while away
US
・UK
A2 初級
phr. v.片語動詞消磨時光
We whiled away the afternoon playing cards.
影片字幕
跨大西洋的政策分歧分化｜短線觀察 (Transatlantic policy divergence diverges | Short View)
04:20
- but while away from the deflation re-threat. At the same time, GDP that's rising faster than the sclerotic Euro zone can expect in the long return.
儘管剛脫離通貨緊縮的陰霾，德國的國內生產總值就長遠來看將持續領先僵化的歐元區。
北愛爾蘭實行最嚴格的冠狀病毒限制，因為病例激增 - BBC News (Northern Ireland imposes toughest coronavirus restrictions in UK as cases surge - BBC News)
08:33
- But really, today, I think the problem was that ministers had significant fears that Northern Ireland could just be a short while away from those hospitals being overrun among many.
但實在，今天，我認為問題在於，部長們有重大的擔心，北愛爾蘭可能只是在短時間內，這些醫院在許多醫院中被過度使用。
小說家だけど「神話について」質問ある？ |技術支援 | WIRED.jp (小説家だけど「神話について」質問ある？ | Tech Support | WIRED.jp)
15:47
- Yeah, Loki cheerfully transforms into female form and is very happy doing so, Loki becomes a Mayor at one point to while away a stallion who is just about to finish bringing the stones to build a wall for the gods and if the stallion cannot be stopped, then the gods are going to lose the sun, the moon and the beautiful frayer Loki is told to stop them and Loki in a horse form in mayor form, she lures that stallion away and then turns up about a year later as Loki with an eight legged foal, a little horse which is presented to Odin as Odin is horse, gender fluid as hell.
是的，洛基興高采烈地變身為女性形態，並且非常高興地這樣做，洛基有一次變成了市長，以便把一匹剛要完成帶石頭為眾神建牆的種馬引開，如果不能阻止這匹種馬，那麼眾神就會失去太陽。如果不能阻止公馬，那麼眾神就會失去太陽、月亮和美麗的祈禱者洛基被告知要阻止他們，洛基以市長的身份以馬的形式把公馬引開，然後在大約一年後以洛基的身份出現，帶著一匹八條腿的小馬，這匹小馬被送給了奧丁，因為奧丁是馬，性別不限。
與黃仁勳和馬克-扎克伯格探討人工智能和下一代計算平臺 (AI and The Next Computing Platforms With Jensen Huang and Mark Zuckerberg)
58:38
- But, um, so I don't, I think we're, we're a while away from having full holographic glasses in the form factor of your glasses, but I think having it in a pair of stylish kind of chunkier frame glasses is not that far off.
但是，嗯，所以我不認為，我認為我們還需要一段時間才能在你的眼鏡中實現全息眼鏡，但我認為在一副時尚的、更厚重的框架眼鏡中實現全息眼鏡並不遙遠。
比死亡更糟糕的十大MCU命運 (Top 10 MCU Fates Worse Than Death)
14:47
- Is that how I'm to while away eternity reading?
我就是要用這種方式來度過永恆的閱讀嗎？
德國介紹 (Introducing Germany)
02:41
- Toe while away a sunny day, the 19th century romantics found beauty and inspiration in Germany's oldest university town.
在陽光明媚的日子裡，19世紀的浪漫主義者在德國最古老的大學城找到了美麗和靈感。
札幌度假旅遊指南 - Expedia (Sapporo Vacation Travel Guide | Expedia)
11:32
- On the result is a city off perfectly curated balance while away the morning in Nakajima Park, among sweet smelling Japanese red spruce and L'm rent a paddleboat adventure across Schauble Pump, take a nap in a shady grotto or visit the historic Mohican Building where forward thinking Emperor Meiji rested during his visit to the city in 18 80 A.
結果是一個城市關閉完美策劃的平衡，而在中島公園，在甜味的日本紅雲杉和L'm租槳船冒險跨越Schauble泵，在陰涼的石窟中小憩，或訪問歷史悠久的莫西幹大廈，具有前瞻性的明治天皇在18 80 A.訪問城市期間休息。