whereas
US /hwɛrˈæz, wɛr-/
・UK /ˌweərˈæz/
A2 初級英檢高級多益
conj.連接詞然而，但是
He likes to watch movies, whereas she preferred to read
conj.連接詞然而
He loves coffee, whereas I prefer tea.
conj.連接詞鑒於
Whereas, the committee has met and considered the matter...
影片字幕
信用卡用戶注意！為什麼「感應付款」比「刷卡」更安全？ (Why Tap-to-Pay Is Safer Than a Credit Card Swipe | WSJ Tech Behind)
06:53
- So when you insert a chip card into a reader, there's a few back and forths in that communication whereas in contactless, there's just fewer back and forth.
因此，當你將晶片卡插入讀卡器時，通訊會有一些來回的交互，而在無接觸支付中，交互的次數較少。
- whereas in contactless, there's just fewer back and forth.
而在非接觸式系統中，只需減少來回次數。
為什麼你的朋友比你多 (Why Your Friends Have More Friends Than You)
08:02
- If we look at the Eurail train network, we see that each city is connected to 2.7 cities on average whereas their neighboors are connected to 3.8 cities.
如果我們查看歐鐵列車網絡，我們會發現每個城市平均連接到2.7個城市，而他們的鄰居連接到3.8個城市。
- to 2.7 cities on average whereas their neighboors are connected to 3.8 cities.
他們平均與 2.7 個城市相連，而他們的鄰居則與 3.8 個城市相連。
你的出生月份如何影響你的成功 (How Your Birth Month Impacts Your Success)
07:10
- whereas this gap represents the athletes that are quote "Not Talented" - teenagers that wouldn't have made it as athletes if the rules were even.
而這種差距則代表著「沒有天賦」的運動員——如果運動員的選拔規則公平無私，這些青少年不會成為運動員。
- In the Southern Hemisphere, February and March are common cut-off months, whereas August and September are more common in the Northern Hemisphere.
在南半球，普遍的切割月份是二月和三月，而在北半球，八月和九月更為普遍。
如果在職場上遭到霸凌，該如何應對以及尋求協助？(How to tell if you're being bullied at work | BBC Ideas)
06:15
- Bullying doesn't have a legal definition, which means it's very difficult to bring a case unless you do have a psychiatric injury, whereas harassment cases can be brought under the Equality Act.
霸凌沒有法律上的明確定義，這意味著除非你確實有精神傷害，否則很難提出案件，而騷擾案件則可以根據《平等法案》提起訴訟。
- whereas harassment cases can be brought under the Equality Act.
而騷擾案件可根據《平等法》提起訴訟。
谷歌、亞馬遜、微軟為何不再是眾人眼中的「夢想工作」？ (How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status)
12:13
- And the government, for example, is an entity that provides a strong level of stability; whereas they're looking at the headlines and the news, and they're paying attention to all of the layoffs that are happening in Big Tech.
例如，政府是一個提供高度穩定性的實體； 而他們關注的是頭條新聞和新聞，他們關注的是大型科技公司正在發生的所有裁員。
- entity that provides a strong level of stability, whereas
提供強大穩定性的實體，而
日本為外國人改變傳統 (Japan changes tradition for foreigners)
07:39
- symbol to understand, whereas only 18% of people
那當我看到一個“X"的時候，我會聯想到
- they understand an X, whereas they have a little
那對於這個警察通訊設備的標示，一位來至瑞典的人
