字幕列表 影片播放
-
All round the subjects of children doing adult things.
接下來的主題是關於小孩做大人做的事。
-
I showed this video last night.
昨晚我播了個影片。
-
It’s a young boy who is asked by his uncle to list all the cursed words he knows, and it turns out he knows some pretty good ones.
有個叔叔叫他姪子說出所有他知道的髒話，結果這小孩還知道不少呢。
-
Tell me all the bad words you know. Go!
說出你知道的所有髒話。開始！
-
Crap!
垃圾！
-
Shut up!
閉嘴！
-
Butt head!
豬頭！
-
Butthole!
屁眼！
-
And...
還有...
-
Butt crack!
股溝！
-
Is that it?
有這個嗎？
-
Butt neck.
屁股頸。
-
Butt… butt nose.
屁... 屁股鼻。
-
Butt face, butt head.
屁股臉，屁股頭。
-
Butt crack?
屁股溝？
-
Butt mouth, butt teeth.
屁股嘴，屁股牙。
-
Butt head.
屁股頭。
-
And… - Butt teeth?
還有... - 屁股牙？
-
***t!
狗＊！
-
In summary, I don’t remember I said that word when I was at his age. Maybe, I’m not sure.
總之結論就是，我可不記得我在那種年紀會說那個字。
-
I don’t know what age kids start talking like that because they hide it from you and you’re the parents.
應該我不知道小孩幾歲開始會說這種話，因為他們不會在爸媽面前說。
-
So with the interest of science, we set a camera out on to Hollywood boulevard today, and we asked a bunch of kids to list all the bad words they know.
為了實事求是，我們在好萊塢大道進行採訪，詢問小孩們知道甚麼髒話。
-
[DO YOU KNOW ANY NAUGHTY WORDS?]
[你知道什麼壞壞的字嗎？]
-
Now do you know any naughty words?
你知道什麼壞壞的字嗎？
-
#^@^
$%#
-
Yes!!!
對！！
-
#&#$
$^&#
-
Tell me some naughty words.
跟我說些壞壞的字。
-
No.
不要。
-
No?
不要？
-
Ahm…
嗯...
-
Stupid?
笨蛋？
-
Ahm...
呃...
-
Hush!
噓！
-
And…
還有...
-
Shut up!
閉嘴！
-
Dumb!
愚蠢！
-
Punk!
無賴！
-
Stupid!
笨蛋！
-
Poop!
大便！
-
Ahm... You’re ugly.
嗯... 你好醜。
-
Um, I know ass.
我知道「屁股」。
-
I know, um, bitch.
我知道「婊子」。
-
I hate you?!
我恨你？！
-
You look stupid.
你看起來很蠢。
-
Crap!
垃圾！
-
Donkey?!
驢子？！
-
Ahm... Pony boy?
嗯... 少年郎？
-
Ahm… Screwed and sucked!
嗯...搞砸了，還有爛透了！
-
I don’t know any naughty words.
我不知道有什麼壞壞的字。
-
You don’t know any naughty words?
你不知道任何壞壞的字？
-
F***
X...
-
Okay.
好喔。
-
I think I know dumb?
我知道「愚蠢」。
-
And... and... let me think.
還有... 讓我想想。
-
And ***k.
還有***。
-
And I know... stupid.
還有... 笨蛋。
-
S... I... TH...
S... I...TH...
-
Shhh...
Shhh...
-
I mean S-H-I-*.
我是說 S-H-I-*。
-
Poo*!
大＊！
