Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    vain

    US /ven/

    ・

    UK /veɪn/

    B1 中級英檢中級多益
    adj.形容詞虛栄心の強い
    Allison seems a bit vain, since she spends two hours every day on making herself look beautiful
    adj.形容詞徒勞的
    Her efforts to convince him were in vain.

    影片字幕

    絕對不應該! (Shouldn't Be)

    03:31絕對不應該! (Shouldn't Be)
    • No matter what I say to you, you're gone I've been trying in vain to hold on No matter what I say Keeping you close shouldn't be hard If you were honest when you said you missed me You played with my pride Making me feel like we had something real And making you stay shouldn't feel wrong This is the last time I'll ask you to listen I've played all my cards Would you feel a thing if you saw me right now?

      無論我對你說什麼,你都走了 我一直在努力挽留,但徒勞無功 無論我說什麼,把你留在身邊應該不難 如果你說想我的時候是誠實的 你玩弄了我的自尊心 讓我覺得我們曾有過真正的感情 讓你留下來應該不會覺得有錯 這是我最後一次請求你聽我說 我已經玩完了我所有的牌 如果你現在看到我,你會有感覺嗎?

    • I've been trying in vain to hold on.
    A2 初級

    傲慢與偏見 (2005) 告白場景! (Pride and Prejudice (2005) Confession Scene)

    04:21傲慢與偏見 (2005) 告白場景! (Pride and Prejudice (2005) Confession Scene)
    • I have struggled in vain and I can bear it no longer

      我掙扎了很久,我再也無法忍受了

    • I have struggled in vain, and I can bear it no longer.

      過去這幾個月對我是一種折磨

    B1 中級

    普菲裡亞的愛人|羅伯特·白朗寧 (Porphyria's Lover By Robert Browning)

    03:59普菲裡亞的愛人|羅伯特·白朗寧 (Porphyria's Lover By Robert Browning)
    • For love of her, and all in vain: So, she was come through wind and rain.

      他的愛,徒勞無功。因此,她冒著風和雨到來

    • She, too weak for her heart's endeavor to set its struggling passion free from pride, in vain her ties to sever and give herself to me forever.

      他的愛,徒勞無功。因此,她冒著風和雨到來

    B2 中高級

    《六人行》真正的女主角瑞秋·葛林! (Rachel Green, the Real Protagonist of Friends)

    14:45《六人行》真正的女主角瑞秋·葛林! (Rachel Green, the Real Protagonist of Friends)
    • Rachel's oblivious parents and vain sisters represent what she could have become if she'd stayed in her bubble of privilege and security.

      在瑞秋的成年生活中。

    • Rachel's oblivious parents and vain sisters represent what she could have become

      瑞秋的父母和虛榮的姐妹都忘了她 代表著她可能成為的樣子

    A2 初級

    Leona Lewis - 閃耀愛戀 (美國版) (Leona Lewis - Bleeding Love (US Version))

    04:39Leona Lewis - 閃耀愛戀 (美國版) (Leona Lewis - Bleeding Love (US Version))
    • Once or twice was enough and it was all in vain

      一兩次就夠了,都是徒勞的

    • Once or twice was enough, and it was all in vain.

      一兩次就夠了,都是徒勞的

    A2 初級

    【東方 Vocal】Lost My Way【FELT】【中文字幕】 (【東方ボーカル】 Lost My Way 【FELT】【Subbed】)

    06:13【東方 Vocal】Lost My Way【FELT】【中文字幕】 (【東方ボーカル】 Lost My Way 【FELT】【Subbed】)
    • Give you why I die young The thought I lose my own way It still don't surrender Anytime I'm tried in vain Who want you confining Before it was slipped away It's the wrong I know you embrace But the wire's set tight There's no way to take it back One chance to live life Can I make sense of all before I forget And you forget Taking off or crying ain't worth to begin Getting up the walls will come down It must.

      逃離苦難

    • The many times I've tried in vain,

      我曾多次嘗試但都徒勞無功,

    A2 初級

    雨的旋律 - MV (Rhythm of the rain - MV)

    02:31雨的旋律 - MV (Rhythm of the rain - MV)
    • I wish that it would go and let me cry in vain, and let me be alone again.

      告訴我我有多愚蠢

    • I wish that it would go and let me cry in vain

      我希望它走,讓我徒勞地哭泣

    A2 初級

    【CC】 麥莉 Cyrus 決戰 聖女貞德!史詩級饒舌對決! ([TRANSLATED] Miley Cyrus vs Joan of Arc. Epic Rap Battles of History. [CC])

    02:25【CC】 麥莉 Cyrus 決戰 聖女貞德!史詩級饒舌對決! ([TRANSLATED] Miley Cyrus vs Joan of Arc. Epic Rap Battles of History. [CC])
    • Do not take the Lord's name in vain, you ratchet skank.

      說到剽悍女郎

    • the Lord's name in vain

      你這臭酸破麻袋

    B1 中級

    地球一小時主題 David Guetta - Without You ft. Usher (Earth Hour Theme David Guetta - Without You ft. Usher)

    03:30地球一小時主題 David Guetta - Without You ft. Usher (Earth Hour Theme David Guetta - Without You ft. Usher)
    • I am lost, I am vain

      我迷失了,我虛榮了

    • I am lost, I am vain.

      沒有你,我將永遠不一樣

    B1 中級

    【動物】來認識全世界價碼最高的貓:Coby! (Meet the Highest Paid Cat in the World)

    05:32【動物】來認識全世界價碼最高的貓:Coby! (Meet the Highest Paid Cat in the World)
    • He's very vain, loves to look at himself in the mirror.

      牠很虛榮,喜歡照鏡子。

    • He's very vain.

      - 其實有一點。 - 對啊,那時候我認為是。

    B1 中級