unequivocally
US /ˌʌnɪˈkwɪvəklɪ/
・UK /ˌʌnɪˈkwɪvəkəlɪ/
C2 高級
adv.副詞不含糊地 ； 不模棱兩可地 ； 明確地
Every year, she refused unequivocally to attend the office party
影片字幕
如何優化睡眠習慣，擁抱長壽人生！ (How to optimize your sleep habits for longevity)
- Lifespan, but also healthspan You know, I think the data really make the case more compellingly than than I need to There's just you know Again, fortunately short-term sleep deprivation is easy to study and it unequivocally demonstrates a Remarkable negative impact on cognition on physical performance on Physical markers of health such as insulin resistance on appetite Everything that can go wrong in the human body goes wrong when you are sleep-deprived And again, what's Nice about this is you don't need to do five-year studies to figure this out, right?
幸運的是，短期睡眠不足很容易研究，它明確顯示了對認知、體能、胰島素抵抗、食慾等健康指標的顯著負面影響。
- and it unequivocally demonstrates, uh, a remarkable, uh, negative impact on cognition, on physical performance, on physical markers of health such as insulin resistance, on appetite.
幸運的是，醫學中有一門專門研究睡眠生理學的學科 有專門的醫生從事這方面的研究 我們當然不會害怕在必要的時候使用這些方法在我們的臨床實踐中，總是有病人的睡眠品質極差，我認為在我們面對的所有問題中，這是我最看好的一個，因為我們有能力在相對較短的時間內幫助他們解決睡眠問題。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Throughout Thompson's life, he would follow suit in this advice and remain unequivocally guided by his own trembling finger. Knowing there is no right way and always going his own. Taking and giving up control, always on his own terms. Challenging the status quo and venturing into new, greater depths of artistry and consciousness. Forging a new genre of literary journalism and writing numerous masterpieces, Thompson would go on to become one of the most prominent American writers of the mid to late 20th century. His work shining with the neon lights, oozing with the blood, and intoxicating with the substances of the time. Thompson was born in 1937 in Louisville,
在湯普森的一生中，他一直遵循著這一建議，始終以自己顫抖的手指為指引。他知道沒有正確的道路，總是走自己的路。掌握和放棄控制權，總是按照自己的意願。挑戰現狀，向藝術和意識的新的更深層次進軍。湯普森開創了一種新的文學新聞流派，寫下了無數傑作，成為 20 世紀中後期最傑出的美國作家之一。他的作品閃耀著霓虹燈的光芒，滲透著時代的血液，令人陶醉。湯普森 1937 年出生於路易斯維爾、
- Throughout Thompson's life, he would follow suit in this advice and remain unequivocally guided by his own trembling finger, knowing there is no right way in always going his own, taking and giving up control always on his own terms, challenging the status quo and venturing into new, greater depths of artistry and consciousness.
不讓地獄天使毆打他的妻子和狗。湯普森告訴這個人，只有小混混才會打老婆和狗。可想而知，湯普森的反應並不順利，結果被打斷了一根肋骨，臉也被打得慘不忍睹。
薩提亞·納德拉：微軟的 AI 賭注、超大規模擴張與量子計算突破！ (Satya Nadella: Microsoft's AI Bets, Hyperscaling, Quantum Computing Breakthroughs)
- So there's many, many domains, but that's the real challenge for us as a tech industry is to prove unequivocally that what we have created is showing up in real stats that is not just an AGI or AI benchmark.
是以，有很多很多的領域，但作為科技行業，我們面臨的真正挑戰是明確證明我們所創造的東西在真實的統計數據中顯示出來，而不僅僅是 AGI 或 AI 基準。
- But that's the real challenge for us as a tech industry, is to prove unequivocally that what we have created is showing up in real stats that is not just an AGI or AI benchmark.
是以，我認為，是的，如果你甚至採取一些公共服務，對嗎？
過癮！文明批鬥德州議員！回應川普伊戰聲明、TikTok禁令、最高法院大捷、共和黨內鬥等熱議話題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620 (過癮！文明貶損德州議員！回應川普以伊戰爭聲明、TikTok 禁令、最高法院大勝、共和黨內分裂等問題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620)
- He's been unequivocally clear about this for decades, not just as president, not just as a presidential candidate, but also as a private citizen.
幾十年來，他不僅作為總統，不僅作為總統候選人，而且作為一名普通公民，都明確無誤地表明瞭這一點。
- He's been unequivocally clear about this for decades, not just as President, not just as a presidential candidate, but
這就是為什麼他堅決反對奧巴馬總統實施的災難性伊朗核協議。
卡羅琳·利維特白宮記者會 | 2025年6月19日 (FULL: Karoline Leavitt White House press briefing | June 19, 2025)
- He's been unequivocally clear about this for decades, not just as President, not just as a presidential candidate, but also as a private citizen.
幾十年來，他不僅作為總統，不僅作為總統候選人，而且作為一名普通公民，都明確無誤地表明瞭這一點。
- He's been unequivocally clear about this for decades, not just as president, not just as a presidential candidate, but
這也是為什麼他為實現外交解決給予了很大的自由度，並付出了很多努力。
歐巴馬總統與英國首相會面！ (President Obama Meets with the Prime Minister of the United Kingdom)
- And in the wake of the vicious attacks in Paris, as well as the news surfacing out of Belgium today, we continue to stand unequivocally not only with our French friends and allies but with also all of our partners who are dealing with this scourge.
下降，我們利用昨晚的晚宴來討論
- today we continue to stand unequivocally not only with
今天我們繼續堅定不移地不僅與
亞歷克斯·普雷蒂持槍爭議！分裂川普熱愛槍械的 MAGA 陣營？| DW 新聞 (How Alex Pretti's possession of a firearm divides Trump's gun-loving MAGA base | DW News)
- In a statement, the group said, the NRA unequivocally believes that all law abiding citizens have a right to keep and bear arms anywhere where they have a legal right to be.
該組織發表聲明表示，美國國家步槍協會堅信，所有守法公民在任何合法可達之處，都有權持有槍械。
- In a statement, the group said the NRA unequivocally believes that all law-abiding citizens have a right to keep and bear arms anywhere they have a legal right to be.
該組織發表聲明表示，美國國家步槍協會堅信，所有守法公民在任何合法可達之處，都有權持有槍械。
又一個傳送門悖論！ (Another Portal Paradox)
- In this case, the top cube will unequivocally shoot out of the blue portal at full speed, before yanking the rope taut and pulling upwards on the bottom cube.
這種情況下，上面的立方體毫無疑問會全速衝出藍色的 portal，然後把繩子拉緊，向上拉動下面的立方體。
- In this case, the top cube will unequivocally shoot out of the blue portal at full speed, before yanking the rope taut and pulling upwards on the bottom cube.
這種情況下，上面的立方體毫無疑問會全速衝出藍色的 portal，然後把繩子拉緊，向上拉動下面的立方體。
民主黨總統辯論 - 6月26日 (完整版) | NBC新聞 (Democratic Presidential Debate - June 26 (Full) | NBC News)
- I think that's what we've got to look at: taking the best of these ideas but making sure unequivocally that no sick American goes without getting the care that they need, regardless of how much or little money they have in their pockets.
我也認為僱主們會意識到支持「全民健保」計畫能節省多少金錢，這個計畫將降低行政成本、降低官僚成本，
- I think that's what we've got to look at: taking the best of these ideas but making sure unequivocally that no sick American goes without getting the care that they need, regardless of how much or little money they have in their pockets.
我認為我們必須關注的是：採納這些想法中最好的部分，但要毫不含糊地確保沒有生病的美國人無法獲得他們所需的照護，無論他們口袋裡有多少錢。