room you had the nice cookies

是在更衣室，你有漂亮的餅乾。

and maybe a t-shirt. Now are they being sent to me?

也許還有一件T恤現在，他們被髮送到我嗎？

Because I don't know how this is going to go without the cookies.

因為我不知道沒有了餅乾，這可怎麼辦。

I like to be jammed on sugar every time I talk to you

每次跟你說話，我都喜歡被塞滿糖的感覺

-Well, Marc, it's been a long week for everybody.

-馬克，這一週對大家來說都很漫長

但是你 -- - 哦，我的天，感謝上帝！

對吧？ - 我是說，天啊我的意思是，天啊。

I thought I was going to have to leave the country,

and that's not easy now. I had a big plan.

而現在這並不容易。我有一個大計劃。

But if you want to get out, you can't. You know why?

但如果你想出去，你就出不去了。你知道為什麼嗎？

Because, we're plague-infected pig people

因為，我們是感染了瘟疫的豬人

who can't behave like responsible adults.

誰不能表現得像負責任的成年人。

"對不起，你這個感染瘟疫的豬人

who can't act like a responsible grown-up."

誰不能像一個負責任的成年人一樣行事。"

"But I have my mask." "Well, tell that to the other

"但我有我的面具。""好吧，把這話告訴其他

你這個充滿瘟疫的怪物。"[笑聲]

"Look at you, you plague- infected pig person."

"看看你，你這個感染瘟疫的豬人。"

So, I'm glad that I can stay in the country

所以，我很高興，我可以留在國內

because I would've had to, like, you know, mail myself somewhere.

因為我不得不，喜歡， 你知道，郵寄自己的地方。

Just for a little while. -But you got out.

-Oh, I did, yeah, for the actual election, I'm like,

-哦，我做了，是的，對於真正的選舉，我很喜歡。

"What's the point of maps and numbers for three days

that aren't going to go anywhere, but sit there

讓你去喜歡，"哦，我的上帝！"。

-So, I went to up to Big Sur, and I went to a hotel

-所以，我去了大蘇爾，我去了一家酒店。

where there was spotty wi-fi, spotty cell coverage,

在那裡，有斑點的WiFi， 斑點的細胞覆蓋。

The small amount of information I was getting

was enough for me to freak out without any input whatsoever.

足以讓我在沒有任何投入的情況下嚇壞了。

just sitting there going like, "Oh, man, we're in trouble, man.

只是坐在那裡去像， "哦，夥計，我們有麻煩了，夥計。

-So a couple of sweaty nights of panic but no TV.

-所以，幾個汗流浹背的夜晚的恐慌，但沒有電視。

And I got home right in time yesterday to catch

what was the turning point, which was very exciting.

什麼是轉捩點，這是非常令人興奮的。

而且，我想他們也投了COVID的票。

沒有更多的COVID，這是很好的。

That's a relief, because I was getting tired of that.

這倒是讓我鬆了一口氣，因為我已經厭倦了這一點。

I saw that kind of trickle away within three months.

我看到那種涓涓細流在三個月內就消失了。

You got these like, hipster dads and cute young moms like,

你有這些喜歡，時髦的爸爸和可愛的年輕媽媽一樣。

But now they're just like, "Where I bury my family?"

但現在他們只是想，"我把家人埋在哪裡？"

Enough with the bread, what do I do with the bodies?"

麵包吃夠了，我怎麼處理屍體？"

It was covering up, yeah, something deep.

這是在掩飾，是的，一些深層次的東西。

-是啊。是啊。 哦，是啊。只是憤怒。

Just like, "This will be fun. Look, dad's making bread."

就像，"這將是有趣的。你看，爸爸的麵包。"

-Dad's getting a divorce. -"Make some more bread."

-爸爸要離婚了。-"再做一些麵包。"

"麵包吃完了，給我點糖。給我一些糖果。"

-So, I take it you haven't done any baking, then?

-那麼，我想你還沒有做過任何烘烤，然後呢？

And that's not code. Well, I guess it is,

'cause I'm doing that too. But I'm actually --

因為我也在這樣做。但其實我...

字幕列表影片播放

馬克-馬龍描述了他的選舉之夜的存在主義恐慌。 (Marc Maron Describes His Election Night Existential Panic)

weird

sort

equivalent

mental