請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    tonal

    US /ˈtonəl/

    ・

    UK /ˈtəunəl/

    B1 中級
    adj.形容詞音調的;音色的;色澤的;色調的
    Tonal languages use sounds to determine meaning

    影片字幕

    英文發音好複雜啊!為什麼這些詞連外國人也經常念錯?(Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)

    08:48英文發音好複雜啊!為什麼這些詞連外國人也經常念錯?(Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)
    • However, in tonal languages like Vietnamese, Masai, Cherokee and Navajo, a change in tone is a complete change in word meaning.

      然而,在越南語、馬賽語、切羅基語和納瓦荷語等聲調語言中,聲調的變化意味著詞義的完全變化。

    • In tonal languages, using the wrong tone is a mispronunciation, so watch your tone.

      在聲調語言中,使用錯誤的聲調是一種發音錯誤,所以要注意你的語氣。

    B1 中級

    唱出真摯的感動!——談論聲調語言的語言學奧祕! (Sing like you mean it! - the Linguistics of Tonal Languages)

    03:01唱出真摯的感動!——談論聲調語言的語言學奧祕! (Sing like you mean it! - the Linguistics of Tonal Languages)
    • come to mind. And that's good. Usually. But to build words in tonal languages like

      那就是了……通常。 但是在「聲調語言」,例如

    • But to build words in tonal languages like, uh, house or Mandarin, you need another set of musical pieces called tones to make meaning.

      豪薩語和漢語普通話,組合成字還需要一些音樂元素, 就是「聲調」。

    B1 中級

    漫威電影宇宙為什麼讓人覺得空虛?| Vox (Why the Marvel Cinematic Universe feels empty | Vox)

    09:39漫威電影宇宙為什麼讓人覺得空虛?| Vox (Why the Marvel Cinematic Universe feels empty | Vox)
    • That leads to creative possibilities, like decade-jumping and even tonal experimentation with deep integration to the X-Men mythology, if not the continuity.

      這帶來更多創作的可能性,像是快轉數十年,甚至和與 X 戰警神話系列不見得故事連貫,卻緊密相關的題材做深度的融合。

    • That leads to creative possibilities like decade jumping and even tonal experimentation with deep integration to the X-Men mythology, if not the continuity.

      「你知道美國隊長嗎?」

    B2 中高級

    印象派 - OpenBUCS (Impressionism - OpenBUCS)

    15:17印象派 - OpenBUCS (Impressionism - OpenBUCS)
    • So one of the ways that a composer can create ambiguity in the tonal structure of a piece is to avoid major and minor scales.

      架好畫架,不管是在公園、街上,還是任何他們想

    • in the tonal structure of a piece

      用於曲子的音調結構

    B1 中級

    流行文化:為什麼音樂如此吸引人? (POP CULTURE: Why Music Works)

    05:46流行文化:為什麼音樂如此吸引人? (POP CULTURE: Why Music Works)
    • but the sound has its effect all the same. The baby is showing us that we are all tonal

      但每首歌都有一樣的影響力。小嬰兒的反應告訴我們

    • The baby is showing us that we are all tonal creatures long before we're creatures of understanding.

      當然,成年人慣於在字詞中尋找意義,但透過感官卻能讓人理解得更快更深

    B1 中級

    原子筆畫蛇教學|蛇年快來學!🐍 (How to Draw a Snake in Ballpoint Biro Pen - Year of the Snake!)

    02:37原子筆畫蛇教學|蛇年快來學!🐍 (How to Draw a Snake in Ballpoint Biro Pen - Year of the Snake!)
    • they press into the paper and dent the surface, so you sometimes have to find a different angle to shade in to make any difference to the tonal value.

      到紙上,並在表面上留下凹痕,所以你有時必須找到一個不同的角度,以

    • shade in to make any difference to the tonal value.

      陰影,以使任何不同的色調值。

    B1 中級

    如何唱出混聲?一招讓你擺脫胸聲拉扯! (How to Get Mixed Voice - 1 Exercise to Stop Pulled Chest Voice)

    08:13如何唱出混聲?一招讓你擺脫胸聲拉扯! (How to Get Mixed Voice - 1 Exercise to Stop Pulled Chest Voice)
    • The exercises for the vocal type pull chest-high larynx and all the other vocal types will be more effective now that you have felt the tonal connection produced in these exercises.

      由於您已經感受到了這些練習中產生的音調聯繫,是以針對拉胸高喉發聲類型和所有其他發聲類型的練習都會更加有效。

    • The exercises for the vocal type pulled chest high larynx and all the other vocal types will be more effective now that you have felt the tonal connection produced in these exercises.
    A2 初級

    為何沙金特打破常規作畫?🎨 (Why Sargent Painted Outside The Lines)

    08:00為何沙金特打破常規作畫?🎨 (Why Sargent Painted Outside The Lines)
    • Duran taught his students to abandon outlines and focus on capturing the colors and tonal values of what they saw.

      杜蘭教他的學生們放棄輪廓,專注於捕捉他們所看到的色彩和色調值。

    • Duran taught his students to abandon outlines and focus on capturing the colors and tonal values of what they saw.

      杜蘭教他的學生們放棄輪廓,專注於捕捉他們所看到的色彩和色調值。

    B1 中級

    2022 台灣票房冠軍《捍衛戰士:獨行俠》奪得奧斯卡最佳音效獎的原因(Why Top Gun won the Oscar for sound)

    08:412022 台灣票房冠軍《捍衛戰士:獨行俠》奪得奧斯卡最佳音效獎的原因(Why Top Gun won the Oscar for sound)
    • And we wanted to put something in there that was tonal and special,

      我們想加入點有調性、特別的東西,

    • that was tonal and special

      這是有調性的和特殊的

    B1 中級

    為您的聖誕樹設計風格的 4 種方法 | McGee & Co.假日系列 (4 Ways to Style Your Tree for the Holidays | McGee & Co. Holiday Collection)

    12:17為您的聖誕樹設計風格的 4 種方法 | McGee & Co.假日系列 (4 Ways to Style Your Tree for the Holidays | McGee & Co. Holiday Collection)
    • We always think in terms of contrast, but I love a tonal look, and

      我們總是考慮對比,但我喜歡同色系,而且

    B1 中級