trimester
US /traɪˈmɛstɚ, ˈtraɪˌmɛs-/
・UK /traɪˈmestə(r)/
C2 高級
n.名詞三個月 ； 學期
The pregnant woman did not disclose her big news during the first trimester
影片字幕
英文演講 | Kriti Sanon：包容的力量 (附英文字幕) (ENGLISH SPEECH | KRITI SANON: The Power Of Inclusion (English Subtitles))
- Despite car crashes being the leading cause of fatal death from maternal trauma, 62% of third trimester pregnant women do not fit the standard seat belt design.
儘管車禍是孕產創傷導致死亡的主要原因，但懷孕第三期的女性有 62% 不符合標準安全帶的設計。
- Despite car crashes being the leading cause of fatal death from maternal trauma, 62% of third-trimester pregnant women do not fit the standard seatbelt design.
我的意思是，這是一個強烈的提醒，當女性的現實被排除在外時，即使是最基本的保護措施也會失效。
懷孕日記 🍼 日本 Babies R Us、逛孕婦裝、還有那些「正能量」？☁️ (PREGNANCY DIARIES | Babies R Us in Japan, Browsing Maternity Clothes, & Toxic Positivity ☁️)
- What you're seeing in this video is a mix of random events, in no particular order, during my first trimester.
你們在這支影片裡看到的是我 first trimester 的一些隨機事件組合，沒有特定順序。
- What you're seeing in this video is a mix of random events, in no particular order, during my first trimester.
你們在這支影片裡看到的是我 first trimester 的一些隨機事件組合，沒有特定順序。
爆紅影集演員竟告上法庭！10個演員控告自己節目的驚人時刻！ (Top 10 Times Actors SUED Their Own Shows)
- Tilo was pregnant again at the time of the trial, barely showing during her third trimester.
Spelling 的代表辯稱，懷孕中的 Tylo 無法扮演「狐狸精、誘惑者和淫婦」。
- Tylo was pregnant again at the time of the trial, barely showing during her third trimester.
審判當時 Tylo 又懷孕了，懷孕第三期的她肚子還不明顯。
日本頂級溫泉飯店的孕期早晚保養 Routine！🍵 ☁️ (Pregnancy MORNING & NIGHT ROUTINE at a Private JAPANESE Hot Spring Hotel 🍵 ☁️)
- Tomorrow's officially my second trimester.
明天是我的孕期第二階段正式開始。
- Tomorrow's officially my second trimester.
明天是我的孕期第二階段正式開始。
我本來不該告訴妳我懷孕了，但這就是原因！🤰✨ (I'm Not Supposed to Tell You I'm Pregnant, But Here's Why I am.)
- This is a personal choice that I made to document this first trimester.
這是我的個人選擇，我決定記錄下這第一孕期。
- This is a personal choice that I made to document this first trimester.
這是我的個人選擇，我決定記錄下這第一孕期。
婦產科醫師解答最常搜尋的懷孕問題！ (Gynecologist Answers Commonly Searched Pregnancy Questions)
- So in your first trimester, even your second trimester, it's probably okay to sleep on your back.
是以，在懷孕的前三個月，甚至是後三個月，仰臥睡覺也是可以的。
- So in your first trimester, even your second trimester, it's probably okay to sleep on your back.
然而，誰又能控制他們睡覺時最終會去哪裡呢？
母語者が教える「craving」的道地用法！ (ネイティブの「craving」の使い方)
- Alright, so I know that, uh, you're in your third trimester right now.
好吧，我知道，嗯， 你在你的第三個三月現在。
- All right, so I know that, uh, you're in your third trimester right now.
好吧，我知道，嗯， 你在你的第三個三月現在。
為何我愛在日本懷孕＆開箱 📦 | VLOGMAS 第二章 (Why I LOVE Being PREGNANT in Japan & Unpack With me 📦 | VLOGMAS CHAPTER 2)
- My donut addiction is so bad now because I'm craving sweets this second trimester, so I'm trying to slow down, but, um, we live next to Mr.
我對甜甜圈的癮現在超嚴重，因為我懷孕第二孕期很想吃甜食，所以我試著放慢，但是，嗯，我們就住在 Mr.
- My donut addiction is so bad now because craving sweets is second trimester, so I'm trying to slow down, but, um, we live next to Mr.
我對甜甜圈的癮現在超嚴重，因為我懷孕第二孕期很想吃甜食，所以我試著放慢，但是，嗯，我們就住在 Mr.